A periodic structure in the ‘pen’

A periodic structure in the ‘pen’ chitin of the squid Loligo vulgaris
The organization of the chitin-proteoglycan in Loligo vulgaris pen was examined ultrastructurally and related to the molecular order indicated by X-ray diffraction. There is a centrosymmetric striated repeat of 22 nm in the system which is based upon dark and light bands of unequal width. The banding is orientated perpendicular to the direction of the major molecular axis of the chitin fibres. The chitin molecules are laid down in sheets with a mutual, though irregular, twist to produce a laminated ‘plywood’ material.

Kết quả (Việt) 1:

Một cấu trúc tuần hoàn ở chitin 'pen' của mực Loligo vulgarisTổ chức proteoglycan chitin Loligo vulgaris cây bút được kiểm tra ultrastructurally và liên quan đến trật tự phân tử được chỉ ra bởi nhiễu xạ tia x. Có là một lặp lại vân centrosymmetric 22 nm trong hệ thống dựa trên ban nhạc tối và ánh sáng của bất bình đẳng chiều rộng. Các dải là định hướng vuông góc với hướng của các phân tử trục chính của sợi chitin. Các phân tử chitin được đặt lườn vào tờ với một twist lẫn nhau, mặc dù không thường xuyên, để tạo ra một vật liệu ép 'ép'.

Kết quả (Việt) 2:

? Một cấu trúc tuần hoàn trong những 'bút' chitin của Loligo mực vulgaris
Các tổ chức của chitin-proteoglycan trong Loligo vulgaris bút đã được kiểm tra ultrastructurally và liên quan đến trình tự phân tử chỉ ra bởi nhiễu xạ X-ray. Có một sự lặp lại vân centrosymmetric 22 nm trong hệ thống được dựa trên dải tối và ánh sáng của chiều rộng không bằng nhau. Các dải được định hướng vuông góc với hướng của trục phân tử quan trọng của các sợi chitin. Các phân tử chitin được nêu trong tờ với một lẫn nhau, mặc dù không thường xuyên, xoay để tạo ra một loại vật liệu 'ván ép' ép.