RESUMEFull name : Date of birth :

RESUME


Full name :
Date of birth :
Nationality : Vietnamese
Marital status : Married
Health : Excellent
Interest : Reading, jogging, traveling.
Contact address : Hai Ba Trung , Ha Noi
Telephone : [phone]
Email Address : …[e-mail]

Career Objectives
To gain a broad base of knowledge in finance, accounting & auditing.

Qualifications, Experiences and Accomplishments
Over 9 years of experience working in foreign, joint venture and state-owned companies in various kinds of business and more than 5 years in management level experience.
Professional and strong background in accounting, auditing & financial management .
Good knowledge of PCs software such as Microsoft Word, P. Point, Excel, Outlook, Lotus and accounting software , ex. SUN system, SAP system,
Speak and write English fluently.
Honesty and willingness to work hard, to learn more and make a positive contribution.

Education
B.A., 1998, Economics University, HCM City. Major : Accounting & Auditing
Certificated as Chief of Accountant by Economics University.
Office Informatics : Winword, Windows, P.Point,
Short course of Tax ( Conducted by KPMG)
Expertise in accounting, financial analysis background.
ACCA on progress.

Work History
AAA Vietnam Group member of ABC, one of the world leaders in special foundation technology with its headquarters in US -700 employees & 80 expats (1/2008-Present)
Finance & Accounting Manager
Report to : CFO
The main duty: To be in charge of financial & accounting function of the company including: .

Being responsible for Financial statement reports in monthly, quarterly & yearly basic. Making the consolidated reports for the Group based on standards of US GAAP, IFRS, K GAAP and VAS.
Being responsible for Tax reports & dealing directly with Tax officers for related issues.
Dealing & working with internal & external auditors for the audit period yearly.
Maintaining & developing the accounting procedures, making sure that the companys procedures are consistent with Groups current policies.
Following up & adjusting the accounting software (SAP system) based on the companys requirements.
Preparing budget reports, preparing analysis reports to help BOD in making management decisions.
Regularly updating tax regulation, circulars, relating to the companys field.
Responsible for the effective & efficient delivery of accounting services to 4 business units of the Group.
Managing 6 accountants, responsible for their learning & development.


BBB Company 100% FDI UK Specializing in electric components 1000 employees (11/2004-12/2007)
Finance Accounting - Assistant Manager

- Report to : CA/CFO

- The main duty : Managing General Accounting section to be responsible for below works:

Trial Balance.
Ensure the key business data is processed on a complete, accurate, cost( effective and timely basis.
Prepare monthly Financial Reports-including income statement, balance sheets, cash-flow, tax returns and reports for government regulatory agencies.
Prepare management accounting report as required from CFO, BOD to have management decisions.
Control Balance sheet accounts.
Control all journals booking in the system by GL section.
Planning & controlling budget.
Prepare & review REP office reports to the mother company oversea.
Prepare & review all monthly financial reports for company Fund Management Company.
Organize, coach, challenge and develop GA sections staffs with 10 members.

The awards : Excellent member considered by BOD & staffs during 2004,2005 & 2006 .

CCC Company One of the worlds largest company in FMCG with its headquarters in UK - 350 employees (1/2002-10/2004)
Financial Senior Accountant Financial statements reporting
Prepare Consolidated P&L, B/S and C/F reports. Reported to : Financial Accounting Manager, F&C Manager and Managing Director.
Prepare and executive company Annual Operation Plan, periodic budget ,forecast and financial projects.
Production fixed marketing expense accrual, Electronic cashbook and bankbook reconciliation projects leader.
Contribute to the year-end external audit and tax finalizations process in accordance with local legal requirements to ensure VAS and tax compliance.

DDD J.V.Company ) Ltd - Aquatic veterinary medicine manufacturing - Korea, 500 employees (1/1998-12/2001)
General Accountant
Responsibility for Financial Statements and Management reports. Reported to : Chief accountant, Board of Directors.
Responsibility for all tax reports, dealing with tax authorities for any related matters.
All analysis reports when being requested by the Board of Directors.
Prepare Receivable reports and Payable reports. Reported to : Chief accountant and General Director.
Dealing with inside & outside partners relating to above responsibility.

