Notes: 1.Use BS EN 982 for hydrauli

Notes: 1.Use BS EN 982 for hydraulic system design and BS EN 983 for pneumatic
systems design.
2. Use IEC 60204 Part 1 plus other relevant parts for the machine electrical
system design.
3. Low-complex systems are those in which the failure modes are easily predictable
and the behaviour during fault conditions can easily be determined.
4. IEC 61508 may be relevant for some complex sub-systems.

Kết quả (Việt) 1:

Ghi chú: 1. sử dụng BS EN 982 cho thiết kế hệ thống thủy lực và BS EN 983 cho khí nén thiết kế hệ thống.2. sử dụng IEC 60204 phần 1 cộng với các bộ phận khác có liên quan cho máy điệnthiết kế hệ thống.3. Low-phức tạp hệ thống là những người trong đó các chế độ thất bại là dễ dàng dự đoánvà hành vi trong điều kiện lỗi có thể dễ dàng được xác định.4. IEC 61508 có thể có liên quan đến một số hệ thống phụ phức tạp.

Kết quả (Việt) 2:

Ghi chú: 1.Use BS EN 982 để thiết kế hệ thống thủy lực và BS EN 983 cho khí nén
hệ thống thiết kế.
2. Sử dụng IEC 60.204 Part 1 cộng với các bộ phận liên quan khác cho điện máy
thiết kế hệ thống.
3. Hệ thống cấp thấp phức tạp là những nước có chế độ thất bại có thể dễ dàng dự đoán được
và những hành vi trong điều kiện lỗi có thể dễ dàng được xác định.
4. IEC 61508 có thể có liên quan đối với một số tiểu hệ thống phức tạp.