-a product quality requirements spe

-a product quality requirements specification required for evaluation can form the basis for acquisition requirements required for the request-for-proposal (-tender);

-separate preliminary evaluation activities may be needed to pre-select products and suppliers;

-supplier and product information requirements for evaluation need to be specified in the acquisition requirements or during contract preparation;

-evaluation activities can be executed as part of proposal evaluation, during monitoring of contract execution, as part of product development, as part of formal product acceptance, or after product delivery.

Kết quả (Việt) 1:

-một sản phẩm chất lượng yêu cầu đặc điểm kỹ thuật cần thiết cho đánh giá có thể hình thành cơ sở cho việc mua lại các yêu cầu cần thiết cho yêu cầu cho đề nghị (-đấu thầu); -hoạt động đánh giá sơ bộ riêng biệt có thể là cần thiết trước khi chọn sản phẩm và các nhà cung cấp; -nhà cung cấp và sản phẩm yêu cầu thông tin để đánh giá cần phải được xác định trong yêu cầu mua lại hoặc trong quá trình chuẩn bị hợp đồng; -đánh giá hoạt động có thể được thực hiện như là một phần của việc đánh giá đề xuất, trong giám sát thực hiện hợp đồng, như một phần của phát triển sản phẩm, như một phần của sản phẩm chính thức chấp nhận, hoặc sau khi phân phối sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

-a yêu cầu chất lượng sản phẩm đặc điểm kỹ thuật cần thiết để đánh giá có thể hình thành cơ sở cho các yêu cầu mua lại cần thiết cho yêu cầu-cho-đề xuất (-tender); các hoạt động đánh giá sơ bộ -separate có thể cần thiết để sản phẩm và nhà cung cấp chọn trước; -supplier và thông tin sản phẩm yêu cầu đánh giá cần phải được quy định trong các yêu cầu mua lại hoặc trong quá trình chuẩn bị hợp đồng; -evaluation hoạt động có thể được thực hiện như một phần của đánh giá đề nghị, trong quá trình giám sát thực hiện hợp đồng, như là một phần của sự phát triển sản phẩm, như là một phần của sự chấp nhận sản phẩm chính thức, hoặc sau khi sản phẩm giao hàng.