VALUES IN NUMBERSThe Millennium Eco

VALUES IN NUMBERS

The Millennium Ecosystem Assessment gave wetlands a value of US$15 trillion in 1997.
A study of the role of coastal wetlands in reducing the severity of impacts from hurricanes in the United States found that they provided storm protection services with an estimated value of US$23.2 billion per year.
The annual economic value of the remaining Danube River floodplains, including their flood mitigation function, was assessed in 1995 at EUR650 million.
New York City found that it could avoid spending USD$3-8 billion on new waste water treatment plants by investing USD$1.5 billion in the purchase of land around the reservoirs upstate. This land purifies the water supply for free.
In the Caribbean, the shoreline protection services provided by coral reefs are valued at up to US$2.2 billion annually.

© Thomas Neumann / WWF
© Thomas Neumann / WWF
A source of life for people and wildlife

Wetlands contribute in no small way to our quality of life - indeed, to our very survival.

Wetland ecosystems are often undervalued. Few people realise the range of products derived from freshwater habitats like wetlands: food such as fish, rice and cranberries; medicinal plants; peat for fuel and gardens; poles for building materials; and grasses and reeds for making mats and baskets and thatching houses.

These complex habitats act as giant sponges, soaking up rainfall and slowly releasing it over time. Wetlands are like highly efficient sewage treatment works, absorbing chemicals, filtering pollutants and sediments, breaking down suspended solids and neutralising harmful bacteria.

They are also the most biologically diverse ecosystems on Earth.
DOWNLOAD

The Economic Values of the World's Wetlands
PDF 1.36 MB
The That Luang Marsh in Lao PDR, which needs to be sustainably managed, is sharing its valuable ...
© Noy Promsouvanh / WWF
© Noy Promsouvanh / WWF
Flood control

The most significant social and economic benefit that wetlands provide is flood control. Peatlands and wet grasslands alongside river basins can act like sponges, absorbing rainfall and controlling its flow into streams and rivers.

When peat becomes completely saturated and unable to absorb any more water, surface pools and peatland vegetation – including sedge meadows and some types of forest – help to slow and reduce runoff. Similarly, floodplains alongside the lower reaches of major rivers, such as the Nile, Yangtze and Danube allow heavy rainfall or spring snowmelt to spread
out slowly. When the peat bogs are drained or the floodplains reduced, the risk of flash floods is increased.

Clean water

Wetlands act as the Earth's filters, cleaning up water in a number of ways. For example, nitrogen in water is transformed to harmless nitrogen gas, nutrients are taken up by wetland plants in the water. Wetlands remove pollutants such as phosphorous, heavy metals and toxins which are trapped in the sediments of the wetlands. In addition, nitrogen and heavy metals are incorporated into peat during its formation.

New York City found that it could avoid spending USD$3-8 billion on new waste water treatment plants by investing USD$1.5 billion in the purchase of land around the reservoirs upstate. This land purifies the water supply for free.

Food supply

Rice is the staple diet of nearly 3 billion people - half the world's population. It is grown in wetlands across Asia and west Africa, and in the United States. Almost as important is sago palm, which provides starch from which sago flour is made. And palms from the wetlands of Africa yield valuable oils for cooking and soap making.

Shoreline and storm protection

The devastating effects of natural phenomena such as hurricanes, cyclones and tsunamis cannot be denied. Worldwide, an estimated 200 million people who live in low-lying coastal regions are at potential risk from catastrophic flooding.

Coastal wetlands – such as reefs, mangroves and saltmarshes – act as frontline defences against potential devastation. The roots of wetland plants bind the shoreline together, resisting erosion by wind and waves and providing a physical barrier that slows down storm surges and tidal waves, thereby reducing their height and destructive power.

Cultural value

Throughout history humans have gathered around wetlands and these areas have played an important part in human development and are of significant religious, historical or archeological value to many cultures around the world. For example, on the Coburg Peninsula (the world’s first Ramsar site), traditional Aboriginal owners still conduct an active ceremonial life and undertake semi-traditional hunting and gathering in this coastal wetland.

Materials and Medicines

Wetlands yield fuelwood for cooking, thatch for roofing, fibres for textiles and paper making, and timber for building. Medicines are extracted from their bark, leaves, and fruits, and they also provide tannins and dyes, used extensively in the treatment of leather.

