more natural to recover a client’s

more natural to recover a client’s relaxation skills by referring to his
natural ones. Similar to our ego-enhancement suggestions in our
“Wonderment as the Beginning of Wisdom” section, we refer back to
the many times a client has been relaxed, such as lying almost asleep in
bed, swinging in a hammock on a pleasant afternoon, or sitting by the
ocean watching or listening to the waves. These are experiences almost
all of us have had, and their recollection will serve to reciprocally inhibit
anxiety.
My approach with Robert was to direct his attention to internal
cognitive and physiological activity, speaking rather quickly at first.
When he began to exhibit trance behavior, I gradually softened and
slowed my speech and refocused his attention to the first signs of
relaxation. His existing anticipation was utilized into “curiosity,”
“interest,” and “pleasant surprise.” He was led into a deepened state of
relaxation, while being given full control and choice. My suggestions
for relaxation were all qualified with, “to whatever extent you find
comfortable…no less…and no more.” Similarly, I reinforced a
here-and-now orientation that would calm his apprehensions and
7assure his trust in future, more provocative imagery. After only a few
sessions, Robert began to appear more confident and receptive to
hypnosis. It was time to begin further intervention.
Hypnotic Phenomena and Treating Anxiety
Once again, in Table 7.4, we offer suggestions for treatment strategies
that might correspond to the hypnotic talents of the anxious client:
Because Robert had been responsive to my early utilization of
symptom-evident hypnotic phenomena and had become eager to
include hypnosis in his treatment, I was able to make use of his talent
for dissociation by introducing more trance-ratifying inductions. A
simple involuntary eye closure and the Chaisson arm drop technique
demonstrated for Robert the potential of his unconscious to control
symptoms. With these accomplishments as landmarks, I introduced
ego-strengthening suggestions that I would continue throughout
treatment.
This theme was further built upon with an affect bridge to positive
memories of accomplishment and self-control. Suggestions were made
that he could become fixated on the strength experienced in these
memories (utilizing his talents for catalepsy and hypermnesia) and bring
them forward in time to the present. From that point, we maintained a
here-and-now, “all the time you need” focus to counter his propensities

Kết quả (Việt) 1:

tự nhiên hơn để khôi phục lại một khách hàng thư giãn kỹ năng bằng cách giới thiệu cho mìnhnhững người tự nhiên. Tương tự như chúng tôi đề xuất tăng cường cái tôi trong chúng tôi"Kinh dị như bắt đầu từ trí tuệ" phần, chúng tôi tham khảo trở lạinhiều lần một khách hàng đã được thoải mái, chẳng hạn như nằm gần như ngủ tronggiường, trong một chiếc võng đong đưa vào một buổi chiều rất tốt, hoặc ngồi cácĐại dương xem hay nghe sóng. Đây là những kinh nghiệm gần nhưTất cả chúng ta đã có, và hồi ức của họ sẽ phục vụ để là ức chếlo âu.Cách tiếp cận của tôi với Robert là để hướng sự chú ý của mình đến nội bộnhận thức sinh lý hoạt động và, nói một cách nhanh chóng thay vì lúc đầu tiên.Khi ông bắt đầu triển lãm hành vi trance, tôi dần dần làm mềm vàchậm lại bài phát biểu của tôi và refocused sự chú ý đến những dấu hiệu đầu tiên củathư giãn. Dự đoán của mình hiện tại đã được sử dụng vào "sự tò mò""quan tâm", và "bất ngờ dễ chịu." Ông được dẫn vào một trạng thái deepenedthư giãn, trong khi được trao toàn quyền kiểm soát và sự lựa chọn. Gợi ý của tôiđể thư giãn là tất cả đủ điều kiện với "mức độ bất cứ điều gì bạn tìm thấythoải mái... không ít... và không có nhiều. " Tương tự, tôi củng cố mộtđịnh hướng ở đây và bây giờ sẽ bình tĩnh của mình phim và7assure tin tưởng trong tương lai, khiêu khích hơn hình ảnh của mình. Sau khi chỉ có một vàibuổi, Robert bắt đầu xuất hiện nhiều hơn và tự tin để tiếp nhậnthôi miên. Đó là thời gian để bắt đầu tiếp tục can thiệp.Hiện tượng thôi miên và điều trị lo âuMột lần nữa, Bàn 7.4, chúng tôi cung cấp các đề xuất cho các chiến lược điều trịmà có thể tương ứng với các tài năng thôi miên của khách hàng lo lắng:Bởi vì Robert đã được đáp ứng với tôi sử dụng đầu củatriệu chứng rõ ràng hiện tượng thôi miên và đã trở thành mong muốnbao gồm các thôi miên trong điều trị của mình, tôi đã có thể làm cho việc sử dụng tài năng của mìnhcho phân ly bằng cách giới thiệu thêm trance ratifying inductions. Ađơn giản không tự nguyện mắt đóng cửa và kỹ thuật thả tay Chaissonchứng minh cho Robert tiềm năng của vô thức của mình để kiểm soátCác triệu chứng. Với những thành tựu như là cột mốc, tôi giới thiệutăng cường cái tôi gợi ý rằng tôi sẽ tiếp tục trong suốtđiều trị.Chủ đề này tiếp tục được xây dựng trên với một cây cầu ảnh hưởng tích cựcnhững kỷ niệm của các thành tựu và tự kiểm soát. Lời đề nghị đã được thực hiệnrằng ông có thể trở thành fixated trên sức mạnh có kinh nghiệm trong cáckỷ niệm (sử dụng tài năng của mình cho catalepsy và hypermnesia) và mang theochúng chuyển tiếp trong thời gian hiện tại. Từ đó, chúng tôi duy trì mộtở đây-và-bây giờ, "tất cả thời gian bạn cần" tập trung để chống lại ông propensities

