Universal design is a broader conce

Universal design is a broader concept that is defined by The Center for Universal Design at North Carolina State University as "the design of products and environments to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialized design."
Sidewalks with curb cuts and doors that automatically open when a person moves near them are examples of universally designed products. They benefit people with disabilities, parents with baby strollers, delivery workers, and others. Human characteristics considered in universal designs may include age, gender, stature, race/ethnicity, culture, native language and learning preference.
In the case of information technology, products that are universally designed are accessible to and usable by people with a wide variety of characteristics, including different types of disabilities. These products are often designed to eliminate or minimize the need for assistive technologies. At the same time, they are compatible with common assistive hardware and software devices. For more information about applications of universal design, consult DO-IT's Applications of Universal Design.
Both accessible and universal design are concerned with addressing the needs of users beyond those considered to be "average" or "typical."

Kết quả (Việt) 1:

Thiết kế chung là một khái niệm rộng hơn được định nghĩa bởi Trung tâm cho các thiết kế phổ quát tại Đại học bang North Carolina là "thiết kế của sản phẩm và môi trường để có thể sử dụng bởi tất cả mọi người, ở mức độ lớn nhất có thể, mà không cần phải cho thích ứng hoặc chuyên ngành thiết kế."Vỉa hè lề đường cắt giảm và cửa tự động mở ra khi một người di chuyển gần họ là những ví dụ phổ biến thiết kế sản phẩm. Họ hưởng lợi người Khuyết tật, các phụ huynh với các xe đẩy em bé, nhân viên giao hàng, và những người khác. Đặc điểm của con người được coi là trong các thiết kế phổ quát có thể bao gồm tuổi, giới tính, tầm vóc, chủng tộc/dân tộc, văn hóa, ngôn ngữ bản xứ và học tập ưu đãi.Trong trường hợp của công nghệ thông tin, sản phẩm được thiết kế rộng rãi là có thể truy cập và sử dụng bởi những người có một loạt các đặc điểm, bao gồm cả các loại Khuyết tật. Các sản phẩm này thường được thiết kế để loại bỏ hoặc giảm thiểu sự cần thiết cho các công nghệ trôï giuùp. Cùng lúc đó, họ có tương thích với phổ biến thiết bị phần cứng và phần mềm trôï giuùp. Để biết thêm chi tiết về các ứng dụng của thiết kế phổ quát, tham khảo ý kiến DO-IT Applications of Universal Design.Thiết kế có thể truy cập và phổ quát có liên quan với địa chỉ các nhu cầu của người sử dụng vượt những người được coi là "trung bình" hoặc "điển hình."

Kết quả (Việt) 2:

Thiết kế phổ là một khái niệm rộng được xác định bởi Trung tâm cho Universal Thiết kế tại Đại học bang North Carolina là "thiết kế của sản phẩm và môi trường để có thể sử dụng bởi tất cả mọi người, ở mức độ lớn nhất có thể, mà không cần phải thích ứng hoặc thiết kế chuyên ngành. "
Lối đi bộ với đường lề và cánh cửa tự động mở ra khi một người di chuyển gần họ là những ví dụ của các sản phẩm được thiết kế rộng rãi. Họ có lợi cho người khuyết tật, phụ huynh có xe đẩy em bé, nhân viên giao hàng, và những người khác. Đặc tính con người được xem xét trong thiết kế phổ quát có thể bao gồm tuổi, giới tính, vóc dáng, chủng tộc / dân tộc, văn hóa, ngôn ngữ bản địa và học tập ưu đãi.
Trong trường hợp của công nghệ thông tin, sản phẩm được thiết kế phổ có thể truy cập và sử dụng bởi những người có nhiều đặc điểm, bao gồm các loại khác nhau của người khuyết tật. Những sản phẩm này thường được thiết kế để loại bỏ hoặc giảm thiểu nhu cầu công nghệ hỗ trợ. Đồng thời, họ có tương thích với phần cứng và phần mềm thiết bị trợ giúp thông thường. Để biết thêm thông tin về các ứng dụng của thiết kế toàn cầu, tham khảo ý kiến các ứng dụng DO-IT của Universal Design.
Cả hai thiết kế tiếp cận và phổ quát có liên quan với việc giải quyết các nhu cầu của người sử dụng ngoài những người được coi là "trung bình" hoặc "điển hình".

Kết quả (Việt) 3:

Thiết kế chung là một khái niệm rộng hơn, từ North Carolina State University "được định nghĩa là" trung tâm thiết kế sản phẩm và môi trường thiết kế, tất cả mọi người đều có thể sử dụng, ở mức độ lớn nhất có thể, và không cần phải thích nghi hoặc thiết kế đặc biệt. "Vỉa hè với đường cắt và tự động mở cửa khi hành động, một người, họ là thiết kế sản phẩm phổ biến ví dụ.Người khuyết tật được lợi, cha mẹ và con cái xe, vận chuyển công nhân, và những người khác.Đặc điểm chung của loài người trong thiết kế cân nhắc có thể bao gồm cả chiều cao tuổi, giới tính, dân tộc, chủng tộc /, tiếng mẹ đẻ và học văn hóa, sự thiên vị.Trong trường hợp của công nghệ thông tin, phổ biến là sản phẩm được thiết kế có thể truy cập, có thể dùng để có nhiều đặc điểm của người khuyết tật, bao gồm các loại khác nhau.Sản phẩm này thường được thiết kế để loại bỏ hoặc làm giảm nhu cầu về công nghệ hỗ trợ.Trong cùng một thời gian, họ là tương thích với các thiết bị phần cứng và phần mềm hỗ trợ thông thường.Về thiết kế chung có thêm thông tin tham khảo chương trình ứng dụng, thiết kế chung của công nghệ ứng dụng CNTT.Truy cập và Tổng Giám đốc tập trung giải quyết những thiết kế là vượt qua được coi là "trung bình" hay "điển hình" nhu cầu của người dùng.