One of the rap reports was publishe

One of the rap reports was published after China set up an oil rig in waters claimed by Vietnam. The incident led to increased tensions between the countries. Twenty-five-year-old Vo Viet Phuong is one of three rappers heard on the report. He says he uploaded the chorus of the report to the online music sharing platform Soundcloud. He says people started downloading it for use as a ringtone on their wireless devices.

Rapping the news is not a new idea. But it is surprising in Vietnam because Viet Nam Plus operates under the official Vietnam News Agency, VNA. The organization is known for its conservative way of thinking about news.

“Many others are very surprised when Viet Nam Plus has such a project because we belong to something really conservative, very mainstream. We do not come from a company or something entertaining, but we produce something really entertaining, informative at the same time.”

David Brown is a former United States diplomat and an expert on Vietnam. He says most Vietnamese newspapers depend on some kind of government support. But he adds that many profit-making publications are more likely to push the limits of the law.

“In general, as you would expect of any publications which are essentially profit-making they are looking at ways to cater to the things their audiences want to read and they are interesting, even if there are no-go areas, such as shall we say a profound discussion of the relations between the Vietnamese and Chinese Communist parties or something like that.”

Right now, Rap News Plus does not make a profit. Le Quoc Minh and his team pay for everything when making the videos. However, the rappers do not get paid. Mr. Minh says his main goal is to keep the reports truthful. He adds that businesses can support Rap News Plus, but the reports will not talk about any product names.

“At least we have to respect our listeners. We are talking about the news, not the brands. Even if they bring us the money but we cannot accept this kind of money.”

The Rap News Plus design is a groundbreaking step for the Vietnamese media. The news provider now faces the test of keeping the content new and fresh for a younger audience.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong các báo cáo rap đã được xuất bản sau khi Trung Quốc thành lập một giàn khoan dầu ở vùng nước tuyên bố chủ quyền Việt Nam. Vụ việc dẫn tới gia tăng căng thẳng giữa các quốc gia. Hai mươi-năm-tuổi võ Việt phương là một trong ba rapper nghe nói trên báo cáo. Ông nói ông đã tải lên đoạn điệp khúc của báo cáo để nền tảng chia sẻ âm nhạc trực tuyến Soundcloud. Ông nói rằng người dân bắt đầu tải về nó để sử dụng như một nhạc chuông trên của thiết bị không dây

rap các tin tức không phải là một ý tưởng mới. Nhưng nó là đáng ngạc nhiên tại Việt Nam bởi vì Việt Nam Plus hoạt động dưới các chính thức của Việt Nam News Agency, VNA. Tổ chức được biết đến của nó cách bảo thủ để suy nghĩ về tin tức.

"Nhiều người khác là rất ngạc nhiên khi Việt Nam Cộng với có một dự án vì chúng ta thuộc về một cái gì đó rất chủ đạo, bảo thủ thực sự. Chúng tôi không đến từ một công ty hoặc một cái gì đó giải trí, nhưng chúng tôi sản xuất một cái gì đó thực sự giải trí, thông tin tại cùng một thời gian."

David Brown là một cựu ngoại giao Hoa Kỳ và một chuyên gia về Việt Nam. Ông nói hầu hết các Nhật báo Việt Nam phụ thuộc vào một số loại chính phủ hỗ trợ. Nhưng ông nói thêm rằng nhiều lợi nhuận ấn phẩm có nhiều khả năng để đẩy các giới hạn của pháp luật.

"nói chung, như bạn mong đợi bất kỳ ấn phẩm đó được về cơ bản lợi nhuận làm họ đang tìm cách để phục vụ cho những khán giả của họ muốn đọc và họ là thú vị, ngay cả khi không có khu vực no-go, như chúng ta sẽ nói một cuộc thảo luận sâu sắc của các mối quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc cộng sản bên hoặc một cái gì đó như thế."

Ngay bây giờ, Rap tin tức Plus không làm cho một lợi nhuận. Lê Quốc Minh và đội bóng của ông trả tiền cho tất cả mọi thứ khi thực hiện các video. Tuy nhiên, các rapper không được trả tiền. Ông Minh nói rằng mục tiêu chính của ông là để giữ cho các báo cáo trung thực. Ông nói thêm rằng các doanh nghiệp có thể hỗ trợ Rap tin tức Plus, nhưng các báo cáo sẽ không nói chuyện về bất kỳ sản phẩm tên.

