For clinical purposes different sli

For clinical purposes different slice widths must be
available to adjust the optimum compromise between
scan speed, transverse resolution and image noise for
each application. With a single-slice CT detector, different collimated slice widths are obtained by prepatient collimation of the X-ray beam. A very elementary model of an M-slice CT detector consists of M
detector rows: only for M = 2, however, can different
slice widths be realized by pre-patient collimation.
For M > 2 this simple design principle encounters
its limitations. It has to be replaced by more flexible
concepts requiring more than M detector rows to
simultaneously acquire M slices

Kết quả (Việt) 2:

Đối với mục đích lâm sàng rộng lát khác nhau phải có
sẵn để điều chỉnh các thỏa hiệp tối ưu giữa
tốc độ quét, độ phân giải ngang và nhiễu hình ảnh cho
mỗi ứng dụng. Với một máy dò CT đơn lát cắt, độ rộng lát chuẩn trực khác nhau thu được bằng cách chuẩn trực prepatient của chùm tia X-ray. Một mô hình rất tiểu học của một CT dò M-slice gồm M
dòng dò: chỉ cho M = 2, tuy nhiên, có thể khác nhau
độ rộng lát được thực hiện bằng cách chuẩn trực trước bệnh nhân.
Đối với M> 2 nguyên tắc thiết kế đơn giản này gặp
những hạn chế của nó. Nó đã được thay thế bằng linh hoạt hơn
các khái niệm đòi hỏi nhiều hơn M hàng máy dò để
đồng thời có được M lát