In addition to supporting component

In addition to supporting component object model (COM) for interprocess communication on a local computer, Windows 2000 supports the distributed component object model (DCOM). DCOM is a system of software objects designed to be reusable and replaceable. Objects are software components that can perform and support applications. The objects support sets of related functions such as sorting, random-number generation, and database searches. Each set of functions is called an interface, and each DCOM object can have multiple interfaces. When applications access an object, they receive an indirect pointer to the interface functions. The pointer has information on the location of an object. After receiving this pointer, the calling application doesn't need to know where the object is or how it does its job since the pointer directs the calling application to it.
DCOM allows processes to be efficiently distributed to multiple computers so that the client and server components of an application can be placed in optimal locations on the network. Processing occurs transparently to the user because DCOM handles this function. Thus, the user can access and share information without needing to know where the application components are located. If the client and server components of an application are located on the same computer, DCOM can be used to transfer information between processes. DCOM is platform independent and supports any 32-bit application that is DCOM-aware.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài việc hỗ trợ các mô hình đối tượng thành phần (COM) cho các giao tiếp interprocess trên một máy tính cục bộ, Windows 2000 hỗ trợ mô hình đối tượng thành phần phân phối (DCOM). DCOM là một hệ thống phần mềm các đối tượng được thiết kế để được tái sử dụng và thay thế. Các đối tượng là những thành phần phần mềm mà có thể thực hiện và hỗ trợ ứng dụng. Các đối tượng hỗ trợ bộ các chức năng liên quan chẳng hạn như phân loại, thế hệ số ngẫu nhiên, và tìm kiếm cơ sở dữ liệu. Mỗi tập hợp các chức năng được gọi là một giao diện, và mỗi đối tượng DCOM có thể có nhiều giao diện. Khi ứng dụng truy cập vào một đối tượng, họ nhận được một con trỏ gián tiếp đến các chức năng giao diện. Con trỏ có thông tin về vị trí của một đối tượng. Sau khi nhận được con trỏ này, các ứng dụng gọi không cần phải biết đối tượng ở đâu hoặc làm thế nào nó không công việc của mình kể từ khi con trỏ chỉ đạo ứng dụng gọi cho nó.DCOM cho phép quá trình sẽ được phân phối một cách hiệu quả để nhiều máy tính để cho khách hàng và máy chủ các thành phần của một ứng dụng có thể được đặt ở vị trí tối ưu trên mạng. Xử lý xảy ra minh bạch để người sử dụng bởi vì DCOM xử lý các chức năng này. Vì vậy, người dùng có thể truy cập và chia sẻ thông tin mà không cần phải biết nơi mà các thành phần ứng dụng được đặt. Nếu các thành phần máy khách và máy chủ ứng dụng được đặt trên cùng một máy tính, DCOM có thể được sử dụng để chuyển thông tin giữa các quá trình. DCOM là nền tảng độc lập và hỗ trợ bất kỳ ứng dụng 32-bit là DCOM nhận thức.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài việc hỗ trợ mô hình đối tượng thành phần (COM) để giao tiếp interprocess trên một máy tính địa phương, Windows 2000 hỗ trợ các mô hình đối tượng thành phần phân phối (DCOM). DCOM là một hệ thống các đối tượng phần mềm được thiết kế để có thể tái sử dụng và thay thế. Đối tượng là các thành phần có thể thực hiện và các ứng dụng hỗ trợ. Các đối tượng hỗ trợ bộ các chức năng liên quan như phân loại, hệ số ngẫu nhiên, và tìm kiếm cơ sở dữ liệu. Mỗi tập hợp các chức năng này được gọi là một giao diện, và mỗi đối tượng DCOM có thể có nhiều giao diện. Khi các ứng dụng truy cập vào một đối tượng, họ nhận được một con trỏ gián tiếp đến các chức năng giao diện. Các con trỏ có thông tin về vị trí của một đối tượng. Sau khi nhận được con trỏ này, các ứng dụng gọi điện thoại không cần phải biết nơi mà các đối tượng hoặc làm thế nào nó không công việc của mình kể từ khi con trỏ chỉ đạo ứng dụng gọi điện thoại cho nó.
DCOM cho phép các quá trình được phân phối một cách hiệu quả cho nhiều máy tính để máy khách và máy chủ các thành phần của một ứng dụng có thể được đặt ở những vị trí tối ưu trên mạng. Chế biến xảy ra trong suốt cho người sử dụng vì DCOM xử lý chức năng này. Do đó, người dùng có thể truy cập và chia sẻ thông tin mà không cần phải biết nơi mà các thành phần ứng dụng được đặt. Nếu khách hàng và máy chủ thành phần của một ứng dụng được đặt trên cùng một máy tính, DCOM có thể được sử dụng để chuyển thông tin giữa các tiến trình. DCOM là nền tảng độc lập và hỗ trợ bất kỳ ứng dụng 32-bit đó là DCOM-aware.