One bomb penetrated a room in the w

One bomb penetrated a room in the western wing where Diệm was reading but failed to detonate, leading the president to claim that he had "divine" protection. With the exception of Diệm's sister-in-law Madame Nhu, who suffered minor injuries, the Ngô family were unscathed. However, three palace staff died and 30 were injured. Afterwards, Cử escaped to Cambodia, but Quốc was arrested and imprisoned.

In the wake of the airstrike, Diệm became hostile towards the American presence in South Vietnam. Diệm claimed that the American media was seeking to bring him down and he introduced new restrictions on press freedom and political association. The media speculated that the United States would use the incident to justify the deployment of combat troops to South Vietnam in the event the U.S. remained circumspect. Domestically, the incident was reported to have increased plotting against Diệm by his officers

Kết quả (Việt) 1:

Một quả bom thâm nhập vào một căn phòng ở cánh phía tây nơi ông là đọc nhưng không phát nổ, dẫn tổng thống tuyên bố rằng ông đã bảo vệ "thần thánh". Ngoại trừ Diệm chị dâu Madame Nhu, vốn bị thương nhẹ, gia đình Ngô đã không bị tổn thương. Tuy nhiên, ba palace nhân viên qua đời và 30 người bị thương. Sau đó, Cử chạy đến Campuchia, nhưng Quốc bị bắt và bị bỏ tù.Trong sự trỗi dậy của airstrike, tổng thống Diệm đã trở thành thù địch đối với sự hiện diện Mỹ tại miền Nam Việt Nam. Ông tuyên bố rằng truyền thông Mỹ đã tìm cách để đưa anh ta xuống và ông giới thiệu các hạn chế mới về tự do báo chí và các Hiệp hội chính trị. Các phương tiện truyền thông suy đoán rằng Hoa Kỳ sẽ sử dụng các sự cố để biện minh cho việc triển khai các chiến đấu quân đội Nam Việt Nam trong trường hợp Hoa Kỳ vẫn circumspect. Trong nước, vụ việc đã được báo cáo đã tăng lên chống lại tổng thống của cán bộ của mình

Kết quả (Việt) 2:

Một quả bom thâm nhập vào một căn phòng trong cánh phía tây nơi Diệm đã đọc nhưng không phát nổ, hàng đầu của Tổng thống tuyên bố rằng ông đã bảo vệ "thần thánh". Với ngoại lệ của chị chồng Diệm của Madame Nhu, người bị thương nhẹ, gia đình Ngô vẫn vô sự. Tuy nhiên, ba nhân viên cung điện đã chết và 30 người bị thương. Sau đó, Cử trốn sang Campuchia, nhưng Quốc đã bị bắt và bị giam cầm. Trong sự trỗi dậy của các cuộc không kích, Diệm trở thành thù địch đối với sự hiện diện của Mỹ ở miền Nam Việt Nam. Diệm tuyên bố rằng các phương tiện truyền thông Mỹ đã tìm cách đưa anh ta xuống và ông giới thiệu những hạn chế mới về tự do báo chí và hiệp hội chính trị. Các phương tiện truyền thông suy đoán rằng Hoa Kỳ sẽ sử dụng vụ việc để biện minh cho việc triển khai các lực lượng tác chiến tới Nam Việt Nam trong trường hợp Mỹ vẫn thận trọng. Ở trong nước, vụ việc đã được báo cáo là đã tăng âm mưu chống lại Diệm do cán bộ của mình