Similarly, consider the case when b

Similarly, consider the case when both users multiplicatively increase their bandwidth over time until they receive a congestion signal. For example, the users may increase their sending rate by 10% every second. If they then multiplicatively decrease their sending rates, the operating point of the users will simply oscillate along a multiplicative line. This behavior is also shown in Fig. 6-24. The multiplicative line has a different slope than the additive line. (It points to the origin, while the additive line has an angle of 45 degrees.) But it is otherwise no better. In neither case will the users converge to the optimal sending rates that are both fair and efficient.

Kết quả (Việt) 1:

Tương tự, xem xét các trường hợp khi người dùng cả hai multiplicatively tăng băng thông của họ trong thời gian cho đến khi họ nhận được một tín hiệu tắc nghẽn. Ví dụ, người dùng có thể làm tăng tốc độ gửi bằng 10% mỗi thứ hai. Nếu họ sau đó multiplicatively giảm tỷ lệ gửi của họ, các điểm hoạt động của người sử dụng sẽ chỉ đơn giản là dao động dọc theo một đường nhân. Hành vi này cũng được hiển thị trong hình 6-24. Kiểu đường dây có độ dốc khác nhau hơn so với dòng phụ gia. (Nó chỉ nguồn gốc, trong khi các dòng phụ gia có một góc 45 độ.) Nhưng nó là cách khác tốt hơn không. Trong trường hợp không sẽ dùng hội tụ về tối ưu gửi mức giá được công bằng và hiệu quả.

Kết quả (Việt) 2:

Tương tự như vậy, hãy xem xét các trường hợp khi cả người dùng multiplicatively tăng băng thông của họ theo thời gian cho đến khi họ nhận được một tín hiệu tắc nghẽn. Ví dụ, người dùng có thể làm tăng tốc độ gửi của họ bằng 10% mỗi giây. Nếu họ sau đó multiplicatively giảm tỷ lệ gửi của họ, các điểm hoạt động của người sử dụng sẽ chỉ dao động dọc theo một đường nhân giống. Hành vi này cũng được thể hiện trong hình. 6-24. Dòng chất nhân có độ dốc khác nhau hơn so với dòng phụ. (Nó trỏ đến nguồn gốc, trong khi dòng phụ gia có một góc 45 độ.) Nhưng nếu không thì không tốt. Trong trường hợp không phải là người dùng sẽ hội tụ về mức gửi tối ưu mà cả công bằng và hiệu quả.