if a sum called in respect of a sha

if a sum called in respect of a share is not paid before or on the day appointed for payment thereof, the person from whom the sum is due shall pay interest on the sum from the day appointed for payment thereof to the time of actual payment at such rate not exceeding 10 per centum per annum as the directors may determine, but the directors shall be at liberty to waive payment of that interest wholly or in part.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu một khoản tiền gọi là đối với một phần chưa được thanh toán trước hoặc vào ngày bổ nhiệm cho các khoản thanh toán đó, người từ người mà tổng là do sẽ trả tiền lời trên số tiền từ ngày chỉ định cho các khoản thanh toán đó đến thời điểm thanh toán thực tế như vậy tỷ lệ không quá 10 phần centum mỗi năm như các giám đốc có thể xác định , nhưng giám đốc sẽ tự do để từ bỏ thanh toán lãi suất đó hoàn toàn hoặc một phần.

Kết quả (Việt) 2:

nếu một khoản tiền gọi là đối với một phần không được thanh toán trước hoặc vào ngày hẹn thanh toán của chúng, người tạo tổng hợp là do phải trả lãi cho số tiền từ ngày chỉ định thanh toán đó đến thời điểm thanh toán thực tế tại tỷ lệ này không vượt quá 10 mỗi centum mỗi năm như các giám đốc có thể xác định, nhưng các giám đốc phải có quyền tự do để khước từ trả lãi mà toàn bộ hoặc một phần.