Fun fact: catnip is related to the

Fun fact: catnip is related to the cannabis plant; in fact, author Michael Pollan wonders if both cannabis and Nepeta cataria both use their respective chemicals to "confuse" their pests as part of an evolutionary strategy:

"Killing pests can be counterproductive, because they breed or select for resistance very quickly. This happens with a lot of poisonous types of plants, as it does with pesticides. But if the plant merely confuses the pests or disables their memory, it can defend itself against them overindulging. Pure speculation, as I say in the book. It occurred to me that it might help explain what's happening with cannabis, which of course also disables memory.

Kết quả (Việt) 1:

Vui thực tế: catnip là liên quan đến các nhà máy cần sa; trong thực tế, tác giả Michael Pollan thắc mắc nếu cần sa và Nepeta cataria cả hai sử dụng chất hóa học tương ứng của họ để "nhầm lẫn" của các loài gây hại như một phần của một chiến lược tiến hóa:"Giết sâu bệnh có thể phản tác dụng, bởi vì họ giống hoặc lựa chọn cho sức đề kháng rất nhanh chóng. Điều này xảy ra với rất nhiều các loại độc vật, như với thuốc trừ sâu. Nhưng nếu các nhà máy chỉ confuses các loài gây hại hoặc vô hiệu hóa bộ nhớ của họ, nó có thể bảo vệ bản thân chống lại họ overindulging. Pure dự đoán, như tôi nói trong cuốn sách. Nó xảy ra với tôi rằng nó có thể giúp giải thích những gì đang xảy ra với cần sa, tất nhiên cũng vô hiệu hóa bộ nhớ.

Kết quả (Việt) 2:

Fun thực tế: catnip có liên quan đến cây cần sa; trên thực tế, tác giả Michael Pollan tự hỏi nếu cả hai cần sa và Nepeta cataria đều sử dụng hóa chất tương ứng của họ để "nhầm lẫn" sâu của họ như là một phần của một chiến lược tiến hóa: . "sâu Killing có thể phản tác dụng, bởi vì họ tạo hoặc chọn cho sức đề kháng rất nhanh chóng này sẽ xảy ra với rất nhiều loại độc của cây, vì nó không có thuốc trừ sâu. Nhưng nếu nhà máy chỉ lẫn lộn các loài gây hại hoặc vô hiệu hóa bộ nhớ của họ, nó có thể tự bảo vệ mình chống lại họ overindulging. đầu cơ tinh khiết, như tôi đã nói trong cuốn sách. nó xảy ra với tôi rằng nó có thể giúp giải thích những gì đang xảy ra với cần sa, trong đó tất nhiên cũng vô hiệu hóa bộ nhớ.