Over the decades, tourism has exper

Over the decades, tourism has experienced continued growth and deepening ‎diversification to become one of the fastest growing economic sectors in the world. ‎Modern tourism is closely linked to development and encompasses a growing number ‎of new destinations. These dynamics have turned tourism into a key driver for socio-‎economic progress.‎

Today, the business volume of tourism equals or even surpasses that of oil exports, ‎food products or automobiles. Tourism has become one of the major players in ‎international commerce, and represents at the same time one of the main income ‎sources for many developing countries. This growth goes hand in hand with an ‎increasing diversification and competition among destinations.‎

This global spread of tourism in industrialised and developed states has produced ‎economic and employment benefits in many related sectors - from construction to ‎agriculture or telecommunications.‎

The contribution of tourism to economic well-being depends on the quality and the ‎revenues of the tourism offer. UNWTO assists destinations in their sustainable ‎positioning in ever more complex national and international markets. As the UN agency ‎dedicated to tourism, UNWTO points out that particularly developing countries stand to ‎benefit from sustainable tourism and acts to help make this a reality.

Kết quả (Việt) 1:

Trong những thập kỷ, du lịch đã trải qua tiếp tục phát triển và làm sâu sắc thêm đa dạng hóa trở thành một trong các lĩnh vực kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới. Du lịch hiện đại liên quan chặt chẽ để phát triển và bao gồm một số ngày càng tăng của điểm đến mới. Những động lực đã biến du lịch thành một phím điều khiển cho xã hội - sự tiến bộ kinh tế.Hôm nay, khối lượng kinh doanh du lịch bằng hoặc thậm chí vượt của xuất khẩu dầu mỏ, thực phẩm hoặc xe ô tô. Du lịch đã trở thành một trong những cầu thủ chính trong thương mại quốc tế, và đại diện cho cùng một lúc một trong những nguồn thu nhập chính cho nhiều nước đang phát triển. Sự tăng trưởng này đi tay trong tay với một đa dạng hóa ngày càng tăng và cạnh tranh giữa các điểm đến.Điều này lây lan toàn cầu của du lịch trong công nghiệp hóa và phát triển đã sản xuất kinh tế và việc làm có lợi ích trong nhiều lĩnh vực có liên quan - từ xây dựng nông nghiệp hoặc viễn thông.Sự đóng góp của du lịch kinh tế tốt được phụ thuộc vào chất lượng và các khoản thu của các giao dịch du lịch. UNWTO hỗ trợ điểm đến tại của vị trí bền vững trong thị trường quốc gia và quốc tế phức tạp hơn bao giờ hết. Như là cơ quan UN dành riêng cho du lịch, UNWTO chỉ ra rằng đứng đặc biệt nước đang phát triển để hưởng lợi từ du lịch bền vững và hành động để giúp thực hiện điều này thành hiện thực.

Kết quả (Việt) 2:

Qua nhiều thập kỷ, du lịch đã có sự tăng trưởng liên tục và làm sâu sắc thêm sự đa dạng hóa để trở thành một trong những ngành kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới. Du lịch hiện đại gắn liền với phát triển và bao gồm một số lượng ngày càng tăng của các điểm đến mới. Những động thái đã biến du lịch trở thành một động lực chính cho phát triển kinh tế -. Tiến bộ kinh tế Hôm nay, khối lượng kinh doanh du lịch bằng hoặc thậm chí vượt xa dầu xuất khẩu, sản phẩm thực phẩm hoặc ô tô. Du lịch đã trở thành một trong những cầu thủ quan trọng trong thương mại quốc tế, và đại diện đồng thời là một trong những nguồn thu nhập chính nguồn cho nhiều nước đang phát triển. Sự tăng trưởng này đi tay trong tay với một. Đa dạng ngày càng tăng và cạnh tranh giữa các khu này lây lan toàn cầu của ngành du lịch quốc gia công nghiệp phát triển đã tạo ra lợi ích kinh tế và việc làm trong nhiều lĩnh vực liên quan - từ xây dựng đến. Nông nghiệp viễn thông hoặc đóng góp du lịch tốt kinh tế - phúc phụ thuộc vào chất lượng và doanh thu của các nơi phục vụ du lịch. UNWTO giúp các điểm đến tại bền vững của họ định vị tại các thị trường quốc gia và quốc tế ngày càng phức tạp. Là cơ quan của Liên Hợp Quốc dành cho du lịch, UNWTO chỉ ra rằng các nước đang phát triển đặc biệt là đứng để được hưởng lợi từ du lịch bền vững và hành động để giúp làm cho điều này trở thành hiện thực.