C'etait comment, avant ?Mathieu : M

C'etait comment, avant ?
Mathieu : Mamie, vous faisiez comment quand il n'y avait pas de tele,
pas de portable, pas d'Internet ? Mais vous aviez la radio, hein ?
La grand-mere : Oui, on l'avait, bien sur ! Et le telephone existait aussi!
Comment les gens vivaient il y a cinquante ou soixante ans ? Bien !
D'abord, on allait souvent au cinema, on sortait avec nos amis, on les
invitait a la maison. Ensuite, on ecoutait la radio, on lisait les journaux,
on ecrivait des lettres... C'etait different mais c'etait bien aussi!

Kết quả (Việt) 1:

C'etait bình luận, avant?Mathieu: Mamie, vous faisiez bình luận quand il n'y avait pas de tele,Pas de di động, pas d'Internet? Mais vous aviez la Đài phát thanh, hein?La grand-mere: Oui, ngày l'avait, bien sur! Et le điện thoại existait aussi!Bình luận les gens vivaient il y một cinquante ou soixante ans? Biên!D'abord, trên allait souvent au rạp chiếu phim, trên sortait avec nos amis, trên lesinvitait a la maison. Phòng tắm riêng, trên đài phát thanh la ecoutait, trên lisait les journaux,Ngày ecrivait des chính... C'etait khác nhau mais c'etait biên aussi!

Kết quả (Việt) 2:

Bình luận C'etait, tiên?
Mathieu: Mamie, vous faisiez bình luận quand il n'y avait pas de tele,
pas de di động, pas d'Internet? Mais vous aviez la radio, Hein?
La grand-chỉ: Oui, trên l'avait, bien sur! Et le điện thoại existait aussi!
Bình luận les gens vivaient il ya cinquante ou soixante ans? Biên!
D'abord, trên allait au điện ảnh souvent, trên sortait avec nos amis, trên les
invitait a la maison. Riêng, trên ecoutait la radio, trên lisait les journaux,
trên ecrivait des Lettres ... C'etait khác nhau mais c'etait bien aussi!