asynchronously provide the manageme

asynchronously provide the management station with important but unsolicited information. To manage resources in the network, each resource is represented as an object. An object is, essentially, a data variable that represents one aspect of the managed agent.The collection of objects is referred to as a management informa- tion base (MIB). The MIB functions as a collection of access points at the agent for the management station. These objects are standardized across systems of a particular class (e.g., bridges all support the same management objects). A man- agement station performs the monitoring function by retrieving the value of MIB objects.A management station can cause an action to take place at an agent or can change the configuration settings of an agent by modifying the value of specific variables. The management station and agents are linked by a network management protocol.The protocol used for the management of TCP/IP networks is the Simple Network Management Protocol (SNMP).An enhanced version of SNMP, known as SNMPv2, is intended for both TCP/IP- and OSI-based networks. Each of these protocols includes the following key capabilities:
• Get: Enables the management station to retrieve the value of objects at the agent • Set: Enables the management station to set the value of objects at the agent • Notify: Enables an agent to send unsolicited notifications to the management station of significant events
In a traditional centralized network management scheme, one host in the configuration has the role of a network management station; there may be one or two other management stations in a backup role. The remainder of the devices on the network contain agent software and a MIB, to allow monitoring and control from the management station. As networks grow in size and traffic load, such a centralized system is unworkable. Too much burden is placed on the management station, and there is too much traffic, with reports from every single agent having to wend their way across the entire network to headquarters. In such circumstances, a decentralized,distributed approach works best (e.g.,Figure 22.3).In a decentralized network management scheme, there may be multiple top-level management stations, which might be referred to as management servers. Each such server might directly manage a portion of the total pool of agents. However, for many of the agents,the management server delegates responsibility to an intermediate manager. The intermediate manager plays the role of manager to monitor and control the agents under its responsibility.It also plays an agent role to provide information and accept control from a higher-level management server. This type of architecture spreads the processing burden and reduces total network traffic.
Network Management Protocol Architecture SNMP is an application- level protocol that is part of the TCP/IP protocol suite.It is intended to operate over the user datagram protocol (UDP).Figure 22.4 suggests the typical configuration of protocols for SNMPv1. For a standalone management station, a manager process controls access to a central MIB at the management station and provides an inter- face to the network manager.The manager process achieves network management

Kết quả (Việt) 1:

không đồng bộ cung cấp cho các nhà quản lý thông tin quan trọng nhưng không được yêu cầu. Để quản lý các tài nguyên trong mạng, mỗi tài nguyên được đại diện như là một đối tượng. Một đối tượng là, về cơ bản, một biến dữ liệu đại diện cho một khía cạnh của tác nhân quản lý. Các bộ sưu tập của các đối tượng được gọi là một căn cứ informa tion quản lý (MIB). MIB chức năng như một bộ sưu tập của các điểm truy cập tại các đại lý cho các nhà quản lý. Các đối tượng được tiêu chuẩn hóa trên hệ thống của một lớp học đặc biệt (ví dụ: cầu tất cả hỗ trợ quản lý cùng một đối tượng). Một người đàn ông-agement trạm thực hiện chức năng giám sát bằng cách lấy giá trị của các đối tượng MIB. Một nhà quản lý có thể gây ra một hành động diễn ra tại một đại lý hoặc có thể thay đổi cài đặt cấu hình của một đại lý bằng cách sửa đổi giá trị của biến cụ thể. Quản lý trạm và các đại lý được liên kết bởi một giao thức quản lý mạng. Giao thức được sử dụng cho quản lý mạng TCP/IP là giao thức quản lý mạng đơn giản (SNMP). Phiên bản nâng cao của SNMP, được gọi là SNMPv2, dành cho cả hai mạng lưới TCP/IP và OSI dựa trên. Mỗi người trong số những giao thức này bao gồm khả năng quan trọng sau đây:• Nhận: cho phép các nhà quản lý để lấy giá trị của các đối tượng tại đại lý • thiết: cho phép các nhà quản lý để thiết lập giá trị của các đối tượng tại các đại lý • thông báo: cho phép một đại lý để gửi thông báo không được yêu cầu để các nhà quản lý của sự kiện quan trọngTrong một chương trình quản lý mạng tập trung truyền thống, một máy chủ lưu trữ trong cấu hình có vai trò của một trạm quản lý mạng lưới; có thể có một hoặc hai quản lý trạm khác trong vai trò dự phòng. Phần còn lại của các thiết bị trên mạng có chứa đại lý phần mềm và một MIB, cho phép giám sát và kiểm soát từ các trạm quản lý. Khi mạng phát triển trong kích thước và lưu lượng truy cập tải, một hệ thống tập trung là unworkable. Quá nhiều gánh nặng được đặt trên trạm quản lý, và có quá nhiều lưu lượng truy cập, với các báo cáo từ mỗi đại lý duy nhất cần phải xoay về theo cách của họ trên toàn bộ mạng đến trụ sở chính. Trong hoàn cảnh như vậy, một cách tiếp cận phân cấp, phân phối làm việc tốt nhất (e.g.,Figure 22,3). Trong một mạng lưới phân cấp quản lý chương trình, có thể có nhiều trạm quản lý cấp cao có thể được gọi là quản lý máy chủ. Mỗi máy chủ như vậy có thể trực tiếp quản lý một phần Hồ bơi Tổng đại lý. Tuy nhiên, đối với nhiều người của các đại lý, quản lý server đại biểu có trách nhiệm một người quản lý trung gian. Người quản lý trung gian đóng vai trò của người quản lý để theo dõi và kiểm soát các tác nhân theo trách nhiệm của mình. Nó cũng đóng một vai trò đại lý cung cấp thông tin và chấp nhận các điều khiển từ máy phục vụ quản lý cao cấp. Loại kiến trúc Lan xử lý gánh nặng và làm giảm lưu lượng mạng tất cả.Mạng lưới quản lý giao thức kiến trúc SNMP là một giao thức ứng dụng cấp độ là một phần của bộ giao thức TCP/IP. Nó được thiết kế để hoạt động trên giao thức datagram người dùng (UDP). Con số 22.4 cho thấy cấu hình tiêu biểu của giao thức cho SNMPv1. Đối với một trạm quản lý độc lập, một quá trình quản lý kiểm soát quyền truy cập vào Trung tâm thành phố MIB tại trạm quản lý và cung cấp một khuôn mặt inter để quản lý mạng. Trình quản lý đạt được quản lý mạng

Kết quả (Việt) 2:

không đồng bộ cung cấp cho các trạm quản lý các thông tin quan trọng nhưng không được yêu cầu. Để quản lý các nguồn tài nguyên trong mạng, mỗi tài nguyên được biểu diễn như là một đối tượng. Một đối tượng là, về cơ bản, một biến dữ liệu thể hiện một khía cạnh của quản lý agent.The bộ sưu tập của các đối tượng được gọi là quản lý informa- sự cơ sở (MIB). Các chức năng MIB là một tập hợp các điểm truy cập tại các đại lý cho các trạm quản lý. Những đối tượng được chuẩn hoá trong hệ thống của một lớp học đặc biệt (ví dụ, cầu hỗ trợ tất cả các đối tượng quản lý như nhau). Một trạm quản lý thực hiện chức năng giám sát bằng cách lấy giá trị của trạm quản lý MIB objects.A có thể gây ra một hành động sẽ diễn ra tại một đại lý hoặc có thể thay đổi các thiết lập cấu hình của một đại lý bằng cách thay đổi giá trị của biến số cụ thể. Các trạm quản lý và đại lý được liên kết bởi một giao thức protocol.The quản lý mạng được sử dụng cho việc quản lý mạng TCP / IP là Network Management Protocol (SNMP) .An tăng cường phiên bản đơn giản của SNMP, được biết đến như SNMPv2, dành cho cả TCP / IP và mạng OSI dựa trên. Mỗi giao thức này bao gồm các tính năng chính sau:
• Nhận: Cho phép các trạm quản lý để lấy giá trị của các đối tượng tại các đại lý • Đặt: Cho phép các trạm quản lý để thiết lập giá trị của các đối tượng tại các đại lý • Thông báo: Cho phép một đại lý để gửi thông báo được gửi đi đến trạm quản lý các sự kiện quan trọng
trong một chương trình quản lý mạng tập trung truyền thống, một trong những máy chủ trong cấu hình có vai trò của một trạm quản lý mạng; có thể có một hoặc hai trạm quản lý khác trong vai trò dự phòng. Phần còn lại của các thiết bị trên mạng chứa phần mềm đại lý và một MIB, cho phép giám sát và điều khiển từ trạm quản lý. Khi các mạng phát triển về kích thước và lưu lượng tải, một hệ thống tập trung như vậy là không khả thi. Quá nhiều gánh nặng được đặt trên trạm quản lý, và có quá nhiều lưu lượng, với các báo cáo từ mọi tác nhân duy nhất phải xoay về cách của họ trên toàn bộ mạng về trụ sở. Trong hoàn cảnh như vậy, một cách tiếp cận phân phối phân cấp hoạt động tốt nhất (ví dụ: Hình 22.3) .Tại một chương trình quản lý mạng phân cấp, có thể có nhiều trạm quản lý cấp cao, mà có thể được gọi là máy chủ quản lý. Mỗi máy chủ như vậy có thể trực tiếp quản lý một phần trong tổng số hồ bơi của các đại lý. Tuy nhiên, đối với nhiều người trong những đại lý, các đại biểu máy chủ quản lý trách nhiệm một người quản lý trung gian. Người quản lý trung gian đóng vai trò của người quản lý để giám sát và kiểm soát các đại lý dưới responsibility.It nó cũng đóng một vai trò đại lý để cung cấp thông tin và chấp nhận điều khiển từ một máy chủ quản lý cấp cao hơn. Đây là loại kiến trúc lan gánh nặng xử lý và làm giảm tổng lưu lượng mạng.
Management Network Protocol Kiến trúc SNMP là một giao thức cấp dành cho ứng dụng đó là một phần của giao thức TCP / IP giao thức suite.It được dự định để hoạt động trên các giao thức sử dụng gói tin (UDP). Hình 22.4 cho thấy các cấu hình tiêu biểu của các giao thức cho SNMPv1. Đối với một trạm quản lý độc lập, một quá trình quản lý điều khiển truy cập vào một MIB trung ương tại các trạm quản lý và cung cấp một khuôn mặt tế cho quá trình quản lý mạng manager.The đạt được quản lý mạng