Customer Registration No. 878-96854

Customer Registration No. 878-96854-632

Invoice No. 856

Date of Invoice: July 15,2007

To be paid within 30 days of invoice date. Should customers fail to pay within 30 days, a charge of $50 will be added to the account each month that payment is overdue.

Note: NanoMac Inc. is trying to improve its customer service. Since your company has been a loyal customer of ours, we invite you to fill out an online survey to assess our customer service. Fill out the survey at http://www.nanomac.com and you can enter to win a $500 coupon.

*If you have any questions about the invoice, please contact our department by e-mail or phone.

Kết quả (Việt) 1:

Khách hàng đăng ký số 878-96854-632Hoá đơn số 856Ngày của hóa đơn: ngày 15,2007Để được trả tiền trong vòng 30 ngày kể từ ngày hóa đơn. Nên khách không phải trả tiền trong vòng 30 ngày, một phí $50 sẽ được thêm vào tài khoản mỗi tháng là thanh toán quá hạn.Lưu ý: NanoMac Inc cố gắng để cải thiện dịch vụ khách hàng của mình. Kể từ khi công ty của bạn đã là một khách hàng trung thành của chúng tôi, chúng tôi mời bạn để điền vào một cuộc khảo sát trực tuyến để đánh giá dịch vụ khách hàng của chúng tôi. Điền vào cuộc khảo sát tại http://www.nanomac.com và bạn có thể nhập vào để giành một phiếu giảm giá $500.* Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về hóa đơn, xin vui lòng liên hệ với bộ phận của chúng tôi bằng e-mail hoặc điện thoại.

Kết quả (Việt) 2:

Khách hàng đăng ký số 878-96854-632 Invoice số 856 Ngày Invoice: July 15,2007 Để được thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày xuất hóa đơn. Khách hàng nên không trả tiền trong vòng 30 ngày, một phụ trách $ 50 sẽ được thêm vào tài khoản mỗi tháng thanh toán quá hạn. Lưu ý: NanoMac Inc. đang cố gắng để cải thiện dịch vụ khách hàng của mình. Kể từ khi công ty của bạn đã được một khách hàng trung thành của chúng ta, chúng tôi mời bạn điền vào một cuộc khảo sát trực tuyến để đánh giá dịch vụ khách hàng của chúng tôi. Điền vào các cuộc khảo sát tại http://www.nanomac.com và bạn có thể nhập vào để giành chiến thắng một phiếu giảm giá 500 $. * Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về hóa đơn, xin vui lòng liên hệ với bộ phận của chúng tôi bằng e-mail hoặc điện thoại.