BSTRACTA simple, sensitive, precise

BSTRACT
A simple, sensitive, precise, rapid, and reliable HPTLC method for the estimation of charantin in
Momordica charantia fruits as well as in herbal formulation was developed. In this method,
Aluminum backed silica gel 60 F254 plates (20x10 cm: 200 µm thickness) were used as stationary
phase and toluene-ethyl acetate-methanol-formic acid (68:20:10:02, v/v) as a optimized mobile
phase. Developed chromatogram was scanned at 525 nm, the wavelength of maximum absorption for
charantin after derivatization with anisaldehyde-sulphuric acid reagent. Regression analysis of the
calibration data showed an excellent linear relationship between peak-area vs drug concentration.
Linearity was found to be in the range of 100-500 ng/band. The suitability of developed HPTLC
method for estimation of charantin was established by validating it as per the ICH guidelines. The
limits of detection (LOD) and quantification (LOQ) for charantin were found to be ≈30 and ≈90
ng/band. The developed method was found to be linear (r2=0.9943), precise (RSD < 1.5% and < 2%
for intra-day and inter-day precision), accurate (mean recovery of within the range of 98.68-
100.20%), specific and robust. The developed method has been successfully applied for the
determination of charantin in M. charantia fruits and herbal formulation without any interference.
HPTLC is a planner chromatographic technique used for detection and quantification of
analytes/drugs.

Kết quả (Việt) 1:

BSTRACTMột phương pháp đơn giản, nhạy cảm, chính xác, nhanh chóng và đáng tin cậy HPTLC cho dự toán charantin trongMomordica charantia trái cây cũng như trong công thức thảo dược được phát triển. Trong phương pháp này,Nhôm lưng silica gel 60 F254 tấm (20 x 10 cm: 200 μm dày) được sử dụng như văn phòng phẩmgiai đoạn và toluene-etyl axetat-methanol-formic acid (68:20:10:02, v/v như là một điện thoại di động tối ưu hóa)giai đoạn. Phát triển chromatogram đã được quét tại 525 nm, các bước sóng của sự hấp thụ tối đa chocharantin sau khi derivatization với thuốc thử axit sunfuric anisaldehyde. Hồi qui phân tích của cáchiệu chỉnh dữ liệu cho thấy một mối quan hệ tuyến tính tuyệt vời giữa đỉnh khu vực vs nồng độ ma túy.Linearity được tìm thấy trong khoảng từ 100-500 ng/ban nhạc. Sự phù hợp của phát triển HPTLCphương pháp cho các ước tính của charantin được thành lập bằng cách dựa theo các nguyên tắc ICH. Cácgiới hạn phát hiện (LOD) và định lượng (LOQ) cho charantin đã được tìm thấy là ≈30 và ≈90ng/ban nhạc. Các phương pháp phát triển được tìm thấy là tuyến tính (r2 = 0.9943), chính xác (RSD < 1.5% và < 2%cho duyên hải bên trong ngày và giữa hai ngày chính xác), chính xác (có nghĩa là phục hồi trong phạm vi của 98.68 -100,20%), cụ thể và mạnh mẽ. Các phương pháp phát triển đã được áp dụng thành công cho cácquyết tâm của charantin ở M. charantia trái cây và thảo dược xây dựng mà không có bất kỳ sự can thiệp.HPTLC là một planner chromatographic kỹ thuật được sử dụng để phát hiện và định lượng củaanalytes/ma túy.

Kết quả (Việt) 2:

BSTRACT
Một phương pháp đơn giản, nhạy cảm, chính xác, nhanh chóng và đáng tin cậy HPTLC cho việc ước lượng charantin trong
quả đắng Momordica cũng như trong công thức thảo dược đã được phát triển. Trong phương pháp này,
nhôm hậu thuẫn silica gel 60 tấm F254 (20x10 cm: 200 mm độ dày) được sử dụng như văn phòng phẩm
pha và toluene-ethyl axit axetat-methanol-formic (68: 20: 10: 02, v / v) như là một tối ưu hóa điện thoại di động
giai đoạn. Sắc ký đồ phát triển đã được quét ở 525 nm, bước sóng của sự hấp thụ tối đa cho
charantin sau khi dẫn suất với thuốc thử axit anisaldehyde-sulfuric. Phân tích hồi quy của các
dữ liệu hiệu chuẩn cho thấy một mối quan hệ tuyến tính tuyệt vời giữa đỉnh khu vực vs ma túy tập trung.
Độ tuyến tính đã được tìm thấy là trong khoảng 100-500 ng / ban nhạc. Sự phù hợp của HPTLC phát triển
phương pháp lập dự toán của charantin được thành lập bởi xác nhận nó theo các hướng dẫn ICH. Các
giới hạn phát hiện (LOD) và định lượng (LOQ) cho charantin đã được tìm thấy là ≈30 và ≈90
ng / ban nhạc. Các phương pháp phát triển đã được tìm thấy là tuyến tính (r2 = 0,9943), chính xác (RSD <1,5% và <2%
cho trong ngày và độ chính xác giữa các ngày), chính xác (có nghĩa là thu hồi trong phạm vi của 98.68-
100,20%), cụ thể và mạnh mẽ. Các phương pháp phát triển đã được áp dụng thành công cho
quyết tâm của charantin trong quả đắng M. và xây dựng thảo dược mà không cần bất kỳ sự can thiệp.
HPTLC là một kế hoạch kỹ thuật sắc ký được sử dụng để phát hiện và định lượng của
chất phân tích / ma túy.