Major Russian political intrigue -

Major Russian political intrigue - who will be the next president? - is resolved, a confidential source inside the Kremlin told the Russian Mafia (rumafia.com). The information has been confirmed by other insiders. Current Russian prime minister Vladimir Putin will reclaim the presidency in December vote. Putin was sworn in as a president in 2000, serving two consecutive 4-years terms.
A month ago it was still the great unknown for the sources in Kremlin. Being approached by Rumafia.com, top figures in the administration of the president and prime minister were helpless, shrugging their shoulders: "It seems that neither Medvedev, nor Putin has decided on that yet". Now the situation has changed dramatically.
A major banker and former high-profile official, who talks with both Putin and Medvedev regularly, said: “A month ago Volodya and Dima sat down to talks and dotted the i’s and crossed the t’s. Putin will be the next president. Before the decision was made, both had been very angry and nervous, now they are different people, smiling and telling jokes”.
Here is the list of sources, that confirmed the information: a major St Petersburg businessman, who has been a Putin's friend for over 20 years, a high-profile officer at the interior ministry, who is a Medvedev's friend, and a number of officials. All of them say Putin will retake the presidential office. For them the presidential vote in December is no longer an enigma. Putin will again lead Russia.
Recent statements made by prime minister Putin hints to the fact that election campaign has started. His speech, as well as his unexpected appearance at the bikers' rally in Novorossiysk, riding a motorcycle, has resembled that of the candidate to the presidency.
Sources have been unable to comment on Medvedev's future after the elections. "After the question with presidency has been resolved, Medvedev cheered up. Dima is in a good mood, because he knows for sure he will be doing well. He will remain one of the leaders of the country. Second after Putin, but still influential politician regardless whichever job he picks".

Kết quả (Việt) 2:

Major mưu đồ chính trị Nga - những người sẽ là tổng thống tiếp theo? - Được giải quyết, một nguồn tin bí mật bên trong Điện Kremlin nói với Mafia Nga (rumafia.com). Các thông tin đã được xác nhận bởi người trong cuộc khác. Hiện nay Thủ tướng Nga Vladimir Putin sẽ đòi lại chức tổng thống vào tháng bỏ phiếu. Putin tuyên thệ nhậm chức tổng thống vào năm 2000, phục vụ hai 4 năm liên tiếp từ ngữ.
Một tháng trước đây nó vẫn là không rõ tuyệt vời cho các nguồn trong điện Kremlin. Được tiếp cận bởi Rumafia.com, con số hàng đầu trong chính quyền của tổng thống và thủ tướng là bất lực, nhún vai: "Có vẻ như đó không phải Medvedev, Putin cũng đã quyết định rằng chưa". Bây giờ tình hình đã thay đổi đáng kể.
Một nhân viên ngân hàng lớn và các cựu quan chức cao cấp, người nói chuyện với cả Putin và Medvedev thường xuyên, cho biết: "Một tháng trước Volodya và Dima ngồi xuống để nói chuyện và yêu thương của tôi và vượt qua của t. Putin sẽ là tổng thống tiếp theo. Trước khi quyết định đã được thực hiện, cả hai đã rất tức giận và lo lắng, bây giờ họ là những người khác nhau, mỉm cười và nói đùa ".
Dưới đây là danh sách các nguồn tin, xác nhận rằng các thông tin: một doanh nhân St Petersburg lớn, những người đã được một người bạn của Putin trong hơn 20 năm qua, một viên chức cao cấp tại nội bộ, là người một người bạn của ông Medvedev, và một số cán bộ. Tất cả trong số họ nói rằng Putin sẽ chiếm lại văn phòng tổng thống. Đối với các ngài bầu cử tổng thống vào tháng Mười Hai không còn là một điều bí ẩn. Putin sẽ tiếp tục dẫn đầu nước Nga.
báo cáo gần đây được thực hiện bởi thủ tướng Putin gợi ý đến một thực tế rằng chiến dịch tranh cử đã bắt đầu. Bài phát biểu của mình, cũng như sự xuất hiện bất ngờ của mình tại cuộc biểu tình của người đi xe đạp tại Novorossiysk, cưỡi một chiếc xe máy, đã giống như của các ứng cử viên cho chức tổng thống.
Nguồn đã không thể bình luận về tương lai của ông Medvedev sau cuộc bầu cử. "Sau khi các câu hỏi với tổng thống đã được giải quyết, ông Medvedev đã hò hét lên. Dima là trong một tâm trạng tốt, bởi vì anh biết chắc chắn anh ấy sẽ làm tốt. Anh ấy sẽ là một trong những nhà lãnh đạo của đất nước. Thứ hai sau khi Putin, nhưng vẫn có ảnh hưởng chính trị gia không phân biệt bất cứ công việc anh chọn ".