Recreation are

Kết quả (Việt) 1:

SỐ LƯỢNG CÁC GIÁ TRỊĐánh giá hệ sinh thái thiên niên kỷ cho vùng đất ngập nước một giá trị của Hoa Kỳ$ 15 nghìn tỷ trong năm 1997.Một nghiên cứu vai trò của các vùng đất ngập nước ven biển trong việc giảm mức độ nghiêm trọng của các tác động từ các cơn bão ở Hoa Kỳ cho thấy rằng họ đã cung cấp dịch vụ bảo vệ cơn bão với một giá trị ước tính khoảng 23.2 tỷ USD mỗi năm.Giá trị kinh tế hàng năm của sông Danube floodplains còn lại, bao gồm cả chức năng giảm thiểu lũ lụt của họ, được đánh giá trong năm 1995 tại EUR650 triệu.Thành phố New York tìm thấy rằng nó có thể tránh chi tiêu USD 3-8 tỷ USD vào nhà máy xử lý nước thải mới bằng cách đầu tư USD$ 1,5 tỷ mua đất xung quanh thành phố upstate hồ chứa. Vùng đất này thanh lọc cung cấp nước cho miễn phí.Tại vùng biển Caribbe, Dịch vụ bảo vệ bờ biển được cung cấp bởi rạn san hô có giá trị tại lên đến 2,2 tỷ USD mỗi năm. © Thomas Neumann / WWF© Thomas Neumann / WWFMột nguồn của cuộc sống cho con người và động vật hoang dãVùng đất ngập nước góp phần không hề nhỏ tới chất lượng cuộc sống của chúng tôi - thực sự, sự sống còn rất của chúng tôi. Hệ sinh thái đất ngập nước thường được giá thấp. Rất ít người nhận ra phạm vi của các sản phẩm có nguồn gốc từ môi trường sống nước ngọt như vùng đất ngập nước: thực phẩm như cá, cơm và cranberries; cây dược liệu; than bùn cho nhiên liệu và các khu vườn; Ba Lan xây dựng vật liệu; và cỏ và lau sậy làm thảm và giỏ và thatching nhà.Các môi trường sống phức tạp hoạt động như bọt biển khổng lồ, ngâm lên lượng mưa và dần dần phát hành nó theo thời gian. Vùng đất ngập nước là giống các tác phẩm xử lý nước thải với hiệu suất cao, hấp thụ hóa chất, lọc các chất ô nhiễm và trầm tích, phá vỡ các chất rắn bị đình chỉ và neutralising vi khuẩn có hại.Họ cũng có các hệ sinh thái đa dạng sinh học nhất trên trái đất.TẢI VỀGiá trị kinh tế của các vùng đất ngập nước thế giớiPDF 1,36 MBCác đầm lầy Luang là Lào, mà cần phải được quản lý bền vững, là chia sẻ của nó có giá trị... © Noy Promsouvanh / WWF© Noy Promsouvanh / WWFKiểm soát lũ lụtCác lợi ích xã hội và kinh tế quan trọng nhất mà vùng đất ngập nước cung cấp là kiểm soát lũ lụt. Peatlands và các đồng cỏ ẩm ướt cùng với lưu vực sông có thể hành động như bọt biển, hấp thụ lượng mưa và kiểm soát dòng chảy của nó vào suối và sông ngòi.Khi than bùn trở nên bão hòa hoàn toàn và không thể hấp thụ nước nhiều hơn, bề mặt hồ và thảm thực vật peatland-bao gồm cói đồng cỏ và một số loại rừng-giúp làm chậm và giảm dòng chảy. Tương tự, floodplains cùng đạt đến thấp của con sông lớn như sông Nile, dương tử, sông Danube