Kết quả (Việt) 1:

SƠ YẾU LÝ LỊCHTên đầy đủ: Ngày sinh: Quốc tịch: Việt NamTình trạng hôn nhân: lập gia đìnhSức khỏe: tuyệt vờiSở thích: Đọc sách, chạy bộ, đi du lịch.Liên hệ địa chỉ: Hai Bà trưng, Hà nội Điện thoại: [phone]Địa chỉ email:[e-mail]ục tiêu nghề nghiệpĐể đạt được một cơ sở rộng của kiến thức tài chính, kế toán & kiểm toán.Bằng cấp, kinh nghiệm và thành tựuHơn 9 năm kinh nghiệm làm việc nước ngoài, công ty liên doanh và các công ty thuộc sở hữu nhà nước trong các loại khác nhau của doanh nghiệp và hơn 5 năm kinh nghiệm quản lý cấp. Chuyên nghiệp và mạnh mẽ nền tảng quản lý kế toán, kiểm toán và tài chính.Các kiến thức tốt về các phần mềm máy tính cá nhân như Microsoft Word, trang điểm, Excel, Outlook, Lotus và phần mềm kế toán, ví dụ: SUN hệ thống an toàn, Hệ thống SAP, Nói và viết tiếng Anh lưu loát.Trung thực và sẵn sàng làm việc chăm chỉ, để tìm hiểu thêm và đóng góp tích cực.Giáo dụcBa, năm 1998, đại học kinh tế, TP HCM. Chuyên ngành: Kế toán & kiểm toánNhận làm kế toán của đại học kinh tế trưởng.Tin học văn phòng: Winword, cửa sổ, P.Point, Các khóa học ngắn hạn thuế (Conducted bởi KPMG)Chuyên môn trong kế toán, tài chính phân tích nền.ACCA trên sự tiến bộ.Lịch sử công việcAAA Việt Nam nhóm thành viên của ABC, một trong những nhà lãnh đạo thế giới trong công nghệ nền tảng đặc biệt với trụ sở chính ở Hoa Kỳ-700 nhân viên & 80 nước ngoài (1/2008-hiện tại)Tài chính & kế toán quản lýBáo cáo: Giám đốc tài chínhNhiệm vụ chính: được phụ trách chức năng tài chính & kế toán của công ty bao gồm:. Chịu trách nhiệm cho các báo cáo báo cáo tài chính trong cơ bản hàng tháng, hàng quý và hàng năm. Làm cho các báo cáo hợp nhất cho các nhóm dựa trên tiêu chuẩn của chúng tôi GAAP, IFRS, K GAAP và VAS.Chịu trách nhiệm cho các báo cáo thuế & giao dịch trực tiếp với cán bộ thuế cho các vấn đề liên quan. Giao dịch & làm việc với kiểm toán viên nội bộ và bên ngoài trong khoảng thời gian kiểm toán hàng năm.Duy trì và phát triển các thủ tục kế toán, đảm bảo rằng các thủ tục ty phù hợp với chính sách hiện tại của nhóm. Theo dõi và điều chỉnh phần mềm kế toán (hệ thống SAP) dựa trên yêu cầu ty.Chuẩn bị ngân sách báo cáo, chuẩn bị phân tích báo cáo để giúp đỡ quản trị trong việc đưa ra quyết định quản lý. Thường xuyên cập nhật thuế quy định, thông tư, liên quan đến lĩnh vực ty. Chịu trách nhiệm về việc cung cấp hiệu quả và hiệu quả của dịch vụ kế toán cho 4 các đơn vị kinh doanh của nhóm. Quản lý kế toán 6, trách nhiệm của học tập và phát triển. Công ty BBB 100% FDI UK chuyên về các thành phần điện 1000 nhân viên (11/2004-12/2007)Kế toán tài chính - trợ lý-Báo cáo: CA/giám đốc tài chính -Nhiệm vụ chính: quản lý tổng hợp chiếm phần để chịu trách nhiệm dưới công trình:Cân bằng thử nghiệm.