Tonnage figures are derived from da

Tonnage figures are derived from data supplied to the IMO Secretariat by IHS Maritime & Trade. The data are normally provided to IMO twice each year, as at 31 December for treaty purposes, and as at 30 June for determining IMO Member States’ financial assessments. Those assessments are based, in part, on fleet tonnage figures supplied to IHS Maritime & Trade by IMO Member States, who have until October 31st each year to confirm their tonnage. Because of stringent IMO deadlines for determining financial assessments, those tonnage figures sometimes cannot be verified prior to submission to IMO.

Kết quả (Việt) 1:

Tải trọng con số được bắt nguồn từ dữ liệu do IHS Maritime & thương mại cung cấp cho thư ký IMO. Dữ liệu được bình thường cung cấp cho IMO hai lần mỗi năm, như tại 31 tháng 12 cho các mục đích Hiệp ước, và như lúc 30 tháng 6 để xác định các quốc gia thành viên IMO đánh giá tài chính. Đánh giá những dựa, một phần, trên con số đội tàu trọng tải cung cấp cho IHS Maritime & thương mại của quốc gia thành viên IMO, có cho đến ngày 31 tháng 10 mỗi năm để xác nhận trọng lượng của họ. Vì thời hạn IMO nghiêm ngặt để xác định tài chính đánh giá, những con số trọng tải đôi khi không thể xác minh trước khi nộp hồ sơ để IMO.

Kết quả (Việt) 2:

Số liệu trọng tải được lấy từ dữ liệu cung cấp cho Ban Thư ký IMO bởi IHS Hàng hải & Thương mại. Các dữ liệu được thường được cung cấp để IMO hai lần mỗi năm, vào ngày 31 tháng mười hai cho mục đích hiệp ước, và vào ngày 30 tháng Sáu để xác định đánh giá tài chính nước thành viên IMO '. Những đánh giá này được dựa, một phần, trên các số liệu đội tàu trọng tải cung cấp cho IHS Hàng hải & Thương mại của nước thành viên IMO, ai có cho đến khi 31 tháng mười hàng năm để xác nhận trọng tải của họ. Do thời hạn IMO nghiêm ngặt để xác định đánh giá tài chính, những con số trọng tải đôi khi có thể không được xác nhận trước khi trình IMO.