Dear Mr. Lee, As I remind you so ma

Dear Mr. Lee,

As I remind you so many times, PO items must be prepared for at least 2 weeks.

But today, once again, you can not meet our requirement. Only 990 pcs Assy Bracket Tub were delivered on time when I ordered at least 5000-6000 pcs. Who is actually the person in charge of PO materials delivery?

Mr. Lee, you have to strictly manage the problem, because it will affect so much on Daeyeong's KPI as well as our production plan.

I do hope you will soon find out solutions.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Lee, Như tôi nhắc nhở bạn rất nhiều lần, PO mục phải được chuẩn bị ít nhất 2 tuần. Nhưng hôm nay, một lần nữa, bạn có thể không đáp ứng yêu cầu của chúng tôi. Máy tính cá nhân chỉ 990 Assy khung sục được chuyển giao vào thời gian khi tôi đã ra lệnh cho máy tính cá nhân tối thiểu là 5000-6000. Trên thực tế là những người chịu trách nhiệm phân phối vật liệu PO là ai? Ông Lee, bạn phải quản lý chặt chẽ các vấn đề, bởi vì nó sẽ ảnh hưởng đến rất nhiều trên Daeyeong của KPI cũng như kế hoạch sản xuất của chúng tôi. Tôi hy vọng bạn sẽ sớm tìm ra giải pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Lee, Như tôi đã nhắc nhở bạn nhiều lần, PO mục phải được chuẩn bị ít nhất là 2 tuần. Nhưng hôm nay, một lần nữa, bạn có thể không đáp ứng yêu cầu của chúng tôi. Chỉ có 990 chiếc Assy Bracket bồn tắm đã được giao vào thời gian khi tôi ra lệnh cho ít nhất 5.000-6.000 chiếc. Ai thực sự là người phụ trách giao hàng vật liệu PO? Ông Lee, bạn phải quản lý chặt chẽ các vấn đề, ​​bởi vì nó sẽ ảnh hưởng đến rất nhiều trên KPI Daeyeong cũng như kế hoạch sản xuất của chúng tôi. Tôi hy vọng bạn sẽ sớm tìm ra giải pháp.