HARRY!" Ron and Hermione screamed a

HARRY!" Ron and Hermione screamed and tried to slide back down to him, but the dragon was moving up fast and they nearly fell off of its back.
Harry was left with no choice. He ran out of his hideout, stunned several wizards on the way and started his chase after the fleeing dragon.
He jumped from a rock to a crevice, and from the crevice to another protrusion, trying not to think much about the fact that he was actually surmounting distances which were far beyond human limits. His body felt strangely light - a little lighter and he could swear that he would be floating - and his eyes were fixated to the dragon's massive tail which was still swinging a couple of feet from his reach.
"Harry!" Ron yelled again as he carefully began to climb down the dragon's tail, regardless of the risks. He was holding on to the steely scales, but his feet were sliding on their slippery surface.
And they were approaching the surface fast– Harry knew that they couldn't be far from it now.
Then the dragon stopped for a second and Harry used that one last opportunity – he jumped and caught the large scales on the very tip of the dragon's tail.
The creature roared and with one mighty push it forced its way outside – to freedom.
The rubble was falling everywhere – Harry heard Hermione scream – and then Ron was screeching something indecipherable. Harry saw them briefly over the dust in his eyes: Hermione was hanging in the air while Ron was holding her hand in his slippery grasp, calling her name desperately.
And then the dragon swayed its tail violently and Harry hit the wall.
Something cracked loudly in his back and a sharp pain let Harry know that something was broken.
The air was knocked out of his lungs and he couldn't suck it back. His fingers grew numb and the wand slipped from between his teeth, where he held it during his pursue. His mind clouded a dense mist and only a very small part of him was still aware that he was sliding down, falling and falling...
Something alive moved inside him – it pulsed like a second heart and trembled like a small child.
It made him open his eyes and whisper.
"Aresto Momentum."
He was falling fast and the air was roaring in his ears, but then it stopped and he fell to the ground. It didn't hurt much, so the spell probably worked even without his wand. Harry scrambled to his feet, uncomprehending what sort of magic was making him do that. He could not ponder about it though: if he remained lying there, he would be crushed within seconds by falling rocks. There was nowhere to hide – Harry threw himself to the wall, searching for some escape route from the boulders which were shattering all around him.
And there it was – a small opening, just a couple of inches wide and Harry crawled into it without thinking and then he was sliding through it like a snake – his body was long, scaly and black...
Harry lost it.
He forcefully suppressed whatever it was that controlled his mind – and his loud hiss turned into a scream. He instantly changed back into Voldemort's form and realized that one of his ankles remained caught in the aperture. He jerked his leg hard to release it and he eventually succeeded at a price of losing his shoe.
It was too dark around him even for his enhanced eyes and the rumble of falling stones was also slowly damping out. Yet, he could hear new voices; they were many of them and they were all quite close to him, but Harry couldn't focus on that.
He was hyperventilating, even though his chest hurt with every breath he took.
He simply couldn't understand what just happened.
Did he really fly after the dragon only to fall back down and then sneaked through the tiny hole in a form of a snake to escape a certain death? And all of that without a wand?
"I'm not an Animagus!" Harry gasped out. "I don't know how to change into an animal! This is – this is impossible!"
A violent explosion chased away all Harry's fleeting thoughts. A gust of fresh air and some light entered the cavern and to Harry's horror, he realized that he was back in the dragon's lair – at the entrance to the Lestange's vault, which was mere twenty feet across from him. But, as he made a quick logical deduction, he couldn't have possibly fallen somewhere else so … he had to hide. Quickly.
As he squeezed himself into one of the cracks, he spared a brief thought on Ron and Hermione. Hopefully, they made it out without getting hurt and they would destroy the Horcrux as soon as possible. Even his capture was worth it.

