Check Standard: each item code will

Check Standard: each item code will be provided for the parameters need measured, permission tolerance in inspection guidelines bonded table; accompanied by drawing of item code are stored on racks according to management number. Instruments used are high ruler, caliper, gauges of wax hardness, gauges of product machine, jig.
After check: data were recorded on table the test results of products; if the number of samples > 10 must be checked in accordance with prescribed standards, but only recorded 10 representative samples; when the number of sample is less than or equal to 10, then record the results entire.
Finished products will be transferred for stock enclosed delivery notes finished products. If don’t good, move on T5 to repair.

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu chuẩn phòng: mỗi mã hàng sẽ được cung cấp cho tham số cần đo, dung sai cho phép trong bảng kiểm tra hướng dẫn kho ngoại quan; kèm theo bản vẽ của mục mã được lưu trữ trên kệ theo quản lý số. Dụng cụ được sử dụng là cao cai trị, thước đo, Máy đo độ cứng sáp, đồng hồ của máy tính sản phẩm, dụng cụ. Sau khi kiểm tra: dữ liệu được ghi nhận trên bảng kết quả thử nghiệm sản phẩm; Nếu số lượng mẫu > 10 phải được kiểm tra theo tiêu chuẩn quy định, nhưng chỉ được ghi nhận 10 đại diện mẫu; Khi số lượng mẫu nhỏ hơn hoặc bằng 10, sau đó ghi lại toàn bộ kết quả. Thành phẩm sẽ được chuyển giao cho các cổ phiếu giao hàng kèm theo ghi chú đã hoàn thành sản phẩm. Nếu không tốt, di chuyển trên T5 để sửa chữa.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra tiêu chuẩn: mỗi mã hàng sẽ được cung cấp cho các thông số cần đo, bảng dung sai cho phép trong hướng dẫn kiểm tra ngoại quan; kèm theo bản vẽ của mã hàng được lưu trữ trên kệ theo số quản lý. Dụng cụ được sử dụng là thước đo cao, caliper, máy đo độ cứng sáp, đồng hồ đo của máy sản phẩm, khuôn.
Sau khi kiểm tra: Dữ liệu được ghi trên bảng kết quả kiểm tra các sản phẩm; nếu số lượng mẫu> 10 phải được kiểm tra theo tiêu chuẩn quy định, nhưng chỉ ghi nhận 10 mẫu đại diện; khi số lượng mẫu là nhỏ hơn hoặc bằng 10, sau đó ghi lại kết quả toàn bộ.
Thành phẩm sẽ được chuyển giao cho cổ phiếu kèm phiếu giao sản phẩm đã hoàn thành. Nếu làm không tốt, di chuyển vào T5 để sửa chữa.