Đảm bảo các dữ liệu kinh doanh chính được xử lý trên một chi phí đầy đủ, chính xác (cơ sở kịp thời và hiệu quả.Chuẩn bị hàng tháng báo cáo tài chính, bao gồm báo cáo thu nhập, bảng cân đối, dòng tiền mặt, trả thuế và báo cáo cho cơ quan của chính phủ quy định.Chuẩn bị báo cáo kế toán quản lý theo yêu cầu từ Giám đốc tài chính, quản trị có quyết định quản lý.Điều khiển bảng cân đối tài khoản.Kiểm soát tất cả các tạp chí đây trong hệ thống bởi GL phần.Lập kế hoạch và kiểm soát ngân sách.Chuẩn bị và xem xét báo cáo văn phòng đại diện cho công ty mẹ ở nước ngoài.Chuẩn bị và xem xét tất cả các báo cáo tài chính hàng tháng cho các công ty công ty quản lý quỹ. Tổ chức, huấn luyện viên, thách thức và phát triển đội ngũ nhân viên phần GA với 10 thành viên.Các giải thưởng: tuyệt vời thành viên được coi là của Ban lãnh đạo và đội ngũ nhân viên trong 2004,2005 & 2006.CCC công ty một trong những thế giới lớn nhất công ty ở FMCG có trụ sở tại Vương Quốc Anh - 350 nhân viên (1/2002-10/2004) Báo cáo tài chính cao cấp kế toán tài chính báo cáoChuẩn bị hợp nhất P & L, B/S và C/F báo cáo. Thông báo: quản lý tài chính kế toán, F & C giám đốc và giám đốc quản lý.Chuẩn bị và điều hành công ty hàng năm hoạt động lập kế hoạch, tài chính dự án và ngân sách định kỳ, thời.Accrual chi phí tiếp thị sản xuất cố định, điện tử cashbook và bankbook hòa giải lãnh đạo dự án.Góp phần vào cuối năm bên ngoài kiểm toán thuế finalizations trình và phù hợp với yêu cầu pháp lý địa phương để đảm bảo VAS và thuế tuân thủ.DDD J.V.Company) Ltd - thủy sinh thú y sản xuất - Korea, 500 nhân viên (1/1998-12/2001) Nhân viên kế toán tổng hợpTrách nhiệm báo cáo tài chính và quản lý báo cáo. Thông báo: trưởng kế toán, Ban Giám đốc.Chịu trách nhiệm cho tất cả các báo cáo thuế, giao dịch với cơ quan thuế đối với bất kỳ liên quan đến vấn đề.Tất cả các báo cáo phân tích khi được yêu cầu của ban giám đốc.Chuẩn bị báo cáo phải thu và phải nộp báo cáo. Thông báo: chính kế toán và tổng giám đốc.Giao dịch với bên trong & bên ngoài đối tác liên quan đến ở trên trách nhiệm.

