Record Premier League revenue of £3

Record Premier League revenue of £3.26 billion represented a £735m (29%) increase on 2012/13, due to 2013/14 being the first year of the current broadcast rights packages

Premier League clubs generated record operating profits of £614m with 19 of the 20 clubs in the division recording an operating profit

Championship revenue increased by 12% to a record of £491m, driven by an increase in parachute payments

Cumulative revenues of the ‘big five’ European leagues rose by 15% to €11.3 billion in 2013/14.

All five leagues reported record revenues for the third successive season, but the gap between the ‘big five’ leagues and other leading European leagues continued to widen

The overall Premier League wages/revenue ratio fell dramatically to 58%, its lowest level since the 1998/99 season

Total Championship wage costs exceeded £500m for the first time, with the wages/revenue ratio over 100% for the second consecutive season.

Total transfer spending across all 92 English league clubs exceeded £1 billion for the first time in 2013/14.

Premier League clubs’ aggregate net debt reduced to £2.4 billion in 2014, with record levels of cash now present in balance sheets.

Championship clubs’ aggregate net debt increased to £1.1 billion at summer 2014.

At £280m, the overall level of capital expenditure by England’s 92 professional clubs in 2013/14 was the highest of all time.

Kết quả (Việt) 1:

Doanh thu kỷ lục Premier League 3,26 tỷ đồng đại diện cho một sự gia tăng £735m (29%) 2012/13, do đang được 2013/14 năm đầu tiên của các gói quảng bá quyền hiện nayPremier League câu lạc bộ tạo ra lợi nhuận kỷ lục, hoạt động của £614m với 19 trong số 20 câu lạc bộ trong phân chia một lợi nhuận hoạt động ghi âmGiải vô địch doanh thu tăng by 12% một kỷ lục của £491m, thúc đẩy bởi sự gia tăng các khoản thanh toán dùCác khoản thu tích lũy của các giải đấu châu Âu 'lớn năm' tăng 15% để 11.3 tỷ Euro trong 2013/14.Tất cả các giải đấu năm báo cáo doanh thu kỷ lục cho mùa giải thứ ba liên tiếp, nhưng khoảng cách giữa các liên đoàn lớn năm' và các giải đấu hàng đầu châu Âu tiếp tục mở rộngTỷ lệ tiền lương/doanh thu tổng thể của Premier League đã giảm đáng kể đến 58%, mức thấp nhất kể từ mùa giải 1998/99Tất cả vô địch lương chi phí vượt quá £500m đầu tiên, với tỷ lệ tiền lương/doanh thu trên 100% cho mùa giải thứ hai liên tiếp.Chuyển tất cả chi tiêu trên tất cả câu lạc bộ Anh league 92 vượt quá 1 tỷ bảng lần đầu tiên trong năm 2013/14.Câu lạc bộ của Premier League tổng hợp net nợ giảm đến £2,4 tỷ USD trong năm 2014, với mức kỷ lục tiền mặt bây giờ xuất hiện trong bảng cân đối.Câu lạc bộ vô địch tổng hợp net nợ tăng lên đến £1.1 tỷ tại mùa hè năm 2014.Tại £280m, mức chi phí vốn bằng 92 Anh cho câu lạc bộ chuyên nghiệp trong 2013/14, tổng thể đã là cao nhất mọi thời đại.

Kết quả (Việt) 2:

Ghi Premier League đạt doanh thu 3,26 tỷ £ đại diện cho một 735m £ (29%) tăng trên 2012/13, do 2013/14 là năm đầu tiên của gói bản quyền phát sóng hiện tại

câu lạc bộ Premier League tạo ra lợi nhuận hoạt động kỷ lục £ 614m với 19 loại 20 câu lạc bộ tại bộ phận này ghi nhận một lợi nhuận hoạt động

doanh thu Championship tăng 12% lên mức kỷ lục của £ 491m, được thúc đẩy bởi sự gia tăng trong thanh toán dù

thu nhập tích lũy của các 'năm lớn' giải đấu châu Âu đã tăng 15% lên 11,3 tỷ € năm 2013 / 14.

Tất cả năm giải đấu báo cáo doanh thu kỷ lục trong mùa giải thứ ba liên tiếp, nhưng khoảng cách giữa 'lớn năm' giải đấu và giải đấu hàng đầu châu Âu khác tiếp tục mở rộng

Premier League lương / tỷ lệ doanh thu tổng thể đã giảm đáng kể xuống còn 58%, mức thấp nhất kể từ mùa giải 1998/99

Tổng Championship chi phí tiền lương vượt quá £ 500m cho lần đầu tiên, với mức lương tỷ lệ doanh thu / hơn 100% cho mùa giải thứ hai liên tiếp.

Tổng chi chuyển trên tất cả 92 câu lạc bộ giải đấu tiếng Anh vượt 1 tỷ £ cho lần đầu tiên trong 2013/14.

Premier League 'nợ ròng tổng hợp giảm xuống còn 2,4 tỷ £ trong năm 2014, với mức kỷ lục của tiền mặt hiện có mặt trong bảng cân đối.

câu lạc bộ vô địch' nợ ròng tổng hợp tăng lên đến 1,1 tỷ £ vào mùa hè năm 2014.

tại £ 280m, mức độ tổng thể của chi phí vốn của 92 câu lạc bộ chuyên nghiệp của đội tuyển Anh tại 2013/14 đạt mức cao nhất mọi thời đại.

Kết quả (Việt) 3:

32 tỉ 60 triệu bảng cho đại diện bảng thu nhập của 735m (29%) 2012 / 13 tăng, do 2013 / 14 là hiện nay quyền truyền thông hàng đầu nămCâu lạc bộ tạo ra bảng ghi nhận lợi nhuận doanh nghiệp 614m 19 20 câu lạc bộ hồ sơ mở cửa trong lợi nhuận của họThu nhập của nhà vô địch. Vậy nó có một bảng tăng 491m Records, qua dù tiền tăng điều khiển"Big Five" của Liên minh châu Âu tính gộp doanh thu tăng 15% đến 113 triệu Euro 2013 / 14.Cả 5 liên minh báo cáo doanh thu kỷ lục cho một mùa giải thứ ba liên tiếp, nhưng "Big Five" Liên minh châu Âu và những người khác dẫn đầu liên minh tiếp tục mở rộng khoảng cách giữaToàn bộ tiền lương thu nhập hơn giảm đi / 1998 / 99 cho đến 58%, mức thấp nhất kể từ đầu mùa giải.Tổng chi phí của nhà vô địch hơn 5 triệu bảng tiền lương và thu nhập đầu tiên Lương / hơn hơn hết, vì liên tục mùa thứ 2.Tổng chi phí vận chuyển trong tất cả những người 92 câu lạc bộ hơn 10 triệu bảng cho 2013 / 14 lần đầu tiên.Câu lạc bộ tổng nợ ròng giảm tới 2014 24 triệu bảng tiền mặt ngay bây giờ, cùng với bảng cân đối mức kỷ lục.Nhà vô địch của câu lạc bộ luôn sạch nợ lên đến 11 triệu bảng mùa hè 2014.Ở bảng 280m, 2013 / 14, British 92 nhà câu lạc bộ chuyên nghiệp vốn chi phí tổng mức cao nhất của mọi thời đại.