Although regulation and corrective

Although regulation and corrective taxes are both capable of reducing pollution,
the tax accomplishes this goal more efficiently. The regulation requires each factory
to reduce pollution by the same amount. An equal reduction, however, is not neces-sarily the least expensive way to clean up the water. It is possible that the paper mill
can reduce pollution at lower cost than the steel mill. If so, the paper mill would
respond to the tax by reducing pollution substantially to avoid the tax, whereas the
steel mill would respond by reducing pollution less and paying the tax.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù thuế quy định và sửa sai là cả hai có khả năng giảm thiểu ô nhiễm, thuế hoàn thành mục tiêu này hiệu quả hơn. Các quy định đòi hỏi mỗi nhà máy để giảm thiểu ô nhiễm bởi cùng một số tiền. Một giảm bằng nhau, Tuy nhiên, là không neces sarily cách rẻ nhất để làm sạch nước. Có thể có nhà máy giấy có thể làm giảm ô nhiễm tại các chi phí thấp hơn so với nhà máy thép. Nếu vậy, nhà máy giấy nào đáp ứng với thuế bằng cách giảm ô nhiễm đáng kể để tránh thuế, trong khi các nhà máy thép sẽ phản ứng bằng cách giảm thiểu ô nhiễm ít hơn và trả tiền thuế.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù quy định và điều chỉnh các loại thuế đều có khả năng giảm thiểu ô nhiễm,
thuế hoàn thành mục tiêu này hiệu quả hơn. Quy định yêu cầu mỗi nhà máy
để giảm thiểu ô nhiễm bởi cùng một số tiền. Một giảm bằng nhau, tuy nhiên, không phải là neces-mâu cách ít tốn kém nhất để làm sạch nước. Có thể là nhà máy giấy
có thể giảm thiểu ô nhiễm với chi phí thấp hơn so với các nhà máy thép. Nếu vậy, các nhà máy giấy sẽ
đáp ứng với thuế bằng cách giảm đáng kể ô nhiễm để tránh thuế, trong khi các
nhà máy thép sẽ phản ứng bằng cách giảm ô nhiễm ít hơn và nộp thuế.