Forest biodiversity in national str

Forest biodiversity in national strategies and action plans
National Biodiversity Strategies and Action Plans (NBSAPs) are important national tools for the conservation and
sustainable use of forest biodiversity, but forests are also addressed in a number of other strategies and action plans, such
as Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs). It is often a challenge for developing countries to harmonize
implementation activities between various international commitments which all address forests, and to implement these
policies on the ground. A main requirement in this respect is that PRSPs, NBSAPs, National Forestry Programmes, and
other strategies and plans converge towards a more holistic approach to natural resource management at a landscape
level. Capacity-building activities on mainstreaming biodiversity into relevant policies are very important in this context.
Table 3 provides an overview of the most common national and regional forest-related strategies and action plans.

Kết quả (Việt) 1:

Đa dạng sinh học rừng quốc gia chiến lược và kế hoạch hành độngQuốc gia đa dạng sinh học chiến lược và kế hoạch hành động (NBSAPs) là công cụ quan trọng của quốc gia về bảo tồn vàsử dụng bền vững đa dạng sinh học rừng, nhưng rừng cũng được đề cập trong một số các chiến lược và kế hoạch hành động, như vậynhư giảm nghèo chiến lược giấy tờ (PRSPs). Nó thường là một thách thức cho các nước đang phát triển để hài hoàthực hiện các hoạt động giữa các cam kết quốc tế mà rừng địa chỉ tất cả, và để thực hiện nhữngchính sách trên mặt đất. Một yêu cầu chính trong sự tôn trọng này là chương trình quốc gia lâm nghiệp của PRSPs, NBSAPs, đó, vàCác chiến lược và kế hoạch hội tụ về một cách tiếp cận toàn diện hơn để quản lý tài nguyên thiên nhiên tại một cảnh quancấp độ. Xây dựng năng lực hoạt động trên lồng ghép đa dạng sinh học vào các chính sách có liên quan là rất quan trọng trong bối cảnh này.Bảng 3 cung cấp một tổng quan về phổ biến nhất quốc gia và khu vực rừng liên quan đến chiến lược và kế hoạch hành động.

Kết quả (Việt) 2:

Đa dạng sinh học rừng trong các chiến lược và kế hoạch hành động quốc gia
Chiến lược Đa dạng sinh học Quốc gia và Kế hoạch hành động (NBSAPs) là những công cụ quan trọng quốc gia trong việc bảo tồn và
sử dụng bền vững đa dạng sinh học của rừng, nhưng rừng cũng được đề cập trong một số chiến lược và kế hoạch hành động khác, chẳng hạn
như xóa đói giảm nghèo báo cáo Chiến lược (PRSP). Nó thường là một thách thức đối với các nước đang phát triển hài hoà các
hoạt động thực hiện các cam kết quốc tế khác nhau giữa mà tất cả các khu rừng địa chỉ, và thực hiện các
chính sách về đất. Một yêu cầu chính trong lĩnh vực này là PRSP, NBSAPs, Chương trình Lâm nghiệp Quốc gia, và
các chiến lược và kế hoạch khác hội tụ tới một cách tiếp cận toàn diện hơn để quản lý tài nguyên thiên nhiên tại một cảnh quan
cấp. Hoạt động xây dựng năng lực về lồng ghép đa dạng sinh học vào các chính sách có liên quan là rất quan trọng trong bối cảnh này.
Bảng 3 cung cấp một cái nhìn tổng quan về các chiến lược liên quan đến rừng quốc gia và khu vực phổ biến nhất và các kế hoạch hành động.