All new drug submissions are assess

All new drug submissions are assessed by the HTA division who provides an evidence report to the BNHI. Manufacturers are not able to review the report at this moment, however, the issue of transparency is under discussion within BNHI. Manufacturers are informed of the final decision and there is an appeal process for failed cases in the first Committee meeting. It is possible to make a re-submission to BNHI if new data becomes available which impacts the comparative or cost effectiveness of the product.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các đệ trình ma túy mới được đánh giá bởi bộ phận HTA người cung cấp một báo cáo bằng chứng để BNHI. Nhà sản xuất không thể xem xét báo cáo tại thời điểm này, Tuy nhiên, vấn đề minh bạch đang thảo luận trong vòng BNHI. Nhà sản xuất được thông báo về quyết định cuối cùng và có một quá trình kháng cáo đối với các trường hợp thất bại trong cuộc họp Ủy ban đầu tiên. Nó có thể làm cho một trình tái BNHI nếu dữ liệu mới trở nên có sẵn mà ảnh hưởng đến hiệu quả so sánh hoặc chi phí của sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các bài nộp loại thuốc mới được đánh giá bởi sự phân chia HTA người cung cấp một báo cáo bằng chứng cho BNHI. Các nhà sản xuất không thể xem xét báo cáo tại thời điểm này, tuy nhiên, vấn đề minh bạch đang được thảo luận trong BNHI. Các nhà sản xuất được thông báo về quyết định cuối cùng và có một quá trình khiếu nại đối với trường hợp thất bại trong cuộc họp Ủy ban đầu. Nó có thể làm cho một tái trình BNHI nếu dữ liệu mới trở nên có sẵn trong đó tác động hiệu quả so sánh hoặc chi phí của sản phẩm.