Kết quả (Việt) 2:

RESUME Họ và tên: Ngày sinh: Quốc tịch: Việt Tình trạng hôn nhân: Đã kết hôn Sức khỏe: Tuyệt vời lãi: Đọc sách, chạy bộ, đi du lịch. Địa chỉ liên hệ: Hai Bà Trưng, ​​Hà Nội Điện thoại: [phone] Địa chỉ Email: ... @ yahoo.com. Career Mục tiêu Để đạt được một cơ sở rộng kiến thức về tài chính, kế toán và kiểm toán. Trình độ chuyên môn, kinh nghiệm và Thành tựu hơn 9 năm kinh nghiệm làm việc ở nước ngoài, liên doanh và các công ty nhà nước trong các loại khác nhau của kinh doanh và hơn 5 năm kinh nghiệm cấp quản lý. Professional và nền tảng vững chắc về kế toán, kiểm toán và quản lý tài chính. Có kiến thức về phần mềm máy tính như Microsoft Word, P. Point, Excel, Outlook, Lotus và phần mềm kế toán, ex. Hệ thống SUN, hệ thống SAP, Nói và viết tiếng Anh thành thạo. Trung thực và sẵn sàng làm việc chăm chỉ, để tìm hiểu thêm và đóng góp tích cực. Giáo dục chử thứ hai của mẫu tự, năm 1998, Trường Đại học Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh. Chuyên ngành: Kế toán & Kiểm toán cấp giấy chứng nhận là Kế toán trưởng của Đại học Kinh tế. Văn phòng Tin học: Winword, Windows, P.Point, nhiên ngắn Thuế (thực hiện bởi KPMG) Chuyên môn về kế toán, phân tích tài chính nền. ACCA về tiến độ. Công việc Lịch sử AAA Việt Nam thành viên nhóm của ABC, một trong những nhà lãnh đạo thế giới trong công nghệ nền tảng đặc biệt với trụ sở chính tại Mỹ -700 nhân viên và 80 người nước ngoài (1/2008-nay) tài chính & Kế toán quản lý báo cáo cho: Giám đốc tài chính nhiệm vụ chính: Chịu trách nhiệm về tài chính & chức năng kế toán của công ty bao gồm:. Chịu trách nhiệm báo cáo báo cáo tài chính trong hàng tháng, hàng quý và hàng năm cơ bản. Lập báo cáo hợp nhất của Tập đoàn dựa trên các tiêu chuẩn của US GAAP, IFRS, K GAAP và VAS. Chịu trách nhiệm báo cáo thuế và làm việc trực tiếp với cán bộ thuế đối với các vấn đề liên quan. Kinh doanh và làm việc với kiểm toán viên nội bộ và bên ngoài cho các kỳ kiểm toán hàng năm. Duy trì và phát triển các quy trình kế toán, đảm bảo rằng các thủ tục của công ty phù hợp với các chính sách hiện hành Groups. theo dõi và điều chỉnh các phần mềm kế toán (hệ thống SAP) dựa trên các yêu cầu của công ty. chuẩn bị các báo cáo ngân sách, chuẩn bị các báo cáo phân tích để giúp HĐQT trong việc quản lý quyết định. Thường xuyên cập nhật các quy định thuế, thông tư, liên quan đến các lĩnh vực của công ty. Chịu trách nhiệm phân phối hiệu quả và hiệu quả của dịch vụ kế toán đến 4 đơn vị kinh doanh của Tập đoàn. Quản lý 6 kế toán, chịu trách nhiệm cho việc học tập và phát triển của họ. Công ty BBB 100% vốn trong nước Anh chuyên linh kiện điện 1000 nhân viên (11 / 2004-12 / 2007) Tài chính kế toán - Trợ lý Giám đốc - báo cáo cho: CA / CFO - các nhiệm vụ chính: Quản lý phần Kế toán tổng hợp chịu trách nhiệm dưới đây hoạt động: Trial Balance. Đảm bảo kinh doanh chủ chốt dữ liệu được xử lý trên một hoàn thành, chính xác, chi phí (hiệu quả và kịp thời. Chuẩn bị báo cáo, bao gồm cả tài chính hàng tháng báo cáo thu nhập, bảng cân đối, dòng tiền, khai thuế và báo cáo cho cơ quan quản lý nhà nước. Chuẩn bị báo cáo kế toán quản trị theo yêu cầu từ giám đốc tài chính, HĐQT có quyết định quản lý. tài khoản ngoại bảng điều khiển cân bằng. kiểm soát tất cả các tạp chí đặt trong hệ thống của GL phần. Kế hoạch & ngân sách kiểm soát. Chuẩn bị & xem xét các báo cáo văn phòng REP cho nước ngoài của công ty mẹ. Chuẩn bị & xem xét tất cả các báo cáo tài chính hàng tháng cho quản lý quỹ công ty . Công ty Tổ chức, huấn luyện viên, thách thức và phát triển GA phần nhân viên với 10 thành viên. các giải thưởng: thành viên xuất sắc được coi là do HĐQT & nhân viên trong 2004,2005 và 2006. Công ty CCC Một trong những công ty lớn nhất thế giới trong ngành hàng tiêu dùng có trụ sở tại Vương quốc Anh - 350 người lao động (1 / 2002-10 / 2004) báo cáo tài chính cao cấp Kế toán báo cáo tài chính Chuẩn bị hợp nhất P & L, B / S và C / F báo cáo. Báo cáo:. Quản lý tài chính kế toán, F & C Giám đốc và Giám đốc điều Chuẩn bị và công ty điều hành kế hoạch hoạt động hàng năm, ngân sách định kỳ, dự báo và dự án tài chính. Các dự án sản xuất chi phí tiếp thị cố định dồn tích, -sổ quỹ tiền mặt điện tử và sổ tiết kiệm hòa giải nhà lãnh đạo. Đóng góp vào cuối năm ngoài kiểm toán và quyết toán thuế quá trình phù hợp với các yêu cầu pháp lý địa phương để đảm bảo VAS và tuân thủ thuế. DDD JVCompany) Ltd - thủy sản xuất thuốc thú y - Hàn Quốc, 500 nhân viên (1 / 1998-12 / 2001) Kế toán tổng hợp Trách nhiệm báo cáo tài chính và báo cáo quản lý . Báo cáo:. Kế toán trưởng, Ban Giám đốc . Trách nhiệm đối với tất cả các báo cáo thuế, giao dịch với cơ quan thuế đối với bất kỳ vấn đề liên quan . Tất cả các báo cáo phân tích khi được yêu cầu của Hội đồng quản trị chuẩn bị báo cáo thu và báo cáo phải nộp. Báo cáo: Kế toán trưởng và Tổng giám đốc. Đối phó với bên trong và bên ngoài các đối tác liên quan đến trách nhiệm trên.