"ít chúng ta phải tôn trọng các thính giả của chúng tôi. Chúng ta đang nói về những tin tức, không phải là các thương hiệu. Ngay cả khi họ mang lại cho chúng tôi tiền nhưng chúng tôi không thể chấp nhận này loại tiền."

Rap tin tức cộng với thiết kế là một bước đột phá cho các phương tiện truyền thông Việt Nam. Các nhà cung cấp tin tức bây giờ phải đối mặt với thử nghiệm của việc giữ nội dung mới và tươi cho một đối tượng trẻ hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những báo cáo được xuất bản rap sau khi Trung Quốc thành lập một giàn khoan dầu ở vùng biển tuyên bố chủ quyền Việt Nam. Vụ việc dẫn đến căng thẳng gia tăng giữa hai nước. Hai mươi lăm tuổi, Võ Việt Phương là một trong ba ca sĩ nhạc rap nghe trên báo cáo. Ông nói rằng ông tải lên đoạn điệp khúc của bản báo cáo cho nền tảng chia sẻ âm nhạc trực tuyến playlist. Ông nói rằng những người bắt đầu tải về nó để sử dụng làm nhạc chuông trên các thiết bị không dây của họ. Rapping những tin tức không phải là một ý tưởng mới. Nhưng điều đáng ngạc nhiên ở Việt Nam vì Việt Nam Plus hoạt động theo Thông tấn xã Việt Nam chính thức, TTXVN. Các tổ chức được biết đến với cách bảo thủ của nó suy nghĩ về tin tức. "Nhiều người rất ngạc nhiên khi Việt Nam Plus có một dự án như vậy bởi vì chúng ta thuộc về một cái gì đó thực sự bảo thủ, rất chính thống. Chúng tôi không đến từ một công ty hoặc một cái gì đó thú vị, nhưng chúng tôi sản xuất một cái gì đó thực sự thú vị, nhiều thông tin cùng một lúc. " David Brown là một cựu nhà ngoại giao Hoa Kỳ và một chuyên gia về Việt Nam. Ông nói rằng hầu hết các báo chí Việt Nam phụ thuộc vào một số loại hỗ trợ của chính phủ. Nhưng ông nói thêm rằng nhiều ấn phẩm thu lợi nhuận có nhiều khả năng đẩy các giới hạn của pháp luật. "Nói chung, như bạn mong đợi của bất kỳ ấn phẩm được chủ yếu thu lợi nhuận mà họ đang tìm cách để phục vụ cho những khán giả của họ muốn đọc và họ là thú vị, ngay cả khi có những vùng không thành công, chẳng hạn như chúng tôi thì nói rằng một cuộc thảo luận sâu sắc về mối quan hệ giữa các đảng cộng sản Việt Nam và Trung Quốc hay một cái gì đó như thế. " Ngay bây giờ, Rap Tin tức Plus không tạo ra một lợi nhuận. Lê Quốc Minh và nhóm của ông phải trả cho tất cả mọi thứ khi thực hiện các đoạn video. Tuy nhiên, những rapper không được trả tiền. Ông Minh cho biết mục tiêu chính của ông là để giữ cho các báo cáo trung thực. Ông nói thêm rằng các doanh nghiệp có thể hỗ trợ Rap Tin tức Plus, nhưng các báo cáo sẽ không nói về bất kỳ tên sản phẩm. "Ít nhất chúng ta phải tôn trọng thính giả của chúng tôi. Chúng tôi đang nói về những tin tức, không phải là thương hiệu. Ngay cả khi họ mang lại cho chúng tôi tiền nhưng chúng tôi không thể chấp nhận loại tiền này. " Thiết kế Rap Tin tức Plus là một bước đột phá cho các phương tiện truyền thông Việt Nam. Các nhà cung cấp tin tức bây giờ phải đối mặt với các thử nghiệm của việc giữ các nội dung mới mẻ cho khán giả nhỏ tuổi.