Another experimental study, by Rein

Another experimental study, by Reinhardt [14], tested the

joint between hollow-core planks under shear loading while

subjected simultaneously to a normal force. Variable

strengths of mortar and lengths of the grouted connection (0.3

to 2.1 meters) were accommodated for the single seam. Joint

length was found to have a significant influence upon shear

stress at fracture for their particular testing configuration.

Failures were characterized by brittle fractures of the bond

at the mortar and grout interface. Each of these tests used a

slightly different testing frame two of which are shown in

Figure 8. With such testing arrangements, however, the actual

maximum shear is not simply the load divided by the contact

area. A correction factor which accounts for the non-
uniformity of the shear stresses must be used, chow, Conway,

and Winter state that the distribution of shear stresses in

deep beams (beams whose depths are comparable to their spans)

depart radically from that given by the ordinary, simple

formulas [17].

Kết quả (Việt) 2:

Một nghiên cứu thực nghiệm, bởi Reinhardt [14], đã thử nghiệm chung giữa các tấm ván lõi rỗng dưới cắt tải khi phải chịu đồng thời để một lực lượng bình thường. Biến thế mạnh của vữa và độ dài của kết nối bơm vữa (0,3 để 2,1 m) được cung cấp chỗ ở cho các đường may duy nhất. Phần chiều dài đã được tìm thấy có một ảnh hưởng đáng kể khi cắt căng thẳng tại gãy xương cho cấu hình thử nghiệm cụ thể của mình. Thất bại này được đặc trưng bởi gãy xương giòn của trái phiếu tại các vữa và vữa giao diện. Mỗi của những thử nghiệm sử dụng một khung thử nghiệm hơi khác hai trong số đó được thể hiện trong Hình 8. Với sự sắp xếp thử nghiệm như vậy, tuy nhiên, thực tế cắt tối đa không chỉ đơn giản là tải chia cho xúc tích. Một yếu tố điều chỉnh chiếm các không đồng nhất của các ứng suất cắt phải được sử dụng, chow, Conway, và tiểu bang Winter rằng sự phân bố ứng suất cắt trong dầm sâu (dầm có độ sâu có thể so với nhịp của họ) khởi hành triệt để từ đó đưa ra bởi bình thường, đơn giản công thức [17].