cho phép mưa hay mùa xuân tan để lây lanra từ từ. Khi đầm lầy than bùn được thoát nước hoặc các floodplains giảm, nguy cơ lũ tăng.Nước sạchVùng đất ngập nước đóng vai trò như bộ lọc của trái đất, làm sạch nước trong một số cách. Ví dụ, nitơ trong nước được chuyển đổi sang khí nitơ vô hại, chất dinh dưỡng được đưa lên bởi các vùng đất ngập nước nhà máy trong nước. Vùng đất ngập nước loại bỏ các chất ô nhiễm như phốt pho, kim loại nặng và độc tố đó đang bị mắc kẹt trong các trầm tích của các vùng đất ngập nước. Ngoài ra, nitơ và kim loại nặng được tích hợp vào than bùn trong quá trình hình thành của nó.Thành phố New York tìm thấy rằng nó có thể tránh chi tiêu USD 3-8 tỷ USD vào nhà máy xử lý nước thải mới bằng cách đầu tư USD$ 1,5 tỷ mua đất xung quanh thành phố upstate hồ chứa. Vùng đất này thanh lọc cung cấp nước cho miễn phí.Cung cấp thực phẩmGạo là thức ăn chủ yếu của gần 3 tỷ người - một nửa thế giới dân. Nó được trồng ở vùng đất ngập nước trên khắp Châu á và Tây Phi, và tại Hoa Kỳ. Gần như là điều quan trọng là cọ sago, cung cấp tinh bột từ sago mà bột được thực hiện. Và lòng bàn tay từ các vùng đất ngập nước châu Phi mang lại giá trị các loại dầu để nấu ăn và làm xà phòng.Bảo vệ bờ biển và cơn bãoNhững tác động tàn phá của các hiện tượng tự nhiên như lũ lụt, lốc, sóng thần không thể bị từ chối. Trên toàn thế giới, một ước tính khoảng 200 triệu người sống ở vùng đất thấp ven biển có nguy cơ tiềm ẩn từ thảm họa lũ lụt. Vùng đất ngập nước ven biển-chẳng hạn như rạn san hô, rừng ngập mặn và saltmarshes-hoạt động như tiền tuyến phòng thủ chống lại sự tàn phá tiềm năng. Rễ của thực vật vùng đất ngập nước ràng buộc những bờ biển với nhau, chống xói mòn của gió và sóng và cung cấp một rào cản vật lý mà Laøm chaäm xuống bão dâng và làn sóng thủy triều, do đó làm giảm chiều cao và sức mạnh phá hoại của họ.Giá trị văn hóaTrong suốt lịch sử con người đã tụ tập xung quanh vùng đất ngập nước và những khu vực đã đóng một phần quan trọng trong phát triển con người và đáng kể giá trị khảo cổ học, lịch sử hay tôn giáo đối với nhiều nền văn hóa trên khắp thế giới. Ví dụ, ở bán đảo Coburg (trang web Ramsar đầu tiên trên thế giới), chủ nhân thổ dân truyền thống vẫn tiến hành một cuộc sống nghi lễ hoạt động và thực hiện bán truyền thống săn bắn và thu thập ở vùng đất ngập nước ven biển này.Vật liệu và thuốc menVùng đất ngập nước mang lại fuelwood để nấu ăn, thatch cho tấm lợp, sợi cho dệt may và giấy, và gỗ để xây dựng. Thuốc được chiết xuất từ vỏ cây, lá và trái cây của họ, và họ cũng cung cấp tannin và thuốc nhuộm, sử dụng rộng rãi trong điều trị da.Vui chơi giải trí