Kết quả (Việt) 2:

tự nhiên hơn để phục hồi kỹ năng thư giãn của khách hàng bằng cách giới thiệu cho mình
những cái tự nhiên. Tương tự như gợi ý của cái tôi nâng cao của chúng tôi tại của chúng tôi
"ngạc như Beginning of Wisdom", chúng tôi xem lại
nhiều lần một khách hàng đã được nới lỏng, chẳng hạn như nằm gần như ngủ trong
giường, đong đưa trên võng vào một buổi chiều dễ chịu, hoặc ngồi bên
ngắm biển hoặc lắng nghe tiếng sóng. Đây là những kinh nghiệm gần như
tất cả chúng ta đã có, và hồi ức của họ sẽ phục vụ để hỗ tương ức chế
sự lo lắng.
Biện pháp của tôi với Robert đã hướng sự chú ý của mình vào nội bộ
hoạt động nhận thức và sinh lý, nói khá nhanh lúc đầu.
Khi anh bắt đầu thể hiện hành vi trance, tôi dần dần dịu lại và
làm chậm lại lời nói của mình và tái tập trung sự chú ý vào những dấu hiệu đầu tiên của
thư giãn. Dự đoán hiện tại của ông đã được sử dụng vào "sự tò mò",
"lợi ích" và "ngạc nhiên thú vị." Ông được dẫn vào một nhà nước đào sâu của
thư giãn, trong khi được trao quyền kiểm soát và lựa chọn. Đề xuất của tôi
cho thư giãn đều có trình độ, "để bất cứ mức độ nào đó bạn thấy
thoải mái ... không ít ... và không hơn." Tương tự như vậy, tôi củng cố một
ở đây-và-bây giờ định hướng đó sẽ bình tĩnh những hiểu biết của mình và
7assure tin tưởng của mình trong tương lai, khiêu khích hơn hình ảnh. Chỉ sau một vài
phiên, Robert bắt đầu xuất hiện tự tin hơn và tiếp nhận
thôi miên. . Đó là thời gian để bắt đầu can thiệp thêm
Hypnotic hiện tượng và Điều trị Anxiety
Một lần nữa, trong bảng 7.4, chúng tôi đề nghị cung cấp cho các chiến lược điều trị
mà có thể tương ứng với các tài năng thôi miên của khách hàng lo lắng:
Bởi vì Robert đã được đáp ứng để sử dụng đầu của tôi về
symptom- hiển nhiên hiện tượng thôi miên và đã trở thành mong muốn
bao gồm thôi miên trong điều trị của mình, tôi đã có thể sử dụng tài năng của mình
cho sự phân ly bằng cách giới thiệu nhiều hợp phát trance-phê chuẩn. Một
đóng cửa mắt không tự nguyện đơn giản và kỹ thuật cánh tay thả Chaisson
chứng minh cho Robert tiềm năng của vô thức để kiểm soát của ông
có triệu chứng. Với những thành tựu đó là địa danh nổi tiếng, tôi giới thiệu
gợi ý cái tôi củng cố rằng tôi sẽ tiếp tục trong suốt
điều trị.
Chủ đề này được tiếp tục xây dựng trên với một ảnh hưởng tích cực cầu để
kỷ niệm hoàn thành và tự kiểm soát. Gợi ý đã được thực hiện
mà anh ta có thể trở nên gắn chặt với những sức mạnh kinh nghiệm trong những
kỷ niệm (sử dụng tài năng của mình cho nội hàm và hypermnesia) và mang
họ về phía trước trong thời gian hiện tại. Từ thời điểm đó, chúng tôi vẫn duy trì
ở đây-và-bây giờ, "mọi lúc bạn cần" tập trung để chống lại khuynh hướng của mình