Kết quả (Việt) 1:

HARRY!" Ron và Hermione gào lên và cố gắng để trượt trở lại xuống đến anh ta, nhưng con rồng đã di chuyển lên rất nhanh và họ gần như rơi ra khỏi lưng.Harry đã được trái với không có lựa chọn. Ông chạy ra khỏi nơi ẩn náu của mình, choáng váng nhiều phù thủy trên đường và bắt đầu đuổi của mình sau khi con rồng trốn.Ông đã nhảy từ một tảng đá để một crevice và từ crevice để một dạng lồi, cố gắng không để suy nghĩ nhiều về một thực tế rằng ông thực sự surmounting khoảng cách mà vượt xa giới hạn của con người. Cơ thể của mình cảm thấy kỳ lạ nhẹ - nhẹ hơn một chút và ông có thể thề rằng ông sẽ nổi - và đôi mắt của ông đã được fixated tail dragon's lớn mà vẫn còn đong đưa một vài feet từ phạm vi tiếp cận của ông."Harry!" Ron hét một lần nữa khi ông cẩn thận bắt đầu leo lên xuống con rồng của đuôi, bất kể những rủi ro. Ông đang nắm giữ các vảy steely, nhưng đôi chân của mình đã trượt trên bề mặt trơn trượt.Và họ đã tiếp cận mặt nhanh-Harry biết rằng họ có thể không xa nó bây giờ.Sau đó con rồng dừng lại cho một thứ hai và Harry sử dụng đó là cơ hội cuối cùng một-ông đã nhảy và bắt các quy mô lớn vào đầu rất của con rồng đuôi.Các sinh vật roared và với một hùng mạnh đẩy nó buộc theo cách của mình bên ngoài-để tự do.Đống đổ nát đã rơi ở khắp mọi nơi-Harry nghe Hermione hét lên- và sau đó Ron screeching rạc cái gì. Harry thấy họ một thời gian ngắn hơn bụi trong đôi mắt của mình: Hermione treo trong không khí trong khi Ron đã giữ bàn tay của cô trong mình nắm trơn, gọi tên cô tuyệt vọng.Và sau đó con rồng swayed đuôi dữ dội và Harry nhấn các bức tường.Một cái gì đó lớn tiếng nứt trong trở lại của mình và một cơn đau sắc nét cho Harry biết rằng một cái gì đó đã bị phá vỡ.Không khí được loại ra khỏi phổi của ông và ông không thể suck nó trở lại. Ngón tay của mình càng tê và cây đũa phép trượt giữa hàm răng của mình, nơi ông giữ nó trong pursue của mình. Tâm trí của ông trời có nhiều mây sương mù dày đặc và chỉ là một phần rất nhỏ của ông là vẫn nhận thức được rằng ông đã trượt xuống, rơi xuống và rơi xuống...Một cái gì đó sống và di chuyển bên trong anh ta-nó xung như một trái tim thứ hai trembled giống như một đứa trẻ nhỏ.Nó làm cho anh ta mở mắt và thì thầm của ông."Aresto Đà."Ông đã rơi nhanh và không khí đã roaring trong đôi tai của mình, nhưng sau đó nó dừng lại và rơi xuống mặt đất. Nó đã không đau nhiều, do đó, chính tả có thể làm việc ngay cả khi không có cây đũa phép của ông. Harry scrambled để bàn chân của mình, uncomprehending loại ma thuật gì đã làm cho anh ta làm điều đó. Ông có thể không suy nghĩ về nó mặc dù: nếu ông vẫn nằm đó, anh sẽ bị nghiền nát trong vòng vài giây bởi các loại đá rơi xuống. Không hư không để ẩn-Harry đã ném mình vào tường, tìm kiếm một số tuyến đường thoát từ các tảng đá được shattering tất cả xung quanh anh ta.Và có nó đã là-một nhỏ mở, chỉ là một vài inch rộng và Harry thu thập vào nó mà không cần suy nghĩ và sau đó ông trượt qua nó như một con rắn-cơ thể của ông bị kéo dài, vảy và màu đen...Harry đã để mất nó.Ông đàn áp mạnh mẽ bất cứ điều gì nó đã kiểm soát tâm trí của mình- và rít ồn ào của mình biến thành một scream. Ông ngay lập tức thay đổi trở lại thành Voldemort và nhận ra rằng một trong mắt cá chân của mình vẫn bắt gặp ở khẩu độ. Ông jerked chân cứng để phát hành nó và ông cuối cùng đã thành công ở một mức giá mất đi giày của mình.Nó đã được quá tối xung quanh anh ta thậm chí còn cho mắt tăng cường và rumble đá rơi xuống cũng từ từ damping ra. Tuy vậy, ông có thể nghe thấy giọng nói mới; họ đã là nhiều người trong số họ và họ là tất cả khá gần với anh ta, nhưng Harry không thể tập trung vào đó.