But it was a more recent flare-up,

But it was a more recent flare-up, say analysts, which brought the historic grievances back out into the open.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng nó đã là một flare-up gần đây, nói rằng các nhà phân tích, mang các di tích lịch sử khiếu kiện trở lại vào mở.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng đó là một nhiều hơn gần đây bùng lên, các nhà phân tích, mang lại những lời than phiền lịch sử trở lại ra công khai.