Party A is desirous of appointing P

Party A is desirous of appointing Party B as the consultant to provide professional services in Topography Survey, Soil Investigation Services for the project mentioned above (hereafter refer as “Project Consultancy Services”) for the Project on the terms and conditions set out in this Agreement

Kết quả (Việt) 1:

Đảng A là mong bổ nhiệm bên B như tư vấn cung cấp các dịch vụ chuyên nghiệp trong khảo sát địa hình, Dịch vụ điều tra đất cho dự án đã đề cập ở trên (kể từ câu này tham khảo là "Dịch vụ tư vấn dự án") cho dự án về các điều khoản và điều kiện đặt ra trong hợp đồng này

Kết quả (Việt) 2:

Bên A là mong muốn chỉ định Bên B là nhà tư vấn cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp trong Khảo sát Địa hình, đất Điều tra dịch vụ cho các dự án nêu trên (sau đây tham khảo là "Dịch vụ tư vấn dự án") cho các dự án về các điều khoản và điều kiện quy định trong Hiệp định này