Ông hyperventilating, mặc dù ngực đau với mỗi hơi thở của ông.Ông chỉ đơn giản là không thể hiểu những gì vừa xảy ra.Ông đã thực sự bay sau khi con rồng chỉ để rơi xuống và sau đó lẻn qua các lỗ nhỏ ở một hình thức của một con rắn để thoát khỏi một cái chết nhất định? Và tất cả mà không có một cây đũa phép?"Tôi không phải một đã!" Harry gasped. "Tôi không biết làm thế nào để thay đổi thành một con thú! Đây là-điều này là không thể!"Một vụ nổ bạo lực đuổi đi tất cả Harry Thái suy nghĩ. Một cơn gió mạnh của không khí trong lành và một số ánh sáng vào hang động và để kinh dị của Harry, ông nhận ra rằng ông đã trở lại trong hang ổ của con rồng-ở lối vào của Lestange vault, mà đã là chỉ hai mươi feet nằm đối diện với anh ta. Nhưng, như ông đã thực hiện một khoản khấu trừ hợp lý nhanh chóng, ông không thể đã có thể giảm ở một nơi khác rất... của hắn để giấu. Một cách nhanh chóng.Như ông ép mình vào một trong các vết nứt, ông tha thứ ngắn gọn suy nghĩ trên Ron và Hermione. Hy vọng rằng, họ đã làm cho nó mà không bị tổn thương và họ sẽ phá hủy vì càng sớm càng tốt. Ngay cả khi bị bắt đã giá trị nó.

Kết quả (Việt) 2:

HARRY! "Ron và Hermione hét lên và cố gắng để trượt xuống với anh ta, nhưng con rồng đã đi lên rất nhanh và họ gần như ngã khỏi lưng của nó.
Harry đã không có lựa chọn. Ông chạy ra khỏi nơi ẩn náu của mình, choáng váng nhiều trình thuật về cách và bắt đầu đuổi theo sau khi con rồng chạy trốn.
anh đã nhảy từ một tảng đá để một kẽ hở, và từ những kẽ hở để lồi khác, cố gắng không nghĩ nhiều về thực tế là ông đã thực sự khắc phục khoảng cách đó đã vượt xa giới hạn của con người. ông cơ thể cảm thấy kỳ lạ ánh sáng - một chút nhẹ hơn và anh có thể thề rằng ông sẽ được thả nổi - và đôi mắt của ông đã gắn bó đến đuôi khổng lồ của con rồng mà vẫn đong đưa một vài feet từ tầm tay của anh.
"Harry!" Ron hét lên lần nữa khi anh cẩn thận bắt đầu leo xuống đuôi của con rồng, bất kể rủi ro. Ông đang cầm trên để các vảy cứng cỏi, nhưng đôi chân của ông đã bị trượt trên bề mặt trơn của họ.
Và họ đã đến gần bề mặt mọc nhanh Harry biết rằng họ không thể xa . nó bây giờ
Rồi con rồng dừng lại một giây và Harry được sử dụng mà một cơ hội cuối cùng - ông nhảy và bắt quy mô lớn ở đầu rất của đuôi của con rồng.
Sinh vật rống lên và với một đẩy mạnh nó buộc phải theo cách của mình bên ngoài - để tự do .
Các đống đổ nát đã rơi ở khắp mọi nơi - Harry nghe Hermione hét lên - và sau đó Ron rít lên một cái gì đó không thể đọc. Harry nhìn thấy họ một thời gian ngắn trong bụi trong mắt anh. Hermione đã được treo trong không khí, trong khi Ron đang cầm tay cô đang nắm trơn của mình, gọi tên cô một cách tuyệt vọng
. Và sau đó con rồng đong đưa cái đuôi của nó dữ dội và Harry nhấn tường
Something nứt to ở lưng và đau thắt để cho Harry biết rằng một cái gì đó đã bị hỏng.
không khí đã bị loại ra khỏi phổi của anh và anh không thể hút nó trở lại. Những ngón tay anh lớn tê và cây đũa phép trượt từ giữa hai hàm răng của mình, nơi ông giữ nó trong quá trình theo đuổi của mình. Tâm trí anh che mờ một màn sương dày đặc và chỉ có một phần rất nhỏ của anh vẫn biết rõ mình đang trượt xuống, rơi xuống và rơi xuống ...
Một cái gì đó còn sống di chuyển bên trong anh -. Nó xung như trái tim thứ hai và run lên như một đứa trẻ nhỏ
Nó làm anh ta mở mắt và tiếng thì thầm của anh.
"Aresto Momentum."
ông đã rơi xuống nhanh và không khí ầm ầm vào tai của mình, nhưng sau đó nó dừng lại và anh ngã xuống mặt đất. Nó không đau nhiều, vì vậy câu thần chú có thể làm việc thậm chí không có cây đũa phép của mình. Harry tranh giành để chân của mình, không hiểu những gì sắp xếp của ma thuật đã làm cho anh ta làm điều đó. Anh không thể suy nghĩ về nó mặc dù: nếu anh vẫn nằm đó, ông sẽ bị nghiền nát trong vài giây bằng đá rơi xuống. Không còn nơi nào để ẩn - Harry ném mình vào tường, tìm kiếm một số lối thoát từ các tảng đá đó đã làm vỡ tan tất cả xung quanh anh.
Và có nó là - một lỗ nhỏ, chỉ cần một vài inches rộng và Harry bò vào nó mà không cần suy nghĩ và sau đó ông đã trượt qua nó như một con rắn - cơ thể của mình đã lâu, có vảy và màu đen ...
Harry mất nó.
ông mạnh mẽ đàn áp bất cứ điều gì nó là kiểm soát tâm trí của mình - và tiếng rít lớn của mình biến thành một tiếng thét. Ông ngay lập tức thay đổi trở lại hình thức của Voldemort và nhận ra rằng một trong những mắt cá chân của anh vẫn bắt gặp trong các khẩu độ. Ông giật chân cứng để phát hành nó và cuối cùng ông đã thành công với mức giá mất chiếc giày của mình.
Đó là quá tối xung quanh ngay cả đối với đôi mắt của mình và tăng cường những tiếng ầm ầm của đá rơi cũng đã từ từ giảm xóc ra. Tuy nhiên, anh có thể nghe thấy những tiếng nói mới; họ rất nhiều trong số họ và tất cả họ đều khá gần gũi với anh, nhưng Harry không thể tập trung vào đó.
Ông đã thở hồng hộc, mặc dù ngực bị tổn thương với mỗi hơi thở ông.
Ông không thể hiểu được những gì vừa xảy ra.
Ông ấy thực sự bay sau khi con rồng chỉ để rơi trở lại xuống và sau đó lẻn qua các lỗ nhỏ trong một hình thức của một con rắn để thoát khỏi một cái chết nhất định? Và tất cả điều đó mà không có một cây đũa?
"Tôi không phải là một Animagus!" Harry há hốc miệng ra. "Tôi không biết làm thế nào để thay đổi thành một con vật này là - điều này là không thể!"
Một vụ nổ bạo lực đuổi đi những suy nghĩ thoáng qua tất cả của Harry. Một cơn gió mới và một số ánh sáng bước vào hang động và kinh dị của Harry, anh nhận ra rằng anh đã trở lại trong hang ổ của con rồng - ở lối vào hầm của Lestange, mà đó chỉ là hai mươi feet từ anh ấy. Nhưng, như ông đã thực hiện khấu trừ hợp lý nhanh chóng, ông không thể có thể rơi ở một nơi khác như vậy ... anh đã phải che giấu. Nhanh chóng.
Như ông ép mình vào một trong những vết nứt, ông tha một suy nghĩ ngắn gọn về Ron và Hermione. Hy vọng rằng, họ đã làm ra nó mà không bị tổn thương và họ sẽ phá hủy các Trường Sinh Linh Giá càng sớm càng tốt. Ngay cả chụp của mình là giá trị nó.