Data uncertaintiesData uncertaintie

Data uncertainties
Data uncertainties deal with completely different issues. For instance we are confronted with the uncertainty in the expected number of cancer cases when a group of people are exposed to a certain substance, or the uncertainty in the concentration of a certain mineral. In the methodology report the data uncer- tainties for almost all human health effects and for most ecosystem effects, as well as for the panel procedure are determined and described. Unfortunately uncertainties in the acidification, eutrophication and resources, as well as the uncertainties in the normalisation values are not available.

Kết quả (Việt) 1:

Dữ liệu không chắc chắnSự không chắc chắn dữ liệu đối phó với vấn đề hoàn toàn khác nhau. Ví dụ, chúng tôi đang phải đối mặt với sự không chắc chắn trong số trường hợp ung thư khi một nhóm người được tiếp xúc với một chất nhất định, dự kiến, hoặc không chắc chắn trong nồng độ của một khoáng chất nhất định. Trong báo cáo phương pháp các dữ liệu uncer-tainties cho hầu hết các ảnh hưởng sức khỏe con người và cho hầu hết hệ sinh thái tác động, cũng như cho các thủ tục bảng điều khiển được xác định và mô tả. Thật không may sự không chắc chắn trong quá trình axit hóa, eutrophication và các nguồn lực, cũng như sự không chắc chắn trong các giá trị normalisation không có sẵn.

Kết quả (Việt) 2:

Không chắc chắn dữ liệu
không chắc chắn dữ liệu đối phó với vấn đề hoàn toàn khác nhau. Ví dụ chúng ta đang phải đối mặt với sự không chắc chắn trong số lượng dự kiến của các trường hợp ung thư khi một nhóm người đang tiếp xúc với một chất nào đó, hoặc không chắc chắn về nồng độ của một khoáng chất nhất định. Trong báo cáo phương pháp luận các mập mờ đó dữ liệu cho hầu như tất cả các hiệu ứng sức khỏe con người và đối với hầu hết các hiệu ứng hệ sinh thái, cũng như cho các thủ tục phẳng được xác định và mô tả. Thật không may bất ổn trong quá trình axit hóa, hiện tượng phú dưỡng và nguồn lực, cũng như những bất ổn trong giá trị bình thường không có sẵn.