Kết quả (Việt) 2:

GIÁ TRỊ TRÊN SỐ Các đánh giá hệ sinh thái thiên niên kỷ cho vùng đất ngập nước có giá trị của Mỹ 15 nghìn tỷ $ trong năm 1997. Một nghiên cứu về vai trò của vùng đất ngập nước ven biển trong việc làm giảm mức độ nghiêm trọng của các tác động từ cơn bão ở Mỹ phát hiện ra rằng họ đã cung cấp các dịch vụ phòng chống bão với giá trị ước tính 23,2 Mỹ $ tỷ đồng mỗi năm. giá trị kinh tế hàng năm của các vùng lũ sông Danube còn lại, trong đó có chức năng giảm thiểu lũ lụt của họ, được đánh giá trong năm 1995 tại EUR650 triệu. Thành phố New York phát hiện ra rằng nó có thể tránh chi tiêu USD 3-8 $ tỷ đồng xử lý nước thải mới nhà máy bằng cách đầu tư tỷ USD $ 1.5 trong việc mua đất xung quanh hồ chứa Upstate. Vùng đất này tịnh hóa những nguồn cung cấp nước cho miễn phí. Tại vùng biển Caribbean, các dịch vụ bảo vệ bờ biển được cung cấp bởi các rạn san hô có giá trị lên tới 2,2 tỷ $ mỗi năm. © Thomas Neumann / WWF © Thomas Neumann / WWF Một nguồn sống cho con người và động vật hoang dã vùng đất ngập nước góp phần không nhỏ đến chất lượng sống của chúng ta -. thực sự, để sự sống còn của chúng tôi các hệ sinh thái đất ngập nước thường bị đánh giá thấp. Rất ít người nhận ra nhiều sản phẩm có nguồn gốc từ môi trường sống nước ngọt như vùng đất ngập nước: thực phẩm như cá, gạo và quả nam việt quất; cây thuốc; than bùn cho nhiên liệu và các khu vườn; cực cho vật liệu xây dựng; và cỏ và lau sậy để làm thảm, sọt, nhà nhà tranh. Những môi trường sống phức tạp hoạt động như bọt biển khổng lồ, ngâm nước mưa và từ từ phát hành nó theo thời gian. Đất ngập nước là như công trình xử lý nước thải hiệu quả cao, hấp thụ hoá chất, lọc chất ô nhiễm và trầm tích, phá vỡ các chất rắn lơ lửng và trung hòa các vi khuẩn có hại. Họ cũng là những hệ sinh thái đa dạng sinh học nhất trên Trái đất. DOWNLOAD Các giá trị kinh tế của các vùng đất ngập nước của thế giới PDF 1,36 MB Các Điều đó Luang Marsh tại Lào, mà cần phải được quản lý một cách bền vững, được chia sẻ có giá trị của nó ... © Noy Promsouvanh / WWF © Noy Promsouvanh / WWF lũ kiểm soát các lợi ích xã hội và kinh tế quan trọng nhất mà vùng đất ngập nước cung cấp là kiểm soát lũ. . Vùng đất than bùn và đồng cỏ ẩm ướt bên cạnh các lưu vực sông có thể hoạt động giống như bọt biển, hấp thụ lượng mưa và kiểm soát dòng chảy của nó vào con sông và suối Khi than bùn trở nên hoàn toàn bão hòa và không thể hấp thụ bất kỳ nước nhiều, hồ bề mặt và thảm thực vật đất than bùn - bao gồm đồng cỏ cói và một số loại rừng - giúp đỡ để làm chậm và giảm dòng chảy. Tương tự như vậy, đồng bằng ngập nước bên cạnh hạ những con sông lớn như sông Nile, sông Dương Tử và sông Danube cho phép mưa lớn hoặc tuyết tan vào mùa xuân để lây lan ra từ từ. Khi các đầm lầy than bùn được tháo nước hoặc các vùng lũ giảm, nguy cơ lũ quét được tăng lên. Nước sạch vùng đất ngập nước đóng vai trò là bộ lọc của trái đất, làm sạch nước trong một số cách. Ví dụ, nitơ trong nước được chuyển đổi thành khí nitơ vô hại, các chất dinh dưỡng được đưa lên bởi các nhà máy ngập trong nước. Đất ngập nước loại bỏ các chất ô nhiễm như phospho, kim loại nặng và các chất độc mà đang bị mắc kẹt trong các trầm tích của các vùng đất ngập nước. Ngoài ra, nitơ và kim loại nặng được đưa vào than bùn trong quá trình hình của nó. Thành phố New York cho thấy rằng nó có thể tránh chi tiêu USD $ 3-8000000000 về nhà máy xử lý nước thải mới bằng cách đầu tư tỷ USD $ 1.5 trong việc mua đất xung quanh hồ chứa ngoại ô. Vùng đất này tịnh hóa những nguồn cung cấp nước cho miễn phí. Cung cấp thực phẩm Gạo là thức ăn chính của gần 3 tỷ người - một nửa dân số thế giới. Nó được trồng ở vùng đất ngập nước ở châu Á và Tây Phi, và tại Hoa Kỳ. Hầu như quan trọng là cọ sago, cung cấp tinh bột mà bột cao lương được thực hiện. Và lòng bàn tay từ các vùng đất ngập nước của châu Phi mang lại loại dầu có giá trị để nấu ăn và làm xà phòng. Shoreline và bảo vệ bão Những tác hại của hiện tượng tự nhiên như bão, lốc xoáy và sóng thần không thể phủ nhận. Trên thế giới, ước tính có khoảng 200 triệu người sống ở các vùng đất thấp ven biển có nguy cơ tiềm ẩn từ lũ lụt thảm khốc. Vùng đất ngập nước ven biển - như rạn san hô, rừng ngập mặn và saltmarshes - hành động như phòng thủ tuyến đầu chống lại sự tàn phá tiềm năng. Rễ của cây ngập mặn ràng buộc các bờ biển với nhau, chống xói mòn bởi gió và sóng và cung cấp một rào cản vật chất làm chậm bão và sóng thần, do đó làm giảm chiều cao của họ và sức mạnh hủy diệt. Giá trị văn hóa suốt con người lịch sử đã tụ tập xung quanh vùng đất ngập nước và các khu vực này đã đóng một phần quan trọng trong sự phát triển của con người và có giá trị tôn giáo, lịch sử, khảo cổ học quan trọng cho nhiều nền văn hóa trên thế giới. Ví dụ, trên bán đảo Coburg (khu Ramsar đầu tiên của thế giới), chủ sở hữu của thổ dân truyền thống vẫn tiến hành một cuộc sống nghi lễ hoạt động và thực hiện săn bán truyền thống và tập trung tại các vùng đất ngập nước ven biển này. Vật liệu và thuốc Wetlands sản lượng củi để nấu ăn, lá lợp, sợi cho dệt và làm giấy, và gỗ để xây dựng. Thuốc được chiết xuất từ vỏ cây, lá và trái cây, và họ cũng cung cấp tannin và thuốc nhuộm, được sử dụng rộng rãi trong điều trị da. Recreation là