Dear Trinh Thai Ly,I just checked o

Dear Trinh Thai Ly,

I just checked our stock, for rioch black and white machine, we do not have 220V,only 110v, but we have rioch color machine with power supply 220V,like Ricoh 3001/4001, is it OK for you ? so the models you listed ,we now only have Xerox 5335,220V,price as we quoted before $710 per unit based on EXW.

For the price, we really have done our utmost, you know the price is closely related to the quality, we have to make sure the quality since we do not want to disappoint our customers, especially customer from overseas because of the long distance.Sincerely appreciate for your understanding.

Also I just asked the agent, they told me that they can do it, make sure the goods arrive your country.

Regards,
Mandy

Kết quả (Việt) 1:

Lý Thái Trinh thân mến,Tôi chỉ cần kiểm tra kho của chúng tôi, máy rioch màu đen và trắng, chúng tôi không có 220V, chỉ 110v, nhưng chúng tôi có máy màu sắc rioch với nguồn điện 220V, như Ricoh 3001/4001, là OK cho bạn? Vì vậy, các mô hình bạn liệt kê, chúng tôi bây giờ chỉ có Xerox 5335, 220V, giá như chúng tôi trích dẫn trước khi $710 cho mỗi đơn vị dựa trên EXW.Với mức giá, chúng tôi thực sự đã làm hết sức của chúng tôi, bạn biết giá chặt chẽ liên quan đến chất lượng, chúng ta phải đảm bảo chất lượng vì chúng tôi không muốn thất vọng khách hàng của chúng tôi, đặc biệt là khách hàng từ nước ngoài bởi vì khoảng cách dài. Xin chân thành đánh giá cao sự hiểu biết của bạn.Còn tôi chỉ hỏi các đại lý, họ nói với tôi rằng họ có thể làm điều đó, đảm bảo hàng hóa đến quốc gia của bạn.ThânMandy

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trinh Lý Thái Tổ,

tôi chỉ kiểm tra kho của chúng tôi, cho Rioch máy màu đen và trắng, chúng tôi không có 220V, chỉ 110v, nhưng chúng tôi có Rioch máy màu với nguồn điện 220V, như Ricoh 3001/4001, là nó OK cho bạn? nên các mô hình bạn được liệt kê, chúng tôi bây giờ chỉ có Xerox 5335,220V, giá như chúng tôi đã trích trước $ 710 cho mỗi đơn vị dựa trên EXW.

Về giá cả, chúng tôi thực sự đã làm hết sức mình, bạn biết giá có liên quan chặt chẽ đến chất lượng, chúng ta phải đảm bảo chất lượng vì chúng ta không muốn thất vọng của khách hàng của chúng tôi, đặc biệt là khách hàng từ nước ngoài vì distance.Sincerely dài đánh giá cao sự hiểu biết của bạn.

Ngoài ra tôi chỉ yêu cầu các đại lý, họ nói với tôi rằng họ có thể làm điều đó, chắc chắn hàng hóa đến nước bạn.

Kính trọng,
Mandy