This is Layan De Silva from MSC-Vie

This is Layan De Silva from MSC-Vietnam.
With reference to our meeting yesterday,please send a quotation for 2x40FT(Combining) office container as per our requirement.

Specification
OFFICE CONTAINER
To Combine two used containers together to make an office container as attached
FLOOR, SIDE WALL
file.
& CEILING OF
- Floor: On top of floorboard pantry covered by glazed tile.
CONTAINER
- Side wall: Steel frame, glass wool, cemboard and temperedsafety glass.
- Ceiling: Gypsum
- 01(one) Aluminium- sliding door
(High 2.0m x width 0.8m) with glasses.
Window
-07(one) Aluminium sliding windows (High 1.0m x width 1.6m), with glasses and
Entrance
protecting steel frame.
- 02(two) Glass-steel entrance doors (0.8m x 2.0m) with handle lock.
Moving 01 entrane to pantry and vice verca
- Recessed electric system
- 08 double-lighting
- 12 sockets
Electric system
- 3 vacuum fans
- 11 switches
- 6 telephone sockets
- 01CB
- External covered by a top coat.
Painting & Equivalent
- 04(five) 1.5HP Air conditioners
with model: Retech(brand new) + 04CB
- Seperated walls of each room made by tempered safety glass.

Kết quả (Việt) 1:

Đây là Layan De Silva MSC-Việt Nam. Với tham chiếu đến chúng tôi họp vào ngày hôm nay, xin vui lòng gửi báo giá cho 2x40FT(Combining) văn phòng container theo yêu cầu của chúng tôi.Đặc điểm kỹ thuậtCONTAINER VĂN PHÒNGKết hợp hai sử dụng container với nhau để làm cho một container văn phòng là kèm theoSÀN NHÀ, TƯỜNG BÊNtập tin.& Trần-Sàn: trên đầu trang của floorboard phòng đựng thức ăn được bao phủ bởi kính gạch.CONTAINER-Side wall: thép khung, thủy tinh len, cemboard và temperedsafety kính.-Trần: thạch cao-01(one) nhôm - cửa lùa(Cao 2.0m x rộng 0.8 m) với kính.Cửa sổcửa sổ trượt nhôm-07(One) (cao 1.0m x chiều rộng 1,6 m), với kính vàLối vàobảo vệ khung thép.-02(two) kính-thép khác-cửa (0,8 m x 2.0 m) với các chốt khóa. Di chuyển 01 entrane để đựng thức ăn và phó verca-Hệ thống điện lõm-đèn chiếu sáng đôi 08-ổ cắm 12Hệ thống điện-3 quạt hút chân không-thiết bị chuyển mạch 11 -6 các ổ cắm điện thoại -01CB-Bên ngoài được bao phủ bởi một cái áo hàng đầu.Sơn & Equivalent-Điều hòa không khí 04(five) 1.5HPvới mô hình: Retech (thương hiệu mới) + 04CB-Tách các bức tường của mỗi phòng được thực hiện bởi tempered kính an toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Đây là Layan De Silva từ MSC-Việt Nam.
Với tham chiếu đến cuộc họp của chúng tôi ngày hôm qua, xin vui lòng gửi báo giá cho 2x40FT (Kết hợp) container văn phòng theo yêu cầu của chúng tôi.

Đặc điểm kỹ thuật
CONTAINER VĂN PHÒNG
Để Kết hợp hai container được sử dụng với nhau để thực hiện một container văn như đính
TẦNG , WALL SIDE
tập tin.
& tRẦN HÀNH
- Tầng:. Trên sàn nhà phòng đựng thức ăn bao phủ bằng tấm kính
CONTAINER
- Side tường: khung thép, bông thủy tinh, cemboard và kính temperedsafety.
- trần: thạch cao
- 01 (một) Aluminium- cửa trượt
(2.0mx cao chiều rộng 0,8 m) với kính.
Window
-07 (một) nhôm cửa sổ trượt (1.0mx cao chiều rộng 1.6m), đeo kính và
Entrance
bảo vệ khung thép.
- 02 (hai) cửa lối vào thủy tinh thép (0.8mx 2.0m) với xử lý khóa.
Moving 01 entrane để đựng thức ăn và ngược verca
- Recessed hệ thống điện
- 08 đôi ánh sáng
- 12 ổ cắm
hệ thống điện
- 3 quạt hút
- 11 công tắc
- 6 ổ cắm điện thoại
- 01CB
- ngoài được bao phủ bởi một lớp lông ngoài.
sơn & tương đương
- 04 (năm) điều 1.5HP Air
với mô hình: Retech (thương hiệu mới) + 04CB
- tách bức tường của từng phòng được làm bằng kính an toàn tempered.