3. In the event that this Agreement

3. In the event that this Agreement is terminated earlier before expiration of the Term and/or this Agreement is terminated as a result of any fault, failure or breach of the Tenant of its obligations under this Agreement, the Deposit shall forthwith be forfeited by the Tenant and shall be retained by the Landlord for its own use.

Kết quả (Việt) 1:

3. trong các trường hợp mà thỏa thuận này chấm dứt trước đó trước khi hết hạn của thuật ngữ và/hoặc thỏa thuận này chấm dứt là kết quả của bất kỳ lỗi, thất bại hoặc vi phạm của người thuê nhà của các nghĩa vụ theo thỏa thuận này, các khoản tiền gửi tức sẽ được forfeited bởi những người thuê nhà và sẽ được giữ lại bởi chủ nhà để sử dụng riêng của mình.

Kết quả (Việt) 2:

3. Trong trường hợp Hiệp định này chấm dứt sớm hơn trước khi hết thời hạn và / hoặc Hiệp định này chấm dứt như là kết quả của bất kỳ lỗi, thất bại hoặc vi phạm của người thuê nhà của các nghĩa vụ theo Hiệp định này, tiền gửi sẽ ngay lập tức bị hủy bỏ bởi cho thuê và được giữ lại bởi người cho thuê để sử dụng riêng của nó.