Fasting. For the view that metformi

Fasting. For the view that metformin could be used with little
risk of hypoglycaemia in fasting Muslim patients during Ramadan,
and suggestions for modifying the timing of doses, see under
Precautions of Insulin, p.448.
Pregnancy. Insulin is generally preferred for treatment of diabetes
during pregnancy. However, there are limited data to suggest
that metformin does not increase the risk of congenital
abnormalities1,2 and does not adversely affect pregnancy outcome
in diabetic women.2 A controlled study comparing insulin
with metformin in gestational diabetes is underway.3
The use of metformin to improve ovulation in polycystic ovary
syndrome (PCOS) is increasing. There is growing evidence to
suggest that metformin used before and during pregnancy in
these women does not increase the risk of congenital abnormalities,
1,4-6 and may reduce first trimester spontaneous abortion,4,6
which is common in women with PCOS.

Kết quả (Việt) 1:

Ăn chay. Cho giao diện đó metformin có thể được sử dụng với ítnguy cơ hypoglycaemia ở bệnh nhân người Hồi giáo nhịn ăn trong tháng Ramadan,và gợi ý cho thay đổi thời gian của liều, xem dướiBiện pháp phòng ngừa insulin, p.448.Mang thai. Insulin là nói chung ưa thích để điều trị bệnh tiểu đườngtrong thời gian mang thai. Tuy nhiên, có những giới hạn dữ liệu để đề nghịmetformin mà không làm tăng nguy cơ bẩm sinhabnormalities1, 2 và không bất lợi ảnh hưởng đến kết quả mang thaitrong bệnh tiểu đường women.2 A kiểm soát nghiên cứu so sánh insulinvới metformin trong tiểu đường thai nghén là underway.3Sử dụng metformin để cải thiện sự rụng trứng trong buồng trứng đa nangHội chứng (PCOS) đang gia tăng. Đó là ngày càng tăng bằng chứng đểđề nghị đó metformin được sử dụng trước và trong khi mang thai ởnhững phụ nữ này không tăng nguy cơ bất thường bẩm sinh,1,4-6 và có thể làm giảm đầu tiên tam cá nguyệt spontaneous phá thai, 4, 6đó là phổ biến ở phụ nữ với PCOS.

Kết quả (Việt) 2:

Ăn chay. Để có cái nhìn metformin có thể được sử dụng với ít
nguy cơ hạ đường huyết ở bệnh nhân ăn chay Hồi giáo trong tháng Ramadan,
và gợi ý cho việc sửa đổi thời gian của liều, xem dưới
Thận trọng của Insulin, p.448.
Thai. Insulin thường được ưa thích cho điều trị bệnh tiểu đường
trong thai kỳ. Tuy nhiên, có ít dữ liệu để đề nghị
rằng metformin không làm tăng nguy cơ bẩm sinh
abnormalities1,2 và không ảnh hưởng xấu đến kết quả thai kỳ
ở bệnh nhân tiểu đường women.2 Một nghiên cứu đối chứng so sánh insulin
với metformin trong bệnh tiểu đường thai kỳ là underway.3
Việc sử dụng metformin để cải thiện rụng trứng trong buồng trứng đa nang
Hội chứng (PCOS) đang gia tăng. Ngày càng có nhiều bằng chứng cho
thấy metformin được sử dụng trước và trong khi mang thai ở
những phụ nữ này không làm tăng nguy cơ dị tật bẩm sinh,
1,4-6 và có thể giảm sẩy thai ba tháng đầu, 4,6
mà là phổ biến ở phụ nữ với PCOS.