OVID has been designed to provide a

OVID has been designed to provide a number of positive benefits to OCIMF/ OGP Members and vessel managers. By utilising a database where inspection reports are available to OVID participating members experience has demonstrated that inspection numbers will drop over time. Assurance checks as a part of the chartering process may be speeded up as the assurance personnel have access instantly to credible information on the vessel and its safety performance.

Kết quả (Việt) 1:

OVID đã được thiết kế để cung cấp một số lợi ích tích cực cho OCIMF / OGP thành viên và quản lý tàu. Bởi tận dụng cơ sở dữ liệu đó kiểm tra báo cáo có sẵn cho các thành viên tham gia OVID kinh nghiệm đã chứng minh rằng kiểm tra số sẽ giảm theo thời gian. Đảm bảo kiểm tra như một phần của quá trình chartering có thể được tốc lên như nhân sự đảm bảo có thể truy cập ngay lập tức đáng tin cậy thông tin trên tàu và hiệu quả an toàn của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Ovid đã được thiết kế để cung cấp một số lợi ích tích cực cho thành viên OCIMF / OGP và quản lý tàu. Bằng cách sử dụng một cơ sở dữ liệu mà các báo cáo kiểm tra có sẵn để Ovid thành viên tham gia trải nghiệm đã chứng minh rằng số kiểm tra sẽ giảm theo thời gian. Kiểm tra đảm bảo như là một phần của quá trình thuê tàu có thể được đẩy nhanh như các nhân viên để đảm có quyền truy cập ngay lập tức thông tin đáng tin cậy về tàu và các hoạt động an toàn của nó.