The directors and executive officer

The directors and executive officers should have appropriate experience and expertise to manage the group's business. As a pre-quotation disclosure requirement, an issuer must release a statement via SGXNET or in the prospectus, offering memorandum or introductory document identifying for each director, whether the person has prior experience (and what) or, if the director has no prior experience as a director of a listed company, whether the person has undertaken training in the roles and responsibilities of a director of a listed company.

Kết quả (Việt) 1:

Giám đốc và các cán bộ điều hành nên có kinh nghiệm thích hợp và chuyên môn để quản lý các nhóm kinh doanh. Như là một yêu cầu báo giá trước khi tiết lộ, một công ty phát hành phải phát hành một tuyên bố thông qua SGXNET prospectus, cung cấp các bản ghi nhớ hoặc giới thiệu tài liệu xác định cho mỗi giám đốc, cho dù người có trước khi kinh nghiệm (và những gì) hoặc, nếu giám đốc có trước khi có kinh nghiệm như là một giám đốc của một công ty được liệt kê, cho dù là người đã tiến hành đào tạo trong các vai trò và trách nhiệm của một giám đốc của một công ty được liệt kê.

Kết quả (Việt) 2:

Các giám đốc và cán bộ quản lý phải có kinh nghiệm và chuyên môn phù hợp để quản lý kinh doanh của tập đoàn. Như một yêu cầu công bố thông tin trước khi báo giá, một tổ chức phát hành phải phát hành một tuyên bố qua SGXNET hoặc trong bản cáo bạch, cung cấp bản ghi nhớ hoặc tài liệu giới thiệu xác định cho mỗi giám đốc, cho dù người đó có kinh nghiệm trước đó (và những gì), hoặc, nếu đạo diễn không có kinh nghiệm trước như là một giám đốc của một công ty niêm yết, cho dù người đó đã thực hiện đào tạo trong vai trò và trách nhiệm của một giám đốc của một công ty niêm yết.