Figure 13. Explanatory soil-regolit

Figure 13. Explanatory soil-regolith toposequence model for profiles FIN20 to 25, located on the west side of Finniss River (site D1 in Fig. 5) (from Fitzpatrick et al. 2009).
Currency Creek explanatory soil-regolith model for sands (Site D2 in Fig. 5)
The explanatory soil-regolith model shown in Figure 14 (profiles CUR27 to CUR28) is characterised by sandy surface materials to a depth of 50 cm.
Figure 14. Explanatory soil-regolith toposequence model for profiles CUR27 to 28, located on the north-eastern side of Currency Creek (site D2 in Fig. 5) (from Fitzpatrick et al. 2009).
The widespread occurrence of bright yellowish, 2 to 5 mm thick, sandy friable crusts can be observed in CUR28. These layers contain mainly precipitates of the mineral sideronatrite, which occur as rosettes and platelets on the soil surface in sulfuric material (< pH 2.5). Sideronatrite is formed from the oxidation and dissolution of pyrite framboids, which occur mainly in the form of spheroidal aggregates of pyrite crystals (Fig. 4). Sideronatrite in the yellowish crusts dissolves and re- precipitates as orange coloured schwertmannite (CUR27) in immediately adjacent zones where the pH is slightly more alkaline, to display distinct orange patches or areas on the soil surface, and orange mottles to a depth of 2 to 10 cm (CUR27). This mineral forming process occurs during cyclic wetting and drying events with rainfall, which causes water to dissolve sideronatrite and transport ferrous Fe and sulfate ions to adjacent “micro-ponds” where schwertmannite rapidly crystallises (Fitzpatrick & Shand 2008). The formation of these minerals is indicative of local geochemical environments that are rapidly changing due to variations in pH and rates of Fe, S and Na mineralisation.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 13. Giải thích đất-regolith toposequence mô hình cho hồ sơ FIN20 25, nằm ở phía tây của sông Finniss (trang web D1 trong hình 5) (từ Fitzpatrick et al. năm 2009).Thu Creek giải thích đất-regolith mô hình cho sands (trang web D2 trong hình 5)Các mô hình đất-regolith giải thích minh hoạ trong hình 14 (cấu hình CUR27 để CUR28) được đặc trưng bởi cát bề mặt vật liệu đến độ sâu 50 cm.Hình 14. Giải thích đất-regolith toposequence mô hình cho các cấu hình CUR27 28, nằm ở phía đông nam của thu Creek (trang web D2 trong hình 5) (từ Fitzpatrick et al. năm 2009).Sự xuất hiện phổ biến rộng rãi của sáng màu vàng, 2-5 mm dày, cát vụn crusts có thể được quan sát thấy ở CUR28. Các lớp có chứa chủ yếu là kết tủa của sideronatrite khoáng sản, là Hoa và tiểu cầu trên đất bề mặt trong vật liệu sulfuric (< pH 2,5). Sideronatrite được hình thành từ quá trình oxy hóa và tan rã của pyrit framboids, mà xảy ra chủ yếu trong các hình thức của các tập hợp thiên pyrit tinh thể (hình 4). Sideronatrite trong crusts vàng hòa tan và tái kết tủa như cam schwertmannite màu (CUR27) trong vùng lân cận ngay lập tức nơi độ pH là thêm một chút kiềm, để hiển thị các bản vá lỗi khác biệt màu da cam hoặc các khu vực trên mặt đất, và orange mottles tới độ sâu 2-10 cm (CUR27). Khoáng vật này tạo thành quá trình xảy ra trong nhóm cyclic ướt và khô các sự kiện với lượng mưa, mà nguyên nhân nước để hòa tan sideronatrite và vận chuyển màu Fe và sulfat ion để liền kề "vi-Ao" nơi schwertmannite nhanh chóng crystallises (Fitzpatrick & Shand 2008). Sự hình thành của các khoáng chất là chỉ của môi trường địa phương địa hóa được nhanh chóng thay đổi do các biến thể ở pH và tỷ giá của Fe, S và Na mineralisation.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 13. giải đất regolith model toposequence cho các cấu FIN20 đến 25, nằm ​​ở phía tây của sông Finniss (trang D1 trong hình. 5) (từ Fitzpatrick et al. 2009).
tệ Creek giải thích mô hình đất-regolith về cát ( Site D2 trong hình. 5)
Các mô hình đất-regolith giải thích hiện trong hình 14 (tiểu CUR27 để CUR28) được đặc trưng bởi các vật liệu bề mặt cát với độ sâu 50 cm.
Hình 14. Mô hình giải toposequence đất regolith cho các cấu CUR27 28 , nằm ​​ở phía đông bắc của tệ Creek (site D2 trong hình. 5) (từ Fitzpatrick et al. 2009).
Sự xuất hiện rộng rãi sáng màu vàng, dày 2-5 mm, lớp vỏ bở cát có thể được quan sát thấy trong CUR28. Những lớp này chứa chủ yếu là kết tủa của sideronatrite khoáng sản, trong đó xảy ra như là hoa hồng cầu và tiểu cầu trên bề mặt đất trong các tài liệu sulfuric (<pH 2,5). Sideronatrite được hình thành từ quá trình oxy hóa và giải thể framboids pyrit, xảy ra chủ yếu ở dạng uẩn phỏng cầu của các tinh thể pyrite (Fig. 4). Sideronatrite trong lớp vỏ màu vàng tan và kết tủa lại như màu cam schwertmannite (CUR27) trong khu ngay cạnh nơi pH có tính kiềm nhẹ hơn, để hiển thị các bản vá lỗi cam riêng biệt hoặc các khu vực trên bề mặt đất, và mottles cam với độ sâu từ 2 đến 10 cm (CUR27). Đây khoáng sản hình thành quá trình xảy ra trong quá trình làm ướt và làm khô các sự kiện theo chu kỳ với lượng mưa, mà làm cho nước để hòa tan sideronatrite và vận chuyển các ion Fe và sulfate sắt để liền kề "vi-ao" nơi schwertmannite nhanh chóng kết tinh (Fitzpatrick & Shand 2008). Sự hình thành các khoáng chất này là biểu hiện của môi trường địa hóa địa phương được thay đổi nhanh chóng do sự thay đổi pH và tỷ lệ Fe, S và Na khoáng.