§1192.2 Equivalent facilitation. De

§1192.2 Equivalent facilitation.
Departures from particular technical and scoping requirements of these guidelines by use of other designs and technologies are permitted where the alternative designs and technologies used will provide substantially equivalent or greater access to and usability of the vehicle. Departures are to be considered on a case-by-case basis by the Department of Transportation under the procedure set forth in 49 CFR 37.7.

Kết quả (Việt) 1:

§1192.2 tạo thuận lợi tương đương. Khởi hành từ cụ thể yêu cầu kỹ thuật và khối các hướng dẫn bằng cách sử dụng thiết kế và công nghệ khác được phép mà thay thế thiết kế và công nghệ sử dụng sẽ cung cấp cho truy cập đáng kể tương đương hoặc cao hơn và khả năng sử dụng của xe. Các chuyến khởi hành là để được xem xét trên cơ sở của trường hợp của sở giao thông vận tải theo thủ tục quy định trong 49 CFR 37.7.

Kết quả (Việt) 2:

§1192.2 thuận tương đương.
Khởi hành từ đặc biệt yêu cầu kỹ thuật và xác định phạm vi của những hướng dẫn bằng cách sử dụng các mẫu thiết kế và các công nghệ khác được phép nơi thiết kế và công nghệ sử dụng sẽ cung cấp bản tương đương hoặc lớn hơn tiếp cận và khả năng sử dụng của xe thay thế. Departures phải được xem xét trên cơ sở từng trường hợp cụ thể của Sở Giao thông vận tải theo thủ tục quy định tại 49 CFR 37,7.