We have been using oil from fossil

We have been using oil from fossil phytoplankton to fuel our cars and heat our homes for more than a century. Each year, we burn oil that took a million years to produce. This practice, along with our habit of burning fossil land plants in the form of coal, has pushed the atmospheric level of carbon dioxide to more than 390 parts per million (p.p.m.). This is 40% higher than before the industrial revolution and is driving global warming. The phytoplankton are still protecting us, however: if the phytoplankton in the upper ocean stopped pumping carbon down to the deep sea tomorrow, atmospheric levels of carbon dioxide would eventually rise by another 200 p.p.m. and global warming would accelerate further.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã sử dụng dầu từ các hóa thạch sinh để nhiên liệu xe ô tô của chúng tôi và nhiệt nhà của chúng tôi trong hơn một thế kỷ. Mỗi năm, chúng tôi đốt dầu mà mất một triệu năm để sản xuất. Thực hành này, cùng với chúng tôi thói quen đốt thực vật đất liền hóa thạch dưới dạng than đá, đã đẩy mức độ trong khí quyển của khí carbon dioxide hơn 390 phần triệu (p.p.m.). Điều này là 40% cao hơn so với trước khi cuộc cách mạng công nghiệp và là lái xe cho sự nóng lên toàn cầu. Sinh vẫn còn bảo vệ chúng ta, Tuy nhiên: Nếu sinh ở các đại dương trên ngừng bơm carbon xuống biển sâu vào ngày mai, các mức độ trong khí quyển của khí carbon dioxide sẽ cuối cùng tăng lên bởi một p.p.m 200. và sự nóng lên toàn cầu sẽ đẩy nhanh hơn nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã được sử dụng dầu từ thực vật phù du hóa thạch để chạy xe và sưởi ấm nhà trong hơn một thế kỷ. Mỗi năm, chúng ta đốt cháy dầu mà lấy một triệu năm để sản xuất. Điều này thực tế, cùng với thói quen của chúng ta đốt cây đất hóa thạch trong các dạng than, đã đẩy mức khí carbon dioxide đến hơn 390 phần triệu (ppm). Đây là cao hơn so với trước khi cuộc cách mạng công nghiệp 40% và được lái xe nóng lên toàn cầu. Các thực vật phù du vẫn đang bảo vệ chúng ta, tuy nhiên: nếu thực vật phù du ở vùng biển ngừng bơm carbon xuống ngày mai biển sâu, nồng độ khí carbon dioxide mà cuối cùng sẽ tăng thêm 200 ppm và sự nóng lên toàn cầu sẽ thúc đẩy hơn nữa.