Chapter 4: Characterizing Network T

Chapter 4: Characterizing Network Traffic 91
■ Peer-to-peer traffic flow
■ Server/server traffic flow
■ Distributed computing traffic flow
In his book Network Analysis, Architecture, and Design, Third Edition, James D.
McCabe does an excellent job of characterizing and distinguishing flow models. The
descriptions of flow types in the sections that follow are partially based on McCabe’s
work.
Terminal/Host Traffic Flow
Terminal/host traffic is usually asymmetric. The terminal sends a few characters and the
host sends many characters. Telnet is an example of an application that generates terminal/
host traffic. The default behavior for Telnet is that the terminal sends each character a
user types in a single packet. The host returns multiple characters, depending on what the
user typed. As an illustration, consider the beginning of a Telnet session that starts with
the user typing a username. When the host receives each packet for the characters in the
name, the host sends back a message (such as Password Required) in one packet.
Note Default Telnet behavior can be changed so that instead of sending one character at
a time, the terminal sends characters after a timeout or after the user types a carriage
return. This behavior uses network bandwidth more efficiently but can cause problems for
some applications. For example, the vi editor on UNIX systems must see each character
immediately to recognize whether the user has pressed a special character for moving up a
line, down a line, to the end of a line, and so on.
Terminal/host traffic flows are less prevalent on networks than they once were, but they
have not disappeared. In fact, so-called thin clients, which have become quite popular,
can behave like terminal/host applications. Thin clients are covered following the next
section on client/server traffic flow.
Client/Server Traffic Flow
Client/server traffic is the best-known and most widely used flow type. Servers are generally
powerful computers dedicated to managing disk storage, printers, or other network
resources. Clients are PCs or workstations on which users run applications. Clients rely
on servers for access to resources, such as storage, peripherals, application software, and
processing power.
Clients send queries and requests to a server. The server responds with data or permission
for the client to send data. The flow is usually bidirectional and asymmetric. Requests
from the client are typically small frames, except when writing data to the server, in
which case they are larger. Responses from the server range from 64 bytes to 1500 bytes
or more, depending on the maximum frame size allowed for the data link layer in use.

Kết quả (Việt) 1:

Chương 4: Characterizing lưu lượng mạng 91■ Peer-to-peer luồng giao thông■ máy chủ/máy chủ luồng giao thông■ phân phối luồng giao thông máy tínhTrong cuốn sách mạng phân tích, kiến trúc và thiết kế, Ấn bản thứ ba, James D. của mìnhMcCabe làm một công việc tuyệt vời của characterizing và phân biệt mô hình dòng chảy. CácMô tả của dòng chảy loại trong các phần tiếp theo một phần dựa trên McCabe củalàm việc.Thiết bị đầu cuối/máy chủ luồng giao thôngThiết bị đầu cuối/máy chủ giao thông là thường không đối xứng. Nhà ga sẽ gửi một vài ký tự và cácmáy chủ gửi nhiều ký tự. Telnet là một ví dụ về một ứng dụng tạo ra thiết bị đầu cuối /lưu lượng truy cập máy chủ lưu trữ. Chế độ mặc định cho Telnet là nhà ga sẽ gửi mỗi nhân vật mộtloại người dùng trong một gói duy nhất. Các máy chủ trả về nhiều nhân vật, tùy thuộc vào những gì cácngười dùng đã nhập. Như là một minh hoạ, hãy xem xét sự khởi đầu của một phiên Telnet bắt đầu vớingười dùng nhập tên người dùng. Khi các máy chủ nhận được mỗi gói cho các nhân vật trong cáctên, các máy chủ gửi lại thư (chẳng hạn như mật khẩu cần thiết) trong một gói.Lưu ý Telnet mặc định hành vi có thể được thay đổi để mà thay vào đó gửi các nhân vật một lúcmột thời gian, các nhân vật thiết bị đầu cuối gửi sau một thời gian chờ hoặc sau khi người dùng nhập một vận chuyểnquay trở lại. Hành vi này sử dụng băng thông mạng hiệu quả hơn nhưng có thể gây ra vấn đề chomột số ứng dụng. Ví dụ, trình soạn thảo vi trên hệ thống UNIX phải xem mỗi nhân vậtngay lập tức để nhận ra cho dù người dùng có ép một ký tự đặc biệt để di chuyển mộtline, down a line, to the end of a line, and so on.Terminal/host traffic flows are less prevalent on networks than they once were, but theyhave not disappeared. In fact, so-called thin clients, which have become quite popular,can behave like terminal/host applications. Thin clients are covered following the nextsection on client/server traffic flow.Client/Server Traffic FlowClient/server traffic is the best-known and most widely used flow type. Servers are generallypowerful computers dedicated to managing disk storage, printers, or other networkresources. Clients are PCs or workstations on which users run applications. Clients relyon servers for access to resources, such as storage, peripherals, application software, andprocessing power.Clients send queries and requests to a server. The server responds with data or permissionfor the client to send data. The flow is usually bidirectional and asymmetric. Requestsfrom the client are typically small frames, except when writing data to the server, inwhich case they are larger. Responses from the server range from 64 bytes to 1500 bytesor more, depending on the maximum frame size allowed for the data link layer in use.

Kết quả (Việt) 2:

Chương 4: Mạng lưới giao thông đặc trưng 91
■ giao thông dòng chảy Peer-to-peer
■ Server / máy chủ lưu lượng giao thông
■ Phân phối máy tính lưu lượng giao thông
Trong cuốn sách phân tích mạng, Kiến trúc và Thiết kế, Third Edition, James D.
McCabe làm một công việc tuyệt vời của việc mô tả và các mô hình dòng chảy phân biệt. Các
mô tả của các loại dòng chảy trong các phần tiếp theo được một phần dựa trên McCabe của
công việc.
Ga / Host giao thông luồng
cảng giao thông / máy chủ thường không đối xứng. Các thiết bị đầu cuối sẽ gửi một vài ký tự và các
máy chủ sẽ gửi nhiều nhân vật. Telnet là một ví dụ về một ứng dụng tạo ra thiết bị đầu cuối /
lưu lượng host. Hành vi mặc định cho Telnet là các thiết bị đầu cuối gửi mỗi nhân vật một
loại sử dụng trong một gói duy nhất. Các máy chủ trả về nhiều nhân vật, tùy thuộc vào những gì mà
người dùng đánh máy. Như một minh họa, xem xét khởi đầu của một phiên Telnet bắt đầu với
những người dùng gõ một tên người dùng. Khi chủ nhà nhận được mỗi gói tin cho các nhân vật trong
tên, máy chủ sẽ gửi lại một tin nhắn (như Password Required) trong một gói.
Hành vi Note Mặc định Telnet có thể được thay đổi như vậy là thay vì gửi một ký tự tại
một thời gian, các thiết bị đầu cuối gửi ký tự sau một thời gian chờ hoặc sau khi sử dụng các loại xe ngựa
trở lại. Hành vi này sử dụng băng thông mạng hiệu quả hơn nhưng có thể gây ra vấn đề cho
một số ứng dụng. Ví dụ, các biên tập viên vi trên hệ thống UNIX phải xem mỗi nhân vật
ngay lập tức nhận ra cho dù người dùng đã nhấn một ký tự đặc biệt cho việc di chuyển lên một
dòng, xuống dòng, đến cuối của một dòng, và như vậy.
Luồng giao thông Terminal / máy chủ ít phổ biến trên mạng hơn là họ đã một lần, nhưng họ
đã không biến mất. Trong thực tế, cái gọi là khách hàng mỏng, mà đã trở thành khá phổ biến,
có thể hoạt động giống như các ứng dụng thiết bị đầu cuối / máy chủ. Khách hàng mỏng được phủ sau tiếp theo
phần trên client / server lưu lượng dòng chảy.
Client / Server giao thông lưu lượng
giao thông Client / server được các loại dòng nổi tiếng nhất và được sử dụng rộng rãi nhất. Các máy chủ nói chung là
máy tính mạnh mẽ dành riêng cho việc quản lý lưu trữ đĩa, máy in, hoặc mạng khác
tài nguyên. Khách hàng là các máy tính cá nhân hoặc máy trạm mà người dùng chạy các ứng dụng. Khách hàng dựa
trên các máy chủ để truy cập vào các nguồn tài nguyên, chẳng hạn như lưu trữ, thiết bị ngoại vi, phần mềm ứng dụng, và
sức mạnh xử lý.
Khách hàng gửi các truy vấn và yêu cầu đến một máy chủ. Các máy chủ đáp ứng với dữ liệu hoặc sự cho phép
cho các khách hàng để gửi dữ liệu. Các dòng chảy thường là hai chiều và bất đối xứng. Các yêu cầu
từ khách hàng thường khung nhỏ, trừ khi ghi dữ liệu đến máy chủ, trong
đó có trường hợp họ là lớn. Phản ứng từ các loạt máy chủ từ 64 bytes đến 1500 bytes
hoặc hơn, tùy thuộc vào kích thước khung hình tối đa cho phép đối với các lớp liên kết dữ liệu sử dụng.