Packaging In this term, the parties

Packaging
In this term, the parties usually negotiate with each other to:
- Quality requirements for packaging
- Method to provide the packaging
- Packaging prices
a) Method to specified the quality of the packaging:
- General regulations:
The quality of the packaging in accordance with a certain means of transport.
For example: + Packaging is suitable for rail transportation
+ Packaging is suitable for sea freight
+ Packaging is suitable for transporting by air.
This method has the drawback that may result in dispute because the two sides don't understand the same.
- Specific regulations:
+ Requirement for packaging materials
+ Requirement for the form of the packing: case, bales, drums, rolls, gunng bags...
+ Requirement for packing size.
+ Requirement for the number of layers of packaging and the compositions of those layers.
+ Requirement for belt of packaging...
b) Method to provide the packaging:
- The most common methods: the seller provides the packaging together with the delivery to the buyer.
-The seller provides packaging in advance to packing, but upon receipt of goods the buyer must return the packaging. This method is used with the type of high-value packaging.
-The buyer sends previously packaging for packaging: this method shall be applied when wrapping is scarce and the market is belong to the seller.
c) Method of determining the price of packaging:
- Packing charges included.
- Separate packaging.
- Calculated according to the amount of the actual costs or as a percentage compared to the price.
2. Marking
They are the symbols by letters or drawings used to guide in delivery, transportation, storage of goods.
Requirements of the marking:
- Marking in paint or indelible ink, not blur.
- Must be easy to read, easy to find.
- Large size or by 2 cm
- Does not affect the quality of goods
- Must use black or purple with normal, red with dangerous goods, orange with hazardous goods. The surface to marking must be planed smooth.
- Must be written in certain order.
- The marking must be drew at least in two contiguous sides.

Kết quả (Việt) 1:

Bao bì Trong thuật ngữ này, các bên thường thương lượng với nhau để:-Chất lượng yêu cầu đối với bao bì-Phương pháp cung cấp bao bì-Bao bì giáa) phương pháp để xác định chất lượng bao bì:-Chung quy định:Chất lượng bao bì phù hợp với một phương tiện vận tải nhất định.Ví dụ: + bao bì là thích hợp cho vận chuyển đường sắt + Bao bì là thích hợp cho vận chuyển đường biển + Bao bì là thích hợp cho vận chuyển bằng đường hàng không.Phương pháp này có nhược điểm có thể gây tranh cãi vì hai bên không hiểu như vậy.-Quy định cụ thể:+ Yêu cầu vật liệu đóng gói+ Yêu cầu dưới hình thức đóng gói: trường hợp, kiện, trống, cuộn, gunng túi...+ Yêu cầu để đóng gói kích thước.+ Yêu cầu cho một số lớp của bao bì và các tác phẩm của những lớp.+ Yêu cầu cho các vành đai của bao bì...b) phương pháp để cung cấp bao bì:-Hầu hết các phương pháp: người bán cung cấp đóng gói cùng với việc cung cấp cho người mua.-Người bán cung cấp bao bì trước để đóng gói, nhưng sau khi nhận được hàng hóa người mua phải trả lại bao bì. Phương pháp này được sử dụng với các loại bao bì giá trị cao.-Người mua sẽ gửi trước đây bao bì đóng gói: phương pháp này sẽ được áp dụng khi gói là khan hiếm và thị trường thuộc về người bán.c) phương pháp xác định giá của bao bì:-Đóng gói chi phí bao gồm.-Bao bì riêng biệt.-Tính theo số lượng của các chi phí thực tế hoặc theo một tỷ lệ phần trăm so với mức giá.2. đánh dấuHọ là ký hiệu bằng chữ cái hoặc bản vẽ được sử dụng để hướng dẫn trong giao hàng, giao thông vận tải, lưu trữ hàng hóa.Yêu cầu đánh dấu:-Đánh dấu trong sơn hoặc không thể xóa nhòa mực, không mờ.-Phải được dễ dàng để đọc, dễ dàng để tìm.-Kích thước lớn hoặc 2 cm-Không ảnh hưởng đến chất lượng hàng hóa-Phải dùng màu đen hoặc màu tím với bình thường, đỏ với hàng hóa nguy hiểm, màu da cam với hàng hóa nguy hiểm. Bề mặt để đánh dấu phải được quy hoạch mịn.-Phải được viết theo thứ tự nhất định.-Đánh dấu phải được vẽ ít ở hai bên liền kề nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Bao bì
Trong thời hạn này, các bên thường thoả thuận với nhau để:
- Chất lượng yêu cầu để đóng gói
- Phương pháp để cung cấp bao bì
- Đóng gói giá
a) Phương pháp xác định chất lượng của bao bì:
- Quy định chung:
Chất lượng của bao bì phù hợp với một số phương tiện giao thông vận tải.
Ví dụ: + Bao bì phù hợp cho giao thông vận tải đường sắt
+ Bao bì phù hợp cho vận tải đường biển
. + Bao bì là phù hợp cho việc vận chuyển bằng đường hàng không
Phương pháp này có nhược điểm mà có thể dẫn đến tranh chấp vì hai bên không hiểu như nhau.
- Các quy định cụ thể:
+ Yêu cầu đối với nguyên liệu bao bì
+ Yêu cầu đối với hình thức đóng gói: trường hợp, kiện, trống, dạng cuộn, gunng túi ...
+ Yêu cầu về kích thước đóng gói.
+ Yêu cầu về số lượng các lớp bao bì và các tác phẩm của những lớp.
+ Yêu cầu vành đai bao bì ...
b) Phương pháp để cung cấp bao bì:
- Các phương pháp phổ biến nhất:. người bán cung cấp bao bì cùng với việc cung cấp cho người mua
-Các người bán cung cấp bao bì trước để đóng gói, nhưng khi nhận hàng người mua phải trả lại bao bì. Phương pháp này được sử dụng với các loại bao bì có giá trị cao.
-Các người mua trước đó sẽ gửi bao bì để đóng gói: phương pháp này được áp dụng khi gói là khan hiếm và thị trường là thuộc về người bán.
c) Phương pháp xác định giá của bao bì:
- Đóng gói bao gồm phí.
- bao bì riêng biệt.
- Tính theo số lượng các chi phí thực tế hoặc là một tỷ lệ phần trăm so với giá.
2. Đánh dấu
Họ là những biểu tượng của chữ cái hoặc hình vẽ sử dụng để hướng dẫn giao hàng, vận chuyển, lưu kho hàng hóa.
Yêu cầu của việc đánh dấu:
- Đánh dấu bằng sơn hoặc mực không thể xóa nhòa, không màu.
- Phải dễ đọc, dễ tìm.
- Large kích thước hoặc bằng 2 cm
- Không ảnh hưởng đến chất lượng của hàng hóa
- Phải sử dụng màu đen hoặc màu tím với bình thường, màu đỏ với hàng hóa nguy hiểm, màu cam với hàng hóa nguy hiểm. Các bề mặt để đánh dấu phải được bào nhẵn mịn.
- Phải được viết theo thứ tự nhất định.
- Các dấu phải được vẽ ít nhất là trong hai bên tiếp giáp.