for thousands of years, korean gins

for thousands of years, korean ginseng has been called the " elixir of life".
this aromatic root is a mysterious herbal medicine used for preventing and curing a variety of ailments. research to try and determine what caused ginseng's healing effects was first carried out in the 1850s . then, in the 1960s, a Tokyo University researcher identified the structure of a previously unknown saponin in ginseng, which he named ginsenoside. some scientists believe these saponin are the analeptic element in ginseng. recent surveys have shown that 3-4 percent of Korean ginseng is made up of ginsenoside, which is double the amount found in the ginseng of other countries.

Kết quả (Việt) 1:

cho hàng ngàn năm, nhân sâm Triều tiên đã được gọi là "thuốc rượu ngâm của cuộc sống".chủ thơm này là một loại thuốc dược thảo bí ẩn được sử dụng để ngăn ngừa và chữa một số bệnh. Các nghiên cứu để thử và xác định tác dụng chữa bệnh nhân sâm gây ra những gì lần đầu tiên thực hiện trong những năm 1850. sau đó, trong thập niên 1960, một nhà nghiên cứu đại học Tokyo xác định cấu trúc của một trước đây chưa biết saponin trong nhân sâm, mà ông đặt tên là ginsenoside. một số các nhà khoa học tin rằng saponin là yếu tố analeptic trong sâm. tại cuộc điều tra đã chỉ ra rằng 3-4 phần trăm của nhân sâm Triều tiên được thực hiện lên ginsenoside, mà là gấp đôi số lượng loài này có ở sâm các quốc gia khác.

Kết quả (Việt) 2:

hàng ngàn năm nay, Hàn Quốc nhân sâm đã được gọi là "thuốc trường sinh".
gốc thơm này là một loại thuốc thảo dược bí ẩn được sử dụng để ngăn ngừa và chữa trị nhiều loại bệnh. nghiên cứu để thử và xác định những gì gây ra tác dụng chữa bệnh của nhân sâm lần đầu tiên được thực hiện trong những năm 1850. Sau đó, trong những năm 1960, một nhà nghiên cứu trường Đại học Tokyo đã xác định cấu trúc của một saponin trước đó chưa biết trong nhân sâm, mà ông đặt tên là ginsenoside. một số nhà khoa học tin rằng những saponin là những yếu tố analeptic trong nhân sâm. khảo sát gần đây đã chỉ ra rằng 3-4 phần trăm của nhân sâm Hàn Quốc được tạo thành từ các ginsenoside, mà là gấp đôi số lượng tìm thấy trong nhân sâm của các nước khác.