Freedom of religious belief and wor

Freedom of religious belief and worship is taken for granted in modern Britain. With the notable exception of Northern Ireland, a person’s religion has almost no political significance. There are no important “Christian” or anti-clerical political parties. Except perhaps for Muslims, there is no recognizable political pressure group in the country which is based on a particular religious ideology. To describe oneself as “catholic” or “church of England” or “Methodist” or any other recognized label is to indicate one’s personal beliefs but not the way one votes.

Kết quả (Việt) 1:

Quyền tự do tín ngưỡng tôn giáo và tôn thờ được lấy cho được cấp ở Anh hiện đại. Với một ngoại lệ đáng chú ý của Bắc Ai-Len, một người tôn giáo có hầu như không có ý nghĩa chính trị. Không có không quan trọng "Kitô giáo" hoặc văn phòng chống các đảng chính trị. Ngoại trừ có lẽ đối với người Hồi giáo, không có không dễ nhận biết nhóm áp lực chính trị trong nước mà là dựa trên một hệ tư tưởng tôn giáo cụ thể. Để mô tả mình như "công giáo" hay "giáo hội Anh" hoặc "Methodist" hoặc bất kỳ khác được công nhận nhãn là để cho thấy niềm tin cá nhân nhưng không phải là cách một phiếu.

Kết quả (Việt) 2:

Tự do tín ngưỡng, tôn giáo được đưa cho các cấp ở Anh hiện đại. Với ngoại lệ đáng chú ý của Bắc Ireland, tôn giáo của một người hầu như không có ý nghĩa chính trị. Có gì quan trọng "Kitô giáo" hoặc đảng phái chính trị chống giáo sĩ. Ngoại trừ có lẽ đối với người Hồi giáo, không có nhóm áp lực chính trị được công nhận trong nước mà là dựa trên một ý thức hệ tôn giáo đặc biệt. Để mô tả mình như là "công giáo" hay "nhà thờ của nước Anh" hoặc "Methodist" hoặc bất kỳ nhãn khác được công nhận là để chỉ ra niềm tin cá nhân của một người nhưng không phải là cách một phiếu.