Then, after receiving the offer fro

Then, after receiving the offer from Robert, Joshua asked reducing price, this is not an

acceptance. Acceptance is interpreted in section2(b) of Contract Act 1950, which show how

proposal is accepted and prove that Acceptance must be “absolute and unqualified”. Because

James responded to accept Robert’s offer by SMS, this is in absolute and unqualified as

interpreted in section7(a) of Contract Act 1950 which refers to Ramsgate Victoria Hotel Co. Ltd

v. Montefiore 1866. Even though Joshua’s acceptance posted in letter to Robert on 7 th August

2007 can be valid due to no time stipulation, Joshua’s acceptance may be revoked by James’s

acceptance because of being made before that of Joshua.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó, sau khi nhận được lời đề nghị từ Robert, Joshua yêu cầu giảm giá, đây không phải là mộtchấp nhận. Chấp nhận được giải thích trong section2(b) hợp đồng đạo luật năm 1950, mà hiển thị như thế nàođề nghị được chấp nhận và chứng minh rằng sự chấp nhận phải "tuyệt đối và không đủ tiêu chuẩn". Bởi vìJames trả lời chấp nhận lời mời của Robert bằng tin nhắn SMS, đây là tuyệt đối và không đủ tiêu chuẩn nhưhiểu theo section7(a) hợp đồng đạo luật năm 1950 đó đề cập đến Ramsgate Victoria Hotel Co. Ltdv. Montefiore 1866. Mặc dù sự chấp nhận của Joshua đăng trong bức thư cho Robert ngày 7 lần thứ támnăm 2007 có thể được hợp lệ do không có qui định thời gian, sự chấp nhận của Joshua có thể được thu hồi bởi James'schấp nhận vì đang được thực hiện trước đó của Joshua.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, sau khi nhận được lời đề nghị từ Robert, Joshua hỏi giảm giá, điều này không phải là một sự chấp nhận. Chấp nhận được giải thích trong phần2 (b) của Đạo luật Hợp đồng năm 1950, trong đó thể hiện như thế nào đề nghị được chấp nhận và chứng minh sự chấp nhận rằng phải "tuyệt đối và không đủ tiêu chuẩn". Bởi vì James trả lời chấp nhận đề nghị của Robert bằng tin nhắn SMS, đây là tuyệt đối và không đủ tiêu chuẩn như giải thích trong section7 (a) của Đạo luật Hợp đồng 1950 trong đó đề cập đến Ramsgate Victoria Hotel Công ty TNHH v. Montefiore 1866. Mặc dù chấp nhận của Joshua đăng tại thư cho Robert vào thứ 7 tháng Tám 2007 có thể có giá trị do không có thời gian quy định, chấp nhận của Joshua có thể bị thu hồi bởi James chấp nhận vì được thực hiện trước đó của Joshua.