“Your songs are great,” Namjoon say

“Your songs are great,” Namjoon says as he checks the lock one last time before climbing the stairs.

“Thanks,” Yoongi replies, his breath puffs of white air, his lips quivering.

They walk in silence to the corner of the street. Dawn is approaching; the sky a shade lighter than it was when Yoongi first got here. A taxi drives down the street without stopping on the red light. Streets are empty save for the two of them.

It's about time to part ways. Namjoon listened to his songs, said he liked them. He even came up with few verses accompanying heavy beats. It turned out to be that Jiho was right after all. Namjoon owes him a favour, a big one. They'll work together, in the future, and Yoongi is okay with that.

“See ya,” Yoongi says, ready to turn around.

Namjoon says, “Do you need a place to crash?” and Yoongi raises his eyebrows.

“I mean,” and he tries to explain himself, “you just came here and hostels are probably full. No offense, but you don't seem like the person that will get a room in Hilton or some fancy hotel in downtown Gangnam.”

“I'm not a charity case, I'll manage,” Yoongi says, Namjoon shakes his head.

“I'm not Mother Theresa, I'm just offering you my couch for tonight.”

Namjoon comes home and he's taken up that corner of the couch again, face buried in the cushions and limbs splayed over the edges. His offer was out of question tonight, but there was no way Namjoon could have known that, not with the way Hoseok comes and goes.

The music pounding out of his headphones is stentorian in the soft squeeze of the silence, and the steady rise and fall of his back hardly discernible beneath the dark. His duffel bag sits half-open on the doormat. Namjoon kicks it in place beside the shoe rack and says, “I'm sorry, the place is a mess.”

Yoongi shrugs. He doesn't care; he's seen worse.

“Namjoon, you're late,” comes Hoseok's voice, muffled and flat, tired even. The TV is running on mute beside him. Dim lights coming from the screen are softening all edges but Hoseok's features. Hoseok pushes himself upright, looks at Namjoon and Yoongi. Before Namjoon can say anything, Hoseok's on his feet, smiling, just like always. His hair is a mess, sleep lines on his cheeks. His gaze stays locked on Yoongi.

Kết quả (Việt) 1:

"Bài hát của bạn là rất lớn," Namjoon nói như ông sẽ kiểm tra các khóa một lần cuối cùng trước khi leo cầu thang."Cám ơn" Yoongi bài trả lời, ông puffs hơi thở của không khí màu trắng, đôi môi của mình lên.Họ đi bộ trong im lặng đến góc đường phố. Bình minh tiếp cận; bầu trời bóng nhẹ hơn khi Yoongi lần đầu tiên có ở đây. Taxi ổ xuống đường phố mà không dừng lại trên ánh sáng màu đỏ. Đường phố đang có sản phẩm nào tiết kiệm cho hai người trong số họ.Đó là khoảng thời gian để cách một phần. Namjoon nghe bài hát của mình, nói rằng ông thích họ. Ông thậm chí đã đưa ra vài câu thơ đi kèm với nhịp đập nặng. Nó bật ra là rằng Jiho là đúng, sau khi tất cả. Namjoon nợ cho anh ta một ân huệ, một lớn. Họ sẽ làm việc với nhau, trong tương lai, và Yoongi là okay với điều đó."Xem ya," Yoongi nói, sẵn sàng để biến xung quanh.Namjoon nói: "Bạn có cần một nơi để sụp đổ?" và Yoongi làm tăng lông mày của mình."Tôi có nghĩa là", và ông cố gắng để giải thích mình, "bạn chỉ cần đến đây và ký túc xá có thể đầy đủ. Không có vi phạm, nhưng bạn không có vẻ như người đó sẽ nhận được một căn phòng tại Hilton hoặc một số khách sạn ưa thích trong Trung tâm thành phố Gangnam.""Tôi không phải là một trường hợp tổ chức từ thiện, tôi sẽ quản lý," Yoongi nói: Namjoon lắc đầu."Tôi không phải là mẹ Theresa, tôi là chỉ cung cấp bạn ghế của tôi cho đêm nay."Namjoon đến nhà và của ông đưa lên đó góc của chiếc ghế lại, khuôn mặt bị chôn vùi trong các đệm và tay chân splayed trên các cạnh. Cung cấp của mình đã ra câu hỏi đêm nay, nhưng không có cách nào Namjoon có thể đã biết rằng, không phải với cách Hoseok đến và đi.Âm nhạc đập ra khỏi tai nghe của mình là stentorian trong bóp mềm im lặng, và ổn định nổi lên và sụp đổ của lưng khó nhận thấy dưới bóng tối. Túi duffel của mình ngồi nửa mở trên đệm chùi chân. Namjoon đá ở vị trí bên cạnh giày rack và nói: "Tôi xin lỗi, nơi này là một mớ hỗn độn."Yoongi shrugs. Anh không quan tâm; ông nhìn thấy tồi tệ hơn."Namjoon, bạn đến trễ," nói tiếng nói của Hoseok, nghe không rỏ và bằng phẳng, mệt mỏi thậm chí. TV chạy trên mute bên cạnh anh ta. Đèn mờ đến từ màn hình làm mềm tất cả các cạnh nhưng tính năng của Hoseok. Hoseok đẩy mình thẳng đứng, nhìn vào Namjoon và Yoongi. Trước khi Namjoon có thể nói bất cứ điều gì, Hoseok trên đôi chân của mình, mỉm cười, giống như luôn luôn. Mái tóc của mình là một mớ hỗn độn, giấc ngủ đường trên má của mình. Chiêm ngưỡng của mình vẫn bị khóa trên Yoongi.

Kết quả (Việt) 2:

"Các bài hát của bạn là rất lớn," Namjoon nói trong khi kiểm tra các khóa một lần cuối cùng trước khi leo lên cầu thang. "Cám ơn," Yoongi trả lời, phồng hơi thở của không khí trắng, môi anh run run. Họ bước đi trong im lặng để góc của đường phố . Bình minh đang đến gần; bầu trời một màu sáng hơn khi Yoongi lần đầu tiên có ở đây. Một xe taxi lái xuống đường mà không dừng lại ở đèn đỏ. Đường phố là trống rỗng tiết kiệm cho hai người họ. Đó là khoảng thời gian để chia cách. Namjoon nghe những bài hát của mình, nói rằng ông thích chúng. Ông thậm chí đã đưa ra vài câu thơ kèm theo nhịp đập nặng. Nó bật ra được rằng Jiho là ngay sau khi tất cả. Namjoon nợ ông một đặc ân, một lớn. Họ sẽ làm việc cùng nhau, trong tương lai, và Yoongi là ý với điều đó. "Xem ya," Yoongi nói, sẵn sàng để quay lại. Namjoon nói, "Bạn cần một nơi để sụp đổ?" Và Yoongi tăng lông mày của mình. " Ý tôi là, "và ông cố gắng giải thích chính mình", bạn chỉ cần đến đây và ký túc xá có lẽ là đầy đủ. Không có vi phạm, nhưng bạn không có vẻ như là người đó sẽ có được một phòng ở Hilton hay một số khách sạn ưa thích ở trung tâm thành phố Gangnam. " " Tôi không phải là một trường hợp tổ chức từ thiện, tôi sẽ quản lý, "Yoongi nói, Namjoon lắc đầu . "tôi không Mẹ Theresa, tôi chỉ cung cấp cho bạn chiếc ghế của tôi tối nay." Namjoon về nhà và anh ta đưa lên một góc của chiếc ghế lại, khuôn mặt chôn trong đệm và tay chân dang rộng trên các cạnh. Đề nghị của ông đã được ra khỏi câu hỏi đêm nay, nhưng không có cách nào Namjoon có thể đã biết rằng, không có cách Hoseok đến và đi. Các nhạc giã ra tai nghe của mình là rất bự trong bóp mềm của sự im lặng, và sự gia tăng ổn định và mùa thu trở lại của ông hầu như không thể hiển dưới bóng tối. Túi duffel ông ngồi nửa mở trên tấm thảm chùi chân. Namjoon đá nó ở vị trí bên cạnh các giá giày và nói, "Tôi xin lỗi, nơi này là một mớ hỗn độn." Yoongi nhún vai. Ông không quan tâm; anh thấy tồi tệ hơn. "Namjoon, bạn muộn", đến giọng nói của Hoseok, bị bóp nghẹt và bằng phẳng, thậm chí mệt mỏi. TV đang chạy trên câm bên cạnh anh. Đèn mờ phát ra từ màn hình được làm mềm tất cả các cạnh, nhưng tính năng của Hoseok. Hoseok đẩy mình đứng thẳng, nhìn Namjoon và Yoongi. Trước khi Namjoon có thể nói bất cứ điều gì, Hoseok là trên đôi chân của mình, mỉm cười, như mọi khi. Mái tóc của anh là một mớ hỗn độn, đường ngủ trên má. Ánh mắt anh vẫn bị khóa trên Yoongi.