In the BT-SLF study area, indirect

In the BT-SLF study area, indirect species signs were recorded through three repeat surveys (each defined as a sampling occasion) in a grid cell over five months. Surveys were conducted by six teams, each of two personnel (a field biologist and an indigenous guide). Each team was rotated in sequence to minimise observer bias between temporal replicates. Repeat surveys in a grid cell were conducted at 1–2 month intervals. Each team was required to survey a minimum of 1 km per 1 km2 grid cell containing tiger habitat. Each team intensively searched areas considered to have the highest likelihood of tiger and prey sign (i.e. tracks

Kết quả (Việt) 1:

Trong khu vực nghiên cứu BT-SLF, dấu hiệu gián tiếp loài được ghi nhận qua cuộc điều tra lặp lại ba (mỗi định nghĩa là một dịp mẫu) trong một tế bào mạng lưới hơn năm tháng. Cuộc điều tra được tiến hành bởi sáu đội, mỗi của hai nhân viên (một lĩnh vực sinh vật học và một hướng dẫn bản địa). Mỗi đội được xoay theo thứ tự để giảm thiểu các quan sát thiên vị giữa thời gian sao chép. Lặp lại các cuộc điều tra trong một tế bào mạng lưới được tiến hành tại khoảng thời gian 1-2 tháng. Mỗi đội phải khảo sát tối thiểu là 1 km mỗi 1 km2 lưới tế bào có chứa con hổ môi trường sống. Mỗi đội chuyên sâu tìm kiếm khu vực xem xét để có khả năng cao nhất của con hổ và con mồi dấu hiệu (tức là bài hát < 1 tháng tuổi), chẳng hạn như những con đường mòn rừng, rặng núi, giường cát, bờ sông, saltlicks và đăng nhập đường.Sự hiện diện của con hổ, con mồi loài: sambar (Rusa unicolor), mang (Muntiacus muntjak), hoang dã lợn (Sus scrofa) và bò tót (Bos gaurus),

Kết quả (Việt) 2:

Trong khu vực nghiên cứu BT-SLF, dấu hiệu loài gián tiếp đã được ghi lại qua ba cuộc điều tra lặp lại (sẽ được xác định như là một dịp lấy mẫu) trong một ô lưới hơn năm tháng. Khảo sát được tiến hành bởi sáu đội, mỗi hai nhân viên (một nhà sinh vật học trường và một hướng dẫn viên bản địa). Mỗi đội được luân chuyển trong chuỗi để giảm thiểu sai lệch quan sát giữa các lần nhắc lại thời gian. Lặp lại các cuộc điều tra trong một ô lưới đã được tiến hành trong khoảng thời gian 1-2 tháng. Mỗi đội được yêu cầu phải khảo sát tối thiểu 1 km trên 1 km2 ô lưới có chứa môi trường sống hổ. . Mỗi đội mạnh mẽ khu vực được coi là có khả năng cao nhất của hổ và dấu con mồi (tức là bài ​​hát <1 tháng tuổi), chẳng hạn như đường mòn trong rừng, rặng núi, giường cát, bờ sông, saltlicks và đăng nhập con đường tìm kiếm
sự hiện diện của con hổ, loài săn mồi: nai (Rusa unicolor), hoẵng (Muntiacus muntjak), heo rừng (Sus scrofa) và bò tót (Bos gaurus),