Dear Trinh Thai Ly,I just checked o

Dear Trinh Thai Ly,

I just checked our stock, for rioch black and white machine, we do not have 220V,only 110v, but we have rioch color machine with power supply 220V,like Ricoh 3001/4001, is it OK for you ? so the models you listed ,we now only have Xerox 5335,220V,price as we quoted before $710 per unit based on EXW.

Hi Ms Ly:

You like to confirm the following orders:

1) UB-5835 – 10pcs – US$792.00 B/GST
2) UB-5865 – 04pcs – US$870.00 B/GST
3) UE-608005 – 14pcs US$124.00 B/GST

For item 3, can I check if you can take just 10pcs? Also, will be interested in the balance stocks for the other Panaboards?

I am still checking with Panasonic if they can supply me more stands.

Kết quả (Việt) 1:

Lý Thái Trinh thân mến,Tôi chỉ cần kiểm tra kho của chúng tôi, máy rioch màu đen và trắng, chúng tôi không có 220V, chỉ 110v, nhưng chúng tôi có máy màu sắc rioch với nguồn điện 220V, như Ricoh 3001/4001, là OK cho bạn? Vì vậy, các mô hình bạn liệt kê, chúng tôi bây giờ chỉ có Xerox 5335, 220V, giá như chúng tôi trích dẫn trước khi $710 cho mỗi đơn vị dựa trên EXW.Hi Ms Ly:Bạn muốn xác nhận các đơn đặt hàng sau:1) UB-5835 người-10pcs-Mỹ$ 792.00 B/GST2) UB-5865-04pcs-Mỹ$ 870.00 B/GST3) UE-608005-14pcs Mỹ$ 124.00 B/GST Cho khoản mục 3, có thể tôi kiểm tra xem nếu bạn có thể chỉ 10pcs? Ngoài ra, sẽ được quan tâm trong các số dư cổ phiếu cho Panaboards khác?Tôi vẫn đang kiểm tra với Panasonic, nếu họ có thể cung cấp cho tôi nhiều hơn là viết tắt.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trinh Lý Thái Tổ,

tôi chỉ kiểm tra kho của chúng tôi, cho Rioch máy màu đen và trắng, chúng tôi không có 220V, chỉ 110v, nhưng chúng tôi có Rioch máy màu với nguồn điện 220V, như Ricoh 3001/4001, là nó OK cho bạn? nên các mô hình bạn được liệt kê, chúng tôi bây giờ chỉ có Xerox 5335,220V, giá như chúng tôi đã trích trước $ 710 cho mỗi đơn vị dựa trên EXW.

Hi Bà Lý:

Bạn muốn xác nhận các đơn đặt hàng sau đây:

1) UB-5835 - 10pcs - Mỹ $ 792,00 B / GST
2) UB-5865 - 04pcs - Mỹ $ 870,00 B / GST
3) UE-608.005 - Rạng Rỡ 14pcs Mỹ $ 124,00 B / GST

Đối với mục 3, tôi có thể kiểm tra xem bạn có thể chỉ mất 10pcs? Ngoài ra, sẽ được quan tâm trong các cổ phiếu cân cho Panaboards khác?

Tôi vẫn đang kiểm tra với Panasonic nếu họ có thể cung cấp cho tôi nhiều hơn khán đài.