According to our negotiated agreeme

According to our negotiated agreement that supplies Durablue 4L system with P/N: 1030210 A.
But as we have told you that in fact product we received were not similar to our order (with different Part number and description)
They have a little difference that made our customer reject receiving this shipment.
So right now, you please explain clearly to us that you have provided absolutely similar and high quality product and issue a letter of commitment so that we can be able to persuade our customer and we will have officially legal document to work with you if there will be any trouble happening in future.
We are waiting for your feedback

Kết quả (Việt) 1:

Theo chúng tôi thỏa thuận đàm phán nguồn cung cấp Durablue 4 L hệ thống với P/N: 1030210 A.Nhưng như chúng tôi đã nói với bạn rằng trong thực tế chúng tôi nhận được sản phẩm đã không tương tự như đơn đặt hàng của chúng tôi (với số một phần khác nhau và mô tả)Họ có một chút sự khác biệt mà làm cho khách hàng của chúng tôi từ chối nhận lô hàng này.Vì vậy ngay bây giờ, xin vui lòng giải thích rõ ràng cho chúng tôi rằng bạn đã cung cấp sản phẩm chất lượng cao và tương tự như hoàn toàn và phát hành một bức thư của cam kết để chúng tôi có thể có thể thuyết phục khách hàng của chúng tôi và chúng tôi sẽ có các văn bản pháp lý chính thức để làm việc với bạn nếu có sẽ là bất kỳ sự cố xảy ra trong tương lai.Chúng tôi đang chờ phản hồi của bạn

Kết quả (Việt) 2:

Theo thỏa thuận đàm phán của chúng tôi mà nguồn cung cấp hệ thống Durablue 4L với P / N: 1.030.210 A.
Tuy nhiên, như chúng tôi đã nói với bạn rằng trong sản phẩm thực tế, chúng tôi nhận được là không giống với thứ tự của chúng tôi (với số phần khác nhau và mô tả)
Họ có một sự khác biệt nhỏ mà làm khách hàng của chúng tôi từ chối nhận lô hàng này.
Vì vậy, ngay bây giờ, bạn vui lòng giải thích rõ ràng cho chúng tôi rằng bạn đã cung cấp sản phẩm chất lượng hoàn toàn tương tự và cao và phát hành thư cam kết để chúng tôi có thể có khả năng thuyết phục khách hàng của chúng tôi và chúng tôi sẽ có chính thức pháp lý tài liệu để làm việc với các bạn nếu có sẽ được bất kỳ rắc rối xảy ra trong tương lai.
Chúng tôi đang chờ đợi